Вадяра Блюз - Фотоальбом
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадяра Блюз - Фотоальбом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Старый фотоальбом.
Памяти о былом
Закоулками
пройти.
Там родительский дом,
В зелени старый двор,
Где росли мы с кентом,
Адрес чей не найти.
Он умел подмечать
Крупное в мелочах
И молчал, там, где не о чем
Говорить.
Вот наш дом, а за дома углом
Его отец открыл первый фотосалон.
И с детства знал он
В чём себя проявить.
Кто сказал, что время вспять
Не повернуть? Мой друг
Умел на пленку слепок снять
С неприметных ничем минут,
С драгоценных, теперь минут.
Двадцать лет, как день минут.
Да, летит время соколом.
Смотрю на слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Двадцать лет, как день минут.
Жизнь на "по душам" разговор гола.
Листаю слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Говорят, время не остановить, мол, нету магии.
Но вот оно, застывшее на фотобумаге.
Местами желтеет, ведь столько лет уже.
Но всё ещё держит рядом живых с уже ушедшими.
Мой друг умел его хватать невзначай,
И мы, как замирали в нём порой не видели даже.
Потом в живые снимки нас превращал,
Макая у бати в проявитель с фиксажем.
Он не любил снимков постановочных, важных.
Это, вот, Петрович - кот наш общажный;
Это на свадьбе у Никиты мы;
Тут я лежу на асвальте накиданый.
Тут он попросил его сфоткать с мамой.
Помню, говорил, что плёнки осталось мало.
Потом все снимки друзьям раздал.
Как буд-то всё знал...
Кто сказал, что время вспять
Не повернуть? Мой друг
Умел на пленку слепок снять
С неприметных ничем минут,
С драгоценных, теперь минут.
Двадцать лет, как день минут.
Да, летит время соколом.
Смотрю на слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Двадцать лет, как день минут.
Жизнь на "по душам" разговор гола.
Листаю слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Памяти о былом
Закоулками
пройти.
Там родительский дом,
В зелени старый двор,
Где росли мы с кентом,
Адрес чей не найти.
Он умел подмечать
Крупное в мелочах
И молчал, там, где не о чем
Говорить.
Вот наш дом, а за дома углом
Его отец открыл первый фотосалон.
И с детства знал он
В чём себя проявить.
Кто сказал, что время вспять
Не повернуть? Мой друг
Умел на пленку слепок снять
С неприметных ничем минут,
С драгоценных, теперь минут.
Двадцать лет, как день минут.
Да, летит время соколом.
Смотрю на слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Двадцать лет, как день минут.
Жизнь на "по душам" разговор гола.
Листаю слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Говорят, время не остановить, мол, нету магии.
Но вот оно, застывшее на фотобумаге.
Местами желтеет, ведь столько лет уже.
Но всё ещё держит рядом живых с уже ушедшими.
Мой друг умел его хватать невзначай,
И мы, как замирали в нём порой не видели даже.
Потом в живые снимки нас превращал,
Макая у бати в проявитель с фиксажем.
Он не любил снимков постановочных, важных.
Это, вот, Петрович - кот наш общажный;
Это на свадьбе у Никиты мы;
Тут я лежу на асвальте накиданый.
Тут он попросил его сфоткать с мамой.
Помню, говорил, что плёнки осталось мало.
Потом все снимки друзьям раздал.
Как буд-то всё знал...
Кто сказал, что время вспять
Не повернуть? Мой друг
Умел на пленку слепок снять
С неприметных ничем минут,
С драгоценных, теперь минут.
Двадцать лет, как день минут.
Да, летит время соколом.
Смотрю на слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Двадцать лет, как день минут.
Жизнь на "по душам" разговор гола.
Листаю слепки с тех дней,
И ты, братух, буд-то тут, буд-то около.
Old photo album.
Memory of the past
By the back streets
pass.
There's my parents' house
There is an old courtyard in the greenery,
Where did Kent and I grow up?
I can't find whose address.
He knew how to notice
Big things in small things
And was silent, where there was nothing to talk about
Talk.
Here is our house, and around the corner
His father opened the first photo salon.
And from childhood he knew
What to show yourself in.
Who said time is turning back
Don't turn?My friend
He knew how to take a cast on film
From inconspicuous minutes,
From precious minutes now.
Twenty years are like a day's minutes.
Yes, time flies like a falcon.
I look at the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Twenty years are like a day's minutes.
Life is a heart-to-heart conversation.
I'm leafing through the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
They say that time cannot be stopped, they say, there is no magic.
But here it is, frozen on photographic paper.
It's turning yellow in places, because it's been so many years.
But it still keeps the living close to those who have already passed away.
My friend knew how to grab it by chance,
And sometimes we didn’t even see how we froze in it.
Then he turned us into living pictures,
Dipping my dad into developer and fixer.
He didn’t like staged, important photographs.
This is Petrovich, our community cat;
This is us at Nikita's wedding;
Here I am lying on the asphalt, covered up.
Then he asked to take a photo with his mother.
I remember saying that there wasn’t enough film left.
Then I distributed all the pictures to my friends.
As if he knew everything...
Who said time is turning back
Don't turn?My friend
He knew how to take a cast on film
From inconspicuous minutes,
From precious minutes now.
Twenty years are like a day's minutes.
Yes, time flies like a falcon.
I look at the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Twenty years are like a day's minutes.
Life is a heart-to-heart conversation.
I'm leafing through the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Memory of the past
By the back streets
pass.
There's my parents' house
There is an old courtyard in the greenery,
Where did Kent and I grow up?
I can't find whose address.
He knew how to notice
Big things in small things
And was silent, where there was nothing to talk about
Talk.
Here is our house, and around the corner
His father opened the first photo salon.
And from childhood he knew
What to show yourself in.
Who said time is turning back
Don't turn?My friend
He knew how to take a cast on film
From inconspicuous minutes,
From precious minutes now.
Twenty years are like a day's minutes.
Yes, time flies like a falcon.
I look at the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Twenty years are like a day's minutes.
Life is a heart-to-heart conversation.
I'm leafing through the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
They say that time cannot be stopped, they say, there is no magic.
But here it is, frozen on photographic paper.
It's turning yellow in places, because it's been so many years.
But it still keeps the living close to those who have already passed away.
My friend knew how to grab it by chance,
And sometimes we didn’t even see how we froze in it.
Then he turned us into living pictures,
Dipping my dad into developer and fixer.
He didn’t like staged, important photographs.
This is Petrovich, our community cat;
This is us at Nikita's wedding;
Here I am lying on the asphalt, covered up.
Then he asked to take a photo with his mother.
I remember saying that there wasn’t enough film left.
Then I distributed all the pictures to my friends.
As if he knew everything...
Who said time is turning back
Don't turn?My friend
He knew how to take a cast on film
From inconspicuous minutes,
From precious minutes now.
Twenty years are like a day's minutes.
Yes, time flies like a falcon.
I look at the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Twenty years are like a day's minutes.
Life is a heart-to-heart conversation.
I'm leafing through the casts from those days
And you, brother, are somehow here, somewhere nearby.
Другие песни исполнителя: