Валентина Толкунова - Байкальский ветер
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валентина Толкунова - Байкальский ветер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
БАЙКАЛЬСКИЙ ВЕТЕР
Музыка: Никита Богословский
Слова: Михаил Матусовский
У ветра у байкальского характер переменчивый,
То гордый и неласковый, то тихий и застенчивый.
С тобой он ясным вечером по-дружески беседует,
Но не забудем все-таки, что с ним шутить не следует.
Чтоб в непогоду грозную не стать его добычею,
Ты с ним не будь заносчивым,
Ты с ним не будь забывчивым.
Плыви, не зная робости, дорогой белопенною,
Тогда тебе ответит он любовью неизменною.
У ветра у байкальского характер неустойчивый,
То буйный и отчаянный, то нежный и отходчивый.
Не каждый с ним подружится не всякий с ним управится,
И оттого наверное мне этот ветер нравится.
Мне нравится... Нравится!
1966
Песня из х/ф "Приезжайте на Байкал" (1965).
Реж. Вениамин Дорман.
Музыка: Никита Богословский
Слова: Михаил Матусовский
У ветра у байкальского характер переменчивый,
То гордый и неласковый, то тихий и застенчивый.
С тобой он ясным вечером по-дружески беседует,
Но не забудем все-таки, что с ним шутить не следует.
Чтоб в непогоду грозную не стать его добычею,
Ты с ним не будь заносчивым,
Ты с ним не будь забывчивым.
Плыви, не зная робости, дорогой белопенною,
Тогда тебе ответит он любовью неизменною.
У ветра у байкальского характер неустойчивый,
То буйный и отчаянный, то нежный и отходчивый.
Не каждый с ним подружится не всякий с ним управится,
И оттого наверное мне этот ветер нравится.
Мне нравится... Нравится!
1966
Песня из х/ф "Приезжайте на Байкал" (1965).
Реж. Вениамин Дорман.
Baikal wind
Music: Nikita Bogoslovsky
Words: Mikhail Matusovsky
At the wind at the Baikal character is changeable
That is proud and nonlaskova, then quiet and shy.
With you, he is clearly talking in a friendly evening,
But do not forget after all, it should not be joking with him.
So that in the bad weather, the formidable does not become its extraction,
You do not be arrogant with him
You do not be forgetful with him.
Swim, not knowing timidity, expensive white,
Then he will answer with love unchanged.
At the wind at the Baikal character is unstable,
That lunge and desperate, then gentle and waste.
Not everyone will make friends with him not everyone will manage with him,
And because I probably like this wind.
I like ... like it!
1966.
Song from x / f "Come on Baikal" (1965).
Dir. Veniamin Dorman.
Music: Nikita Bogoslovsky
Words: Mikhail Matusovsky
At the wind at the Baikal character is changeable
That is proud and nonlaskova, then quiet and shy.
With you, he is clearly talking in a friendly evening,
But do not forget after all, it should not be joking with him.
So that in the bad weather, the formidable does not become its extraction,
You do not be arrogant with him
You do not be forgetful with him.
Swim, not knowing timidity, expensive white,
Then he will answer with love unchanged.
At the wind at the Baikal character is unstable,
That lunge and desperate, then gentle and waste.
Not everyone will make friends with him not everyone will manage with him,
And because I probably like this wind.
I like ... like it!
1966.
Song from x / f "Come on Baikal" (1965).
Dir. Veniamin Dorman.
Другие песни исполнителя: