Валентина Толкунова - Странная комната
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валентина Толкунова - Странная комната - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Песня из спектакля В. Толкуновой "Как быть счастливой".
Здесь поставлю торшер, рядом кресло и столик для кофе.
Как солгать мне посмел твой немыслимый профиль?
Здесь поставлю кровать, нет, пожалуй, диван в уголочке,
Нам бы лучше не знать из поэмы «Разлука» ни строчки.
Припев: Во мне поселилась какая-то странная комната,
Пустая совсем и совсем незнакомая,
Все чаще, с тобой выяснения колкие комкая,
Я в комнату эту, как в крепость свою, ухожу.
3. Нам так плохо вдвоем, что уже не до слез, а до смеха.
Я обставил свой дом, мне осталось уехать.
Я не знаю, куда, адреса заполнять не пытаюсь,
Знаю только, что я, возвращаясь, к себе возвращаюсь.
Припев.
Здесь поставлю торшер, рядом кресло и столик для кофе.
Как солгать мне посмел твой немыслимый профиль?
Здесь поставлю кровать, нет, пожалуй, диван в уголочке,
Нам бы лучше не знать из поэмы «Разлука» ни строчки.
Припев: Во мне поселилась какая-то странная комната,
Пустая совсем и совсем незнакомая,
Все чаще, с тобой выяснения колкие комкая,
Я в комнату эту, как в крепость свою, ухожу.
3. Нам так плохо вдвоем, что уже не до слез, а до смеха.
Я обставил свой дом, мне осталось уехать.
Я не знаю, куда, адреса заполнять не пытаюсь,
Знаю только, что я, возвращаясь, к себе возвращаюсь.
Припев.
Song from the play by V. Tolkunova "How to be happy."
Here I will put a floor lamp, a chair and a coffee table nearby.
How to lie to me my unthinkable profile dare to me?
I’ll put the bed here, there is probably no sofa in the corner,
We would better not know from the poem "Separation" a line.
Chorus: Some strange room settled in me,
Empty and completely unfamiliar,
More and more often, with you, clarified Komkai,
I am leaving this room as in my fortress.
3. We are so bad together that no longer to tears, but to laughter.
I furnished my house, I just had to leave.
I don't know where, I’m not trying to fill out the addresses,
I only know that I, returning, return to myself.
Chorus.
Here I will put a floor lamp, a chair and a coffee table nearby.
How to lie to me my unthinkable profile dare to me?
I’ll put the bed here, there is probably no sofa in the corner,
We would better not know from the poem "Separation" a line.
Chorus: Some strange room settled in me,
Empty and completely unfamiliar,
More and more often, with you, clarified Komkai,
I am leaving this room as in my fortress.
3. We are so bad together that no longer to tears, but to laughter.
I furnished my house, I just had to leave.
I don't know where, I’m not trying to fill out the addresses,
I only know that I, returning, return to myself.
Chorus.
Другие песни исполнителя: