Валерий Алябьев - Дуэль
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Алябьев - Дуэль - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не смотрите вы так сквозь очки и лорнеты,
Мне уж стало привычным играться с огнём.
Ранним утром в рассвет, снарядив пистолеты,
С лучшим другом моим мы стреляться уйдём.
В этой жизни шальной не останешься целым,
Но как хочется жить, а не гнить на песке.
Лишь листва задрожит над обрезом прицела,
Только сердце сожмётся в смертельной тоске.
Пусть не остановить, объяснили хотя бы,
Кто здесь в чём виноват, может я или он.
Ах, как глупо, поверь, умирать из-за бабы!
Лучше водку хлестать за картёжным столом.
Мне уж стало привычным играться с огнём.
Ранним утром в рассвет, снарядив пистолеты,
С лучшим другом моим мы стреляться уйдём.
В этой жизни шальной не останешься целым,
Но как хочется жить, а не гнить на песке.
Лишь листва задрожит над обрезом прицела,
Только сердце сожмётся в смертельной тоске.
Пусть не остановить, объяснили хотя бы,
Кто здесь в чём виноват, может я или он.
Ах, как глупо, поверь, умирать из-за бабы!
Лучше водку хлестать за картёжным столом.
Do not look so through glasses and lornets,
I really became familiar to play with fire.
In the early morning in dawn, equipping the pistols,
With my best friend, we will leave to shoot.
In this life, you will not stay whole,
But how you want to live, not rot in the sand.
Only the foliage trembles over the torn of the sight,
Only the heart will squeeze in a deadly longing.
Let it not be stopped, they explained at least,
Who is to blame for what is here, maybe I or him.
Ah, how stupid, believe me, to die from behind a woman!
It is better to whip vodka at the card table.
I really became familiar to play with fire.
In the early morning in dawn, equipping the pistols,
With my best friend, we will leave to shoot.
In this life, you will not stay whole,
But how you want to live, not rot in the sand.
Only the foliage trembles over the torn of the sight,
Only the heart will squeeze in a deadly longing.
Let it not be stopped, they explained at least,
Who is to blame for what is here, maybe I or him.
Ah, how stupid, believe me, to die from behind a woman!
It is better to whip vodka at the card table.
Другие песни исполнителя: