Валерий Антонюк - Уезжаешь ты...
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Антонюк - Уезжаешь ты... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка - Валерий Антонюк, слова - Игорь Краса
Через двадцать минут опустеет вокзал,
В небе звёзды поблекнут,встречая рассвет.
Я о многом тебе не успел рассказать,
А теперь,всё равно,говорить смысла нет.
Пр:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
То, о чём мне глаза говорят.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Только сердце расплачется вдруг-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
Если стала ты ближе,чем друг.
*
То,что наши с тобой не сложились пути,
Так угодно судьбе, так устроена жизнь.
Я давно позабыл все обиды свои,
Да и ты на меня тоже зла не держи.
*
Ты на память возьми этот звёздный букет,
Что тебе подарил я в ночной тишине-
Может быть ты однажды,спустя много лет,
Под созвездием нашим взгрустнёшь обо мне...
Пр:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
Что глаза мне твои, мне глаза говорят.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Только сердце расплачется вдруг-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
Если ты мне дороже и ближе,чем друг.
Через двадцать минут опустеет вокзал,
В небе звёзды поблекнут,встречая рассвет.
Я о многом тебе не успел рассказать,
А теперь,всё равно,говорить смысла нет.
Пр:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
То, о чём мне глаза говорят.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Только сердце расплачется вдруг-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
Если стала ты ближе,чем друг.
*
То,что наши с тобой не сложились пути,
Так угодно судьбе, так устроена жизнь.
Я давно позабыл все обиды свои,
Да и ты на меня тоже зла не держи.
*
Ты на память возьми этот звёздный букет,
Что тебе подарил я в ночной тишине-
Может быть ты однажды,спустя много лет,
Под созвездием нашим взгрустнёшь обо мне...
Пр:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
Что глаза мне твои, мне глаза говорят.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
Только сердце расплачется вдруг-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
Если ты мне дороже и ближе,чем друг.
Music - Valery Antonyuk, words - Igor Krasa
Twenty minutes later the station will be empty,
In the sky, the stars will fade, meeting the dawn.
I did not have time to tell you a lot,
And now, anyway, it makes no sense to speak.
Etc:
You leave ... maybe for the better ..
I catch your confused look.
You are silent, and I'm listening with bitterness
What my eyes tell me about.
You leave ... maybe for the better ..
Only the heart will cry suddenly-
We are unlikely to become friends,
If you have become closer than a friend.
*
The fact that our ways did not have the ways,
So pleasing to fate, so life is arranged.
I have long forgotten all my grievances,
Yes, and you also do not hold on to me either.
*
You take this star bouquet as a keepsake,
What did I give you in the night silence-
Maybe you once, after many years,
Under our constellation, you will feel like me ...
Etc:
You leave ... maybe for the better ..
I catch your confused look.
You are silent, and I'm listening with bitterness
That your eyes are your eyes, my eyes tell me.
You leave ... maybe for the better ..
Only the heart will cry suddenly-
We are unlikely to become friends,
If you are more expensive and closer to me than a friend.
Twenty minutes later the station will be empty,
In the sky, the stars will fade, meeting the dawn.
I did not have time to tell you a lot,
And now, anyway, it makes no sense to speak.
Etc:
You leave ... maybe for the better ..
I catch your confused look.
You are silent, and I'm listening with bitterness
What my eyes tell me about.
You leave ... maybe for the better ..
Only the heart will cry suddenly-
We are unlikely to become friends,
If you have become closer than a friend.
*
The fact that our ways did not have the ways,
So pleasing to fate, so life is arranged.
I have long forgotten all my grievances,
Yes, and you also do not hold on to me either.
*
You take this star bouquet as a keepsake,
What did I give you in the night silence-
Maybe you once, after many years,
Under our constellation, you will feel like me ...
Etc:
You leave ... maybe for the better ..
I catch your confused look.
You are silent, and I'm listening with bitterness
That your eyes are your eyes, my eyes tell me.
You leave ... maybe for the better ..
Only the heart will cry suddenly-
We are unlikely to become friends,
If you are more expensive and closer to me than a friend.
Другие песни исполнителя: