Валерий Ковалев - Истоки
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Ковалев - Истоки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Под лёд машина ушла с треском.
Её бы за крюк, да вода холодна...
И мальчик босой, словно с древней фрески,
Шагнул в полынью, в черноту у дна.
Скажи мне, где начало железной воли?
Скажи мне, где корни мужской силы?
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
"Держу! Не брошу!", - кричат мне сверху.
Скользкие стропы руки сжигают.
Один парашют на двоих - вот мерка,
Которой мужскую жизнь измеряют.
Скажи мне, где корни солдатской отваги?
Скажи мне, где корни солдатской жизни?
Они - деревни, леса и овраги
Родной земли, многоликой Отчизны.
"Живьём не возьмёшь!", - прошептали губы,
Кольцо гранаты - в бессмертие дверцы.
Взрыв прогремел как победные трубы,
Сразив врага разорвавшимся сердцем.
Скажи мне, где корни презрения к смерти?
И где истоки высокого долга?
Они в отцах, что шагнули в бессмертие.
Они в той войне, где Москва и Волга.
Скажи мне, где начало железной воли?
Скажи мне, где корни мужской силы?
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
Её бы за крюк, да вода холодна...
И мальчик босой, словно с древней фрески,
Шагнул в полынью, в черноту у дна.
Скажи мне, где начало железной воли?
Скажи мне, где корни мужской силы?
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
"Держу! Не брошу!", - кричат мне сверху.
Скользкие стропы руки сжигают.
Один парашют на двоих - вот мерка,
Которой мужскую жизнь измеряют.
Скажи мне, где корни солдатской отваги?
Скажи мне, где корни солдатской жизни?
Они - деревни, леса и овраги
Родной земли, многоликой Отчизны.
"Живьём не возьмёшь!", - прошептали губы,
Кольцо гранаты - в бессмертие дверцы.
Взрыв прогремел как победные трубы,
Сразив врага разорвавшимся сердцем.
Скажи мне, где корни презрения к смерти?
И где истоки высокого долга?
Они в отцах, что шагнули в бессмертие.
Они в той войне, где Москва и Волга.
Скажи мне, где начало железной воли?
Скажи мне, где корни мужской силы?
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
Всё просто, истоки в женской доле,
В руках матерей, что нас взрастили.
Under the ice, the car left with a bang.
It would be for the hook, but the water is cold ...
And the boy barefoot, as if from an ancient fresco,
He stepped into the wormwood, into the blackness by the bottom.
Tell me, where is the beginning of the iron will?
Tell me, where are the roots of male power?
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
“I keep it! I will not leave!” - they shout to me from above.
Slippery slings are burned.
One parachute for two - here is a measure
Which male life is measured.
Tell me, where are the roots of the soldier's courage?
Tell me where are the roots of soldier's life?
They are villages, forests and ravines
Native land, many -faced Fatherland.
“You can’t take it alive!” The lips whispered,
Ring of a grenade - into the immortality of the door.
The explosion thundered like victorious pipes,
Having struck the enemy with a broken heart.
Tell me, where are the roots of contempt for death?
And where are the origins of high debt?
They are in the fathers who stepped into immortality.
They are in the war where Moscow and Volga.
Tell me, where is the beginning of the iron will?
Tell me, where are the roots of male power?
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
It would be for the hook, but the water is cold ...
And the boy barefoot, as if from an ancient fresco,
He stepped into the wormwood, into the blackness by the bottom.
Tell me, where is the beginning of the iron will?
Tell me, where are the roots of male power?
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
“I keep it! I will not leave!” - they shout to me from above.
Slippery slings are burned.
One parachute for two - here is a measure
Which male life is measured.
Tell me, where are the roots of the soldier's courage?
Tell me where are the roots of soldier's life?
They are villages, forests and ravines
Native land, many -faced Fatherland.
“You can’t take it alive!” The lips whispered,
Ring of a grenade - into the immortality of the door.
The explosion thundered like victorious pipes,
Having struck the enemy with a broken heart.
Tell me, where are the roots of contempt for death?
And where are the origins of high debt?
They are in the fathers who stepped into immortality.
They are in the war where Moscow and Volga.
Tell me, where is the beginning of the iron will?
Tell me, where are the roots of male power?
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
Everything is simple, the origins in the female share,
In the hands of mothers that we were naked.
Другие песни исполнителя: