Валерий Леонтьев - Не напоминай
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Леонтьев - Не напоминай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В дрожащем пламени свечи
Тени двоих сплелись.
Мы нежностью полны,
Только в любви мне не клянись.
И эта ночь расстает без следа,
Как всегда,
А утром нежных слов ты мне не говори -
Просто позабудь, просто уходи.
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
Но отчего я не могу
Просто забыть тебя?
С тобою говорю,
Словно тогда ты не ушла.
Твержу себе, что надо всё забыть -
Просто жить,
Но всё равно перед глазами ты стоишь,
Смотришь и молчишь, будто говоришь:
В дрожащем пламени свечи
Тени двоих сплелись.
Мы нежностью полны,
Только в любви мне не клянись.
И эта ночь расстает без следа,
Как всегда,
А утром нежных слов ты мне не говори -
Просто позабудь, просто уходи.
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
Но отчего я не могу
Просто забыть тебя?
С тобою говорю,
Словно тогда ты не ушла.
Твержу себе, что надо всё забыть -
Просто жить,
Но всё равно перед глазами ты стоишь,
Смотришь и молчишь, будто говоришь:
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
Тени двоих сплелись.
Мы нежностью полны,
Только в любви мне не клянись.
И эта ночь расстает без следа,
Как всегда,
А утром нежных слов ты мне не говори -
Просто позабудь, просто уходи.
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
Но отчего я не могу
Просто забыть тебя?
С тобою говорю,
Словно тогда ты не ушла.
Твержу себе, что надо всё забыть -
Просто жить,
Но всё равно перед глазами ты стоишь,
Смотришь и молчишь, будто говоришь:
В дрожащем пламени свечи
Тени двоих сплелись.
Мы нежностью полны,
Только в любви мне не клянись.
И эта ночь расстает без следа,
Как всегда,
А утром нежных слов ты мне не говори -
Просто позабудь, просто уходи.
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
Но отчего я не могу
Просто забыть тебя?
С тобою говорю,
Словно тогда ты не ушла.
Твержу себе, что надо всё забыть -
Просто жить,
Но всё равно перед глазами ты стоишь,
Смотришь и молчишь, будто говоришь:
Припев:
Не напоминай о себе... (4 раза)
In a trembling flame candle
The shadows of the two weaved.
We are full of tenderness
Only in love do not swear to me.
And this night parted without a trace,
As always,
And in the morning of gentle words you don't tell me -
Just forget it, just leave.
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
But why can't I
Just forget you?
I say with you
As if then you did not leave.
I am repeating to myself that you need to forget everything -
Just live,
But still you are standing before your eyes
You look and silent, as if you say:
In a trembling flame candle
The shadows of the two weaved.
We are full of tenderness
Only in love do not swear to me.
And this night parted without a trace,
As always,
And in the morning of gentle words you don't tell me -
Just forget it, just leave.
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
But why can't I
Just forget you?
I say with you
As if then you did not leave.
I am repeating to myself that you need to forget everything -
Just live,
But still you are standing before your eyes
You look and silent, as if you say:
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
The shadows of the two weaved.
We are full of tenderness
Only in love do not swear to me.
And this night parted without a trace,
As always,
And in the morning of gentle words you don't tell me -
Just forget it, just leave.
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
But why can't I
Just forget you?
I say with you
As if then you did not leave.
I am repeating to myself that you need to forget everything -
Just live,
But still you are standing before your eyes
You look and silent, as if you say:
In a trembling flame candle
The shadows of the two weaved.
We are full of tenderness
Only in love do not swear to me.
And this night parted without a trace,
As always,
And in the morning of gentle words you don't tell me -
Just forget it, just leave.
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
But why can't I
Just forget you?
I say with you
As if then you did not leave.
I am repeating to myself that you need to forget everything -
Just live,
But still you are standing before your eyes
You look and silent, as if you say:
Chorus:
Don't remind you of yourself ... (4 times)
Другие песни исполнителя: