Валерий Ободзинский - Синеокая бездна
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Ободзинский - Синеокая бездна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я в зеркало смотрю, а там твое лицо,
Оно как- будто соткано из дыма.
И губ твоих пожар, и рук твоих кольцо,
Влечёт к тебе неотвратимо.
Синеокая бездна,
Знаю силу твою.
Только звать бесполезно,
Я стою на краю.
Синеокая бездна
Адом пахнет твой рай,
Я сорвусь и исчезну,
Если встану на край.
Я верил в колдовство, а думал о любви,
Словам твоим неоткровенным верил.
Но кончился обман и сжег я корабли,
И горький пепел по ветру развеял.
Вернись ко мне, ты шепчешь мне, я все тебе прощу.
Но ни на шаг не продвигалась ближе,
Сейчас перекрещу, тебя перекрещу.
И в зеркале твое лицо увижу.
Оно как- будто соткано из дыма.
И губ твоих пожар, и рук твоих кольцо,
Влечёт к тебе неотвратимо.
Синеокая бездна,
Знаю силу твою.
Только звать бесполезно,
Я стою на краю.
Синеокая бездна
Адом пахнет твой рай,
Я сорвусь и исчезну,
Если встану на край.
Я верил в колдовство, а думал о любви,
Словам твоим неоткровенным верил.
Но кончился обман и сжег я корабли,
И горький пепел по ветру развеял.
Вернись ко мне, ты шепчешь мне, я все тебе прощу.
Но ни на шаг не продвигалась ближе,
Сейчас перекрещу, тебя перекрещу.
И в зеркале твое лицо увижу.
I look in the mirror, and there is your face,
It is as if woven from smoke.
And your lips are a fire, and your hands ring,
It attracts you inevitably.
Blue abyss
I know your power.
Only calling is useless
I stand on the edge.
Blue abyss
Your paradise smells of hell,
I will break and disappear
If I stand on the edge.
I believed in witchcraft, and thought about love,
He believed in your unexpressed words.
But the deception ended and I burned the ships,
And the bitter ash scattered in the wind.
Return to me, you whisper to me, I will forgive you everything.
But not a step moved closer,
Now I’ll cross, I’ll cross you.
And in the mirror I will see your face.
It is as if woven from smoke.
And your lips are a fire, and your hands ring,
It attracts you inevitably.
Blue abyss
I know your power.
Only calling is useless
I stand on the edge.
Blue abyss
Your paradise smells of hell,
I will break and disappear
If I stand on the edge.
I believed in witchcraft, and thought about love,
He believed in your unexpressed words.
But the deception ended and I burned the ships,
And the bitter ash scattered in the wind.
Return to me, you whisper to me, I will forgive you everything.
But not a step moved closer,
Now I’ll cross, I’ll cross you.
And in the mirror I will see your face.
Другие песни исполнителя: