Валерий Тихомиров - Медовый июнь
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Тихомиров - Медовый июнь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На поле стояла берёзонька,
В руки просилась,
А ты васильковый веночек
Для мужа сплела!
Любовь яровая, земная
Недолго продлилась,
В деревне ты с мужем узнала,
Настала война!
Медовый прекрасный
Прошёл месяц ваш,
Сражённый на фронте,
Упал муж в блиндаж,
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Медовый прекрасный
Прошёл месяц ваш,
Сражённый на фронте,
Упал муж в блиндаж,
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Врага не щадила,
Мечтала о скорой Победе!
Всплыл в памяти: с мужем
Опять привокзальный перрон;
Полуторка в поле,
И вдовы молчат в сельсовете!..
Медовый ваш месяц нарушил
Военный июнь!
Тот месяц медовый
Воспела у стихах,
Победный и новый
Мундир в орденах!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Тот месяц медовый
Воспела у стихах,
Победный и новый
Мундир в орденах!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Любви не искала ты новой,
Года пролетали!
Кто раз полюбил всей душой,
Крик души- навсегда!
На поле том девушек,
Юношей многих видала,
Берёза размножилась,
Благо, вокруг есть вода!
По вашему полю
Невесты идут,
В берёзовой роще,
Веночки плетут!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
По вашему полю
Невесты идут,
В берёзовой роще,
Веночки плетут,
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
В руки просилась,
А ты васильковый веночек
Для мужа сплела!
Любовь яровая, земная
Недолго продлилась,
В деревне ты с мужем узнала,
Настала война!
Медовый прекрасный
Прошёл месяц ваш,
Сражённый на фронте,
Упал муж в блиндаж,
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Медовый прекрасный
Прошёл месяц ваш,
Сражённый на фронте,
Упал муж в блиндаж,
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Почуяло сердце,
Погиб муж-солдат,
Теперь ты для немцев,
В тылу- диверсант!
Врага не щадила,
Мечтала о скорой Победе!
Всплыл в памяти: с мужем
Опять привокзальный перрон;
Полуторка в поле,
И вдовы молчат в сельсовете!..
Медовый ваш месяц нарушил
Военный июнь!
Тот месяц медовый
Воспела у стихах,
Победный и новый
Мундир в орденах!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Тот месяц медовый
Воспела у стихах,
Победный и новый
Мундир в орденах!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Берёза та в поле
С тобой встречи ждёт,
Знакомый до боли,
Засох твой венок!
Любви не искала ты новой,
Года пролетали!
Кто раз полюбил всей душой,
Крик души- навсегда!
На поле том девушек,
Юношей многих видала,
Берёза размножилась,
Благо, вокруг есть вода!
По вашему полю
Невесты идут,
В берёзовой роще,
Веночки плетут!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
По вашему полю
Невесты идут,
В берёзовой роще,
Веночки плетут,
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
Теперь ты седая,
В наградах пиджак,
Забыть сорок первый,
Не можешь никак!
There was a birch tree in the field,
I asked for your hands,
And you are a cornflower wreath
I wove it for my husband!
Spring love, earthly love
Didn't last long
In the village you and your husband found out
The war has come!
Honey lovely
Your month has passed,
Killed at the front,
My husband fell into the dugout
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
Honey lovely
Your month has passed,
Killed at the front,
My husband fell into the dugout
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
She did not spare the enemy,
I dreamed of a quick Victory!
Came to mind: with my husband
Again the station platform;
One and a half truck in the field,
And the widows are silent in the village council!..
Your honeymoon has been disrupted
Military June!
That honeymoon
Sang in verses,
Victorious and new
Uniform in orders!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
That honeymoon
Sang in verses,
Victorious and new
Uniform in orders!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
You weren’t looking for new love,
The years have flown by!
Who once fell in love with all your soul,
The cry of the soul - forever!
On that field of girls,
I saw many young men,
The birch tree has multiplied,
Fortunately, there is water around!
According to your field
Brides are coming
In a birch grove,
The wreaths are being made!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
According to your field
Brides are coming
In a birch grove,
The wreaths are weaving,
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
I asked for your hands,
And you are a cornflower wreath
I wove it for my husband!
Spring love, earthly love
Didn't last long
In the village you and your husband found out
The war has come!
Honey lovely
Your month has passed,
Killed at the front,
My husband fell into the dugout
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
Honey lovely
Your month has passed,
Killed at the front,
My husband fell into the dugout
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
The heart felt
The soldier husband died
Now you are for the Germans,
There's a saboteur in the rear!
She did not spare the enemy,
I dreamed of a quick Victory!
Came to mind: with my husband
Again the station platform;
One and a half truck in the field,
And the widows are silent in the village council!..
Your honeymoon has been disrupted
Military June!
That honeymoon
Sang in verses,
Victorious and new
Uniform in orders!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
That honeymoon
Sang in verses,
Victorious and new
Uniform in orders!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
Birch in the field
Waiting to meet you,
Painfully familiar
Your wreath has dried up!
You weren’t looking for new love,
The years have flown by!
Who once fell in love with all your soul,
The cry of the soul - forever!
On that field of girls,
I saw many young men,
The birch tree has multiplied,
Fortunately, there is water around!
According to your field
Brides are coming
In a birch grove,
The wreaths are being made!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
According to your field
Brides are coming
In a birch grove,
The wreaths are weaving,
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
Now you're gray
The awards include a jacket,
Forget forty-one
You can't!
Другие песни исполнителя: