Валерия Калина. Стихи - Дай мне повод уйти из дома...
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерия Калина. Стихи - Дай мне повод уйти из дома... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дай мне повод уйти из дома,
Притворись чужим, незнакомым,
Повстречайся мне на пути,
Просто за руку уведи,
Как ребенка, от бурь и бед:
Я забуду, сколько мне лет
Дай мне повод не возвращаться,
Навсегда перестать прощаться:
Позабуду всю свою жизнь, -
Только за руку удержи!
Даже имя забуду тоже.
Назови по-другому. Сможешь?
Мы построим свой дом на склоне,
Чтоб из спальни смотреть на море
И на город, где каждый вечер
Зажигают огни навстречу
Темноте, что встречает бриз,
Растекаясь с востока вниз.
Будем молча сидеть у входа
И вдыхать через край свободу,
Ей дышать и ей задыхаться,
Глядя вверх, небесам улыбаться,
Где вселенная звездным светом
Через вечность нам шлет приветы.
Мы с тобою - дети Пангеи,
Мы с тобою вдвоем сильнее,
Словно боги - какая малость!
Нас с тобой немного осталось.
Тайны жизни откроют сами,
Кто ведет разговор сердцами.
Видишь, я не безумней прочих,
Я рисую на теле ночи,
Я читаю судьбы намеки,
Да виденья слагаю в строки
И пускаю, как птиц в полет...
Может, кто-нибудь, да поймет.
Притворись чужим, незнакомым,
Повстречайся мне на пути,
Просто за руку уведи,
Как ребенка, от бурь и бед:
Я забуду, сколько мне лет
Дай мне повод не возвращаться,
Навсегда перестать прощаться:
Позабуду всю свою жизнь, -
Только за руку удержи!
Даже имя забуду тоже.
Назови по-другому. Сможешь?
Мы построим свой дом на склоне,
Чтоб из спальни смотреть на море
И на город, где каждый вечер
Зажигают огни навстречу
Темноте, что встречает бриз,
Растекаясь с востока вниз.
Будем молча сидеть у входа
И вдыхать через край свободу,
Ей дышать и ей задыхаться,
Глядя вверх, небесам улыбаться,
Где вселенная звездным светом
Через вечность нам шлет приветы.
Мы с тобою - дети Пангеи,
Мы с тобою вдвоем сильнее,
Словно боги - какая малость!
Нас с тобой немного осталось.
Тайны жизни откроют сами,
Кто ведет разговор сердцами.
Видишь, я не безумней прочих,
Я рисую на теле ночи,
Я читаю судьбы намеки,
Да виденья слагаю в строки
И пускаю, как птиц в полет...
Может, кто-нибудь, да поймет.
Give me a reason to leave home
Pretend to be strangers, unfamiliar,
Follow me in the way
Just take it to the hand
Like a child, from storms and troubles:
I'll forget how old I am
Give me a reason not to return
Stop saying to say goodbye:
I'll forget my whole life -
Only hold the hand!
I’ll even forget the name too.
What is different. Can you?
We will build our house on the slope,
To look at the sea from the bedroom
And to the city where every night
Light the lights to meet
The darkness that Breeze meets,
Spreading down from the east.
We will sit silently at the entrance
And inhale the freedom over the edge,
She breathe and choke,
Looking up, smile heaven,
Where is the Universe Star Light
Through eternity, he sends us hello.
You and I are the children of Pangea,
You and I are together stronger,
Like gods - how little!
You and I are a little left.
The secrets of life will reveal themselves,
Who is the conversation with the hearts.
You see, I'm not crazy than others
I draw on the body of the night
I read the fate of hints
Yes vision I am lines in lines
And I let it like birds on flight ...
Maybe someone will understand.
Pretend to be strangers, unfamiliar,
Follow me in the way
Just take it to the hand
Like a child, from storms and troubles:
I'll forget how old I am
Give me a reason not to return
Stop saying to say goodbye:
I'll forget my whole life -
Only hold the hand!
I’ll even forget the name too.
What is different. Can you?
We will build our house on the slope,
To look at the sea from the bedroom
And to the city where every night
Light the lights to meet
The darkness that Breeze meets,
Spreading down from the east.
We will sit silently at the entrance
And inhale the freedom over the edge,
She breathe and choke,
Looking up, smile heaven,
Where is the Universe Star Light
Through eternity, he sends us hello.
You and I are the children of Pangea,
You and I are together stronger,
Like gods - how little!
You and I are a little left.
The secrets of life will reveal themselves,
Who is the conversation with the hearts.
You see, I'm not crazy than others
I draw on the body of the night
I read the fate of hints
Yes vision I am lines in lines
And I let it like birds on flight ...
Maybe someone will understand.