Валерия Суторихина - Любому, кто живёт на белом свете
текст песни
64
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерия Суторихина - Любому, кто живёт на белом свете - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Любому, кто живет на белом свете,
Любить, кто может, думать и дышать,
На нашей грешной голубой планете
Родней и ближе слова нет, чем мать.
Нам наши мамы, мамочки родные
Сердца и жизни отдадут без слов.
Для нас они воистину святые,
Неважно, что нет нимбов у голов.
Мы маму вспоминаем, словно Бога,
Коль с нами вдруг случается беда.
Ухабиста, порой судьбы дорога,
Однако матери поймут детей всегда.
Поймут детей и в радости и в горе,
Уберегут родных детей от бед.
С родной лишь мамой по колено море,
Лишь мамин нужен в трудный миг совет.
Мы в жизни разными дорогами шагали
Неважно, сколько зим и сколько лет,
Но эту истину давно уже познали:
Родней, чем мама, человека нет.
К тебе приду и нежно поцелую.
Я обниму тебя с той нежностью, какой
Ты в детстве меня к сердцу прижимала.
Спасибо, милая, что рядом ты со мной.
Благодаря твоей любви и ласке,
Твоей заботе, твоему теплу…
Мы вспоминаем детство, словно сказку,
И кланяемся твоему добру…
Твой звонкий смех нам согревает души,
И освещают жизнь зеленые глаза.
Пусть за окошком серый дождь и лужи,
Мы знаем, что с тобой нам не страшна гроза.
Лишь ты одна совет подскажешь мудрый,
Укроешь от невзгод своим крылом.
Как в жизни без тебя бывает трудно,
Когда все оставляешь на «потом»…
Прошу лишь об одном, не плачь, родная,
И не грусти, что проседь на висках.
Для нас - детей, Ты – вечно молодая,
Пусть внук взрослеет на твоих глазах.
Мы все с тобой, хоть иногда в разлуке,
Но знаем точно, ты всегда нас ждешь.
Мамуля, мы целуем твои руки…
Спасибо, милая, что ради нас живешь!
Любить, кто может, думать и дышать,
На нашей грешной голубой планете
Родней и ближе слова нет, чем мать.
Нам наши мамы, мамочки родные
Сердца и жизни отдадут без слов.
Для нас они воистину святые,
Неважно, что нет нимбов у голов.
Мы маму вспоминаем, словно Бога,
Коль с нами вдруг случается беда.
Ухабиста, порой судьбы дорога,
Однако матери поймут детей всегда.
Поймут детей и в радости и в горе,
Уберегут родных детей от бед.
С родной лишь мамой по колено море,
Лишь мамин нужен в трудный миг совет.
Мы в жизни разными дорогами шагали
Неважно, сколько зим и сколько лет,
Но эту истину давно уже познали:
Родней, чем мама, человека нет.
К тебе приду и нежно поцелую.
Я обниму тебя с той нежностью, какой
Ты в детстве меня к сердцу прижимала.
Спасибо, милая, что рядом ты со мной.
Благодаря твоей любви и ласке,
Твоей заботе, твоему теплу…
Мы вспоминаем детство, словно сказку,
И кланяемся твоему добру…
Твой звонкий смех нам согревает души,
И освещают жизнь зеленые глаза.
Пусть за окошком серый дождь и лужи,
Мы знаем, что с тобой нам не страшна гроза.
Лишь ты одна совет подскажешь мудрый,
Укроешь от невзгод своим крылом.
Как в жизни без тебя бывает трудно,
Когда все оставляешь на «потом»…
Прошу лишь об одном, не плачь, родная,
И не грусти, что проседь на висках.
Для нас - детей, Ты – вечно молодая,
Пусть внук взрослеет на твоих глазах.
Мы все с тобой, хоть иногда в разлуке,
Но знаем точно, ты всегда нас ждешь.
Мамуля, мы целуем твои руки…
Спасибо, милая, что ради нас живешь!
Anyone who lives on white light
Love who can think and breathe
On our sinful blue planet
Relatives and closer the word is not there than the mother.
We are our moms, mother miles
Hearts and lives will be given without words.
For us, they are truly saints
It doesn't matter that there are no horses.
We remember mom, as if God
Kohl with us suddenly happen trouble.
Uhabista, sometimes fate road,
However, the mother will always understand children.
They will understand children and in joy and in the mountain,
Eliminating native children from troubles.
With native only mom on the knee of the sea,
Only mom is needed in a difficult moment advice.
We in the life of different roads stepped
No matter how many winters and how old
But this truth has long been known:
Relatives than mom, no man.
I will come to you and gently kiss.
I'll hug you with that tenderness, what
In my childhood, I pressed me to heart.
Thank you, honey, what are you next to me.
Thanks to your love and affection,
Your care, your warmth ...
We remember childhood, as if a fairy tale,
And we caulate your good ...
Your ringing laugh warms the souls
And light the life of green eyes.
Let it be gray rain and puddles behind the window
We know that you are not afraid of a thunderstorm.
Only you one advice will tell you wise
Take your wing from adversity.
As in life it is difficult without you,
When everyone leaves on "then" ...
I ask only one, do not cry, native,
And do not be sad that ask temples.
For us - children, you are forever young,
Let the grandson grow in your eyes.
We are all with you, even sometimes in separation,
But we know for sure, you always wait for us.
Mom, we kiss your hands ...
Thank you, honey that you live!
Love who can think and breathe
On our sinful blue planet
Relatives and closer the word is not there than the mother.
We are our moms, mother miles
Hearts and lives will be given without words.
For us, they are truly saints
It doesn't matter that there are no horses.
We remember mom, as if God
Kohl with us suddenly happen trouble.
Uhabista, sometimes fate road,
However, the mother will always understand children.
They will understand children and in joy and in the mountain,
Eliminating native children from troubles.
With native only mom on the knee of the sea,
Only mom is needed in a difficult moment advice.
We in the life of different roads stepped
No matter how many winters and how old
But this truth has long been known:
Relatives than mom, no man.
I will come to you and gently kiss.
I'll hug you with that tenderness, what
In my childhood, I pressed me to heart.
Thank you, honey, what are you next to me.
Thanks to your love and affection,
Your care, your warmth ...
We remember childhood, as if a fairy tale,
And we caulate your good ...
Your ringing laugh warms the souls
And light the life of green eyes.
Let it be gray rain and puddles behind the window
We know that you are not afraid of a thunderstorm.
Only you one advice will tell you wise
Take your wing from adversity.
As in life it is difficult without you,
When everyone leaves on "then" ...
I ask only one, do not cry, native,
And do not be sad that ask temples.
For us - children, you are forever young,
Let the grandson grow in your eyes.
We are all with you, even sometimes in separation,
But we know for sure, you always wait for us.
Mom, we kiss your hands ...
Thank you, honey that you live!