Валерия и Стас Пьеха - Ты грустишь минус
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерия и Стас Пьеха - Ты грустишь минус - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дети:
Мы грустим….
Учитель: (качает головой)
Дети:
Так грустим….
1.
Дневники страшно нам нынче открывать,
Будут там не оценка "пять"
Ведь мы опять не выучили всех формул…
Учитель:
Сколько раз я просила всё выучить,
Проще зайцев мне научить считать в уме,
Ну, за что ж наказанье мне?
Пр.: Дети:
Ну, что же нам теперь сказать Вам в оправдание?
Пошли насмарку снова Ваши все старания,
И дискотеки лишены мы будем все опять,
Раз не смогли примеров Ваших посчитать.
Учитель:
А что прикажете про вас теперь мне говорить?
Мне скажет завуч, что вас не умею я учить…
Придется вот что, милый класс,
Оставить на год будет вас
Учиться здесь, чтоб рядом с вами быть!
Дети (радуются):
Вот так раз!….
Учитель: (удивляется)
Дети:
Это ж класс!
2.
Раз уж Вы завели этот разговор,
Вы простите нам наш позор,
Мы ж этого классом и добивались!
С Вами чтоб нам побыть хоть маленечко,
Чтоб чертить по линеечке,
Да и решать Ваши суперские примеры!
Пр.: Дети:
Пообещаем: на ЕГЭ Вас мы не подведем,
Покажем все, чему учили Вы нас день за днем,
Вы будете гордиться нами обязательно,
Прилежны будем мы все и старательны.
Учитель:
Вы не забудьте, главное про интеграл опять,
И постарайтесь без ошибок, дети, посчитать,
Я вас учила много лет, роднее вас, конечно, нет,
Я в смс-ке напишу ответ!
Мы грустим….
Учитель: (качает головой)
Дети:
Так грустим….
1.
Дневники страшно нам нынче открывать,
Будут там не оценка "пять"
Ведь мы опять не выучили всех формул…
Учитель:
Сколько раз я просила всё выучить,
Проще зайцев мне научить считать в уме,
Ну, за что ж наказанье мне?
Пр.: Дети:
Ну, что же нам теперь сказать Вам в оправдание?
Пошли насмарку снова Ваши все старания,
И дискотеки лишены мы будем все опять,
Раз не смогли примеров Ваших посчитать.
Учитель:
А что прикажете про вас теперь мне говорить?
Мне скажет завуч, что вас не умею я учить…
Придется вот что, милый класс,
Оставить на год будет вас
Учиться здесь, чтоб рядом с вами быть!
Дети (радуются):
Вот так раз!….
Учитель: (удивляется)
Дети:
Это ж класс!
2.
Раз уж Вы завели этот разговор,
Вы простите нам наш позор,
Мы ж этого классом и добивались!
С Вами чтоб нам побыть хоть маленечко,
Чтоб чертить по линеечке,
Да и решать Ваши суперские примеры!
Пр.: Дети:
Пообещаем: на ЕГЭ Вас мы не подведем,
Покажем все, чему учили Вы нас день за днем,
Вы будете гордиться нами обязательно,
Прилежны будем мы все и старательны.
Учитель:
Вы не забудьте, главное про интеграл опять,
И постарайтесь без ошибок, дети, посчитать,
Я вас учила много лет, роднее вас, конечно, нет,
Я в смс-ке напишу ответ!
Children:
We are sad ....
Teacher: (shakes his head)
Children:
So sad ....
1.
We are scary to open the diaries today,
There will be no score "five"
After all, we again did not learn all the formulas ...
Teacher:
How many times I asked to learn everything,
It’s easier for me to teach hares in my mind,
Well, why is it punished?
Pr.: Children:
Well, what can we tell you now?
Sent the drain again your efforts,
And discos are deprived of everything again,
Once they could not count your examples.
Teacher:
What do you order me to tell me now?
The head teacher will tell me that I don’t know how to teach you ...
We'll have to do this, cute class
Leave you for a year
Learn here to be next to you!
Children (rejoice):
So once! ....
Teacher: (surprised)
Children:
This is the class!
2.
Since you have started this conversation
You will forgive us our shame,
Well we achieved this class!
With you, so that we stay at least Malenechko,
To draw along the ruler,
Yes, and solve your super -based examples!
Pr.: Children:
We promise: we will not let you down on the exam,
We will show everything that you taught us day after day,
You will be proud of us for sure
We will all be diligent and diligent.
Teacher:
Do not forget, the main thing is about integrated again,
And try without errors, children, count
I taught you for many years, of course there is no dear to you,
I will write an answer in SMS!
We are sad ....
Teacher: (shakes his head)
Children:
So sad ....
1.
We are scary to open the diaries today,
There will be no score "five"
After all, we again did not learn all the formulas ...
Teacher:
How many times I asked to learn everything,
It’s easier for me to teach hares in my mind,
Well, why is it punished?
Pr.: Children:
Well, what can we tell you now?
Sent the drain again your efforts,
And discos are deprived of everything again,
Once they could not count your examples.
Teacher:
What do you order me to tell me now?
The head teacher will tell me that I don’t know how to teach you ...
We'll have to do this, cute class
Leave you for a year
Learn here to be next to you!
Children (rejoice):
So once! ....
Teacher: (surprised)
Children:
This is the class!
2.
Since you have started this conversation
You will forgive us our shame,
Well we achieved this class!
With you, so that we stay at least Malenechko,
To draw along the ruler,
Yes, and solve your super -based examples!
Pr.: Children:
We promise: we will not let you down on the exam,
We will show everything that you taught us day after day,
You will be proud of us for sure
We will all be diligent and diligent.
Teacher:
Do not forget, the main thing is about integrated again,
And try without errors, children, count
I taught you for many years, of course there is no dear to you,
I will write an answer in SMS!
Другие песни исполнителя: