Валя Гвасалия - Любовь такая разная
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валя Гвасалия - Любовь такая разная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Любовь такая разная. Странно, что называется одним словом. Пылкая и страстная, ледяная и неприступная, неожиданная и долгожданная, неподходящая и даже не соответствующая...Но тем не менее она одна..Любовь" Ты любишь родителей, как Бога. Ведь именно они подарили тебе самое бесценое - это жизнь. Родители - это поддержка, основа, фундамент твоей жизни. Мама, первый человек,первый друг, первая любовь. Никто за тебя так не переживает, как она. Она упрямая и любимая. Лезит в твою личную жизнь без спроса, считает, что ты еще дитя, и ты за это, бывает, её ненавидешь, а зря; если это так, то значит ты не научился любить. Если ты не любишь своих родителей, то тогда нет в тебе сердца и души, а если сердце не поёт, зачем тогда жить!? Любовь можно еще испытывать и к друзьям. Мы любим друзей, как самих себя. Любимые и верные друзья, они больше, чем просто люди, они семья. Если есть хорошая подруга, значит есть надежда, надежда на хорошее настроение, достойную светлую жизнь, или просто на лекарство для души. Лично я не могу жить вечно в тайнах, не разделять ни с кем радость и горе, не жаловаться на жизнь, жить в одиночестве, так и с ума сойти можно. Я всегда рассказываю подруге о своих проблемах, неудач, разочарованиях, надеясь в её словах найти утешение. Всегда делюсь с ней приятными и не приятными новостями, нет между нами границ и нет такой тайны, которую она не знает. Но друзья, они не постоянные, они требуют от меня что-то нового, чего-то большего, но я не буду меняться, я останусь такой, какая я есть и увижу действительно хороших друзей, кто со мной останется; и буду верна им до конца жизни, и далее... "Люби ближнего твоего, как самого себя.." поучительная цитата, которая будет жить во все времена, еще и нас переживет!
Любовь действительно разная, бывает любовь, очень сильная любовь к одному человеку. Вот ты идешь по улице, счастливый, ешь мороженное, прищуриваешься от лучей солнца и не знаешь, что будет завтра, через месяц, год, чего ждать от жизни. Замечаешь мелкие вещи, какая прическа у подруги, какая кофточка у прохожей, изменение температуры, радуга после дождя, новые вещи на ветринах магазинов. Встречаешь множество приветливых людей, и среди них идет он... Улыбчивый, красивый, ну просто идеальный, как с картинки нарисован. Проходит время и ты понимаешь, что влюбилась. При виде его сердце замирает, и ты забываешь как дышать. В его присутствии, ты начинаешь неловко теряться, но всё же с ним очень легко общаться. Даже если это не взаимно, ты находишь любые темы для разговора, только бы приятная мелодия его голоса не кончалась. Прогуливаясь с ним по парку, ты перестаешь замечать те вещи, которые раньше входили в обзор твоего внимания. С ним очень быстро летит время, и ты понимаешь, что жизнь без него ..это не жизнь, просто существование. Завязывается сильная любовь, свадьба, кольца. Каждая минута с ним, это что-то большее на что можно было расчитывать в подарок от жизни. Конечно бывают скандалы, но что за жизнь без скандалов? Появляются дети, образовывается собственная семья, взрослая жизнь. Каждый день учишься чему-то новому. Радуешь близких счастливым видом, мужа вкусным борщом, детей новой игрушкой, и так незаметно пролетает жизнь. Сидишь с мужем на лавке, седоволосые, но по-настоящему счастливые. Смотришь как играют внуки в песочнице, жизнь удалась, ты счаслива, любима и любишь..* Правда не у всех такая идеальная жизнь. Многим кажется, что они умеют любить, что они могут любить, а случается так, что ну вот не повезло в любви. А ты так привязался к человеку, с ним становишься другим, кем-то важным, кем-то нужным, и такое разочарование. Из-за этого и начинается пьянство малолетних, попытки самоубийства, и из них бывают кончаются трагически. Но это не правильно. Если тебя унизили, сбросили с небес, растоптали в грязь, бросили, когда так были нужны, оттолкнули от себя, это не повод опускать руки. Больно, но жизнь продолжается, и нужно жить дальше, а там вскоре будет праздник и на вашей улице.
Да, любовь такая разная! Но тем не менее она одна .. Не спрашивай, и не ищи ответы, просто люби
Любовь действительно разная, бывает любовь, очень сильная любовь к одному человеку. Вот ты идешь по улице, счастливый, ешь мороженное, прищуриваешься от лучей солнца и не знаешь, что будет завтра, через месяц, год, чего ждать от жизни. Замечаешь мелкие вещи, какая прическа у подруги, какая кофточка у прохожей, изменение температуры, радуга после дождя, новые вещи на ветринах магазинов. Встречаешь множество приветливых людей, и среди них идет он... Улыбчивый, красивый, ну просто идеальный, как с картинки нарисован. Проходит время и ты понимаешь, что влюбилась. При виде его сердце замирает, и ты забываешь как дышать. В его присутствии, ты начинаешь неловко теряться, но всё же с ним очень легко общаться. Даже если это не взаимно, ты находишь любые темы для разговора, только бы приятная мелодия его голоса не кончалась. Прогуливаясь с ним по парку, ты перестаешь замечать те вещи, которые раньше входили в обзор твоего внимания. С ним очень быстро летит время, и ты понимаешь, что жизнь без него ..это не жизнь, просто существование. Завязывается сильная любовь, свадьба, кольца. Каждая минута с ним, это что-то большее на что можно было расчитывать в подарок от жизни. Конечно бывают скандалы, но что за жизнь без скандалов? Появляются дети, образовывается собственная семья, взрослая жизнь. Каждый день учишься чему-то новому. Радуешь близких счастливым видом, мужа вкусным борщом, детей новой игрушкой, и так незаметно пролетает жизнь. Сидишь с мужем на лавке, седоволосые, но по-настоящему счастливые. Смотришь как играют внуки в песочнице, жизнь удалась, ты счаслива, любима и любишь..* Правда не у всех такая идеальная жизнь. Многим кажется, что они умеют любить, что они могут любить, а случается так, что ну вот не повезло в любви. А ты так привязался к человеку, с ним становишься другим, кем-то важным, кем-то нужным, и такое разочарование. Из-за этого и начинается пьянство малолетних, попытки самоубийства, и из них бывают кончаются трагически. Но это не правильно. Если тебя унизили, сбросили с небес, растоптали в грязь, бросили, когда так были нужны, оттолкнули от себя, это не повод опускать руки. Больно, но жизнь продолжается, и нужно жить дальше, а там вскоре будет праздник и на вашей улице.
Да, любовь такая разная! Но тем не менее она одна .. Не спрашивай, и не ищи ответы, просто люби
Yes, love is so different! Nevertheless, she is alone .. do not ask, and don't look for answers, just love