Варя Стрижак. - Родина, вспомни обо мне
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Варя Стрижак. - Родина, вспомни обо мне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Родина...
Вспомни обо мне...
Верни мне пропавшее имя,
Забытое в той войне.
Родина...
Куплет 1.
Вспомни забытого сына –
Место найдет он в строю,
Немецкой пулей убитый
В четырнадцатом году,
Отравлен в пятнадцатом хлором,
В шестнадцатом в Нарочи пал,
В семнадцатом подло был предан
Твой солдат, офицер, генерал.
Куплет 2.
Вспомни забытого сына,
Он остался в чужих полях,
Его имя пропало в архивах,
Потерялось на пыльных листах.
Но тебя не сумел разлюбить он:
Соль от слез на истлевших губах,
Как хотелось вернуться в Россию!
Ясным соколом взмыть в небесах.
Куплет 3.
Вспомни забытого сына,
Он от матери ждёт ответ,
Чтоб занять своё место в шеренге
С героями славных побед,
Чтобы встать среди дедов и внуков,
Как он, погибших в бою...
Назови его тихо по имени,
Он вернётся в отчизну свою.
Родина...
Вспомни обо мне...
Верни мне пропавшее имя,
Забытое в той войне.
Родина...
Куплет 1.
Вспомни забытого сына –
Место найдет он в строю,
Немецкой пулей убитый
В четырнадцатом году,
Отравлен в пятнадцатом хлором,
В шестнадцатом в Нарочи пал,
В семнадцатом подло был предан
Твой солдат, офицер, генерал.
Куплет 2.
Вспомни забытого сына,
Он остался в чужих полях,
Его имя пропало в архивах,
Потерялось на пыльных листах.
Но тебя не сумел разлюбить он:
Соль от слез на истлевших губах,
Как хотелось вернуться в Россию!
Ясным соколом взмыть в небесах.
Куплет 3.
Вспомни забытого сына,
Он от матери ждёт ответ,
Чтоб занять своё место в шеренге
С героями славных побед,
Чтобы встать среди дедов и внуков,
Как он, погибших в бою...
Назови его тихо по имени,
Он вернётся в отчизну свою.
Chorus:
Homeland ...
Remember me ...
Give me back the missing name
Forgotten in that war.
Homeland ...
Verse 1.
Remember the forgotten son -
He will find the place in the ranks
The German bullet was killed
In the fourteenth year,
Poisoned in the fifteenth chlorine,
In the sixteenth, in Naroch fell,
In the seventeenth, he was devoted
Your soldier, officer, general.
Verse 2.
Remember the forgotten son
He remained in foreign fields,
His name disappeared in the archives,
Lost on dusty sheets.
But he was unable to stop loving you:
Salt from tears on the decayed lips,
How I wanted to return to Russia!
Take a clear falcon in heaven.
Verse 3.
Remember the forgotten son
He expects an answer from his mother,
To take your place in the line
With the heroes of glorious victories,
To get up among grandfathers and grandchildren,
Like him who died in battle ...
Name it quietly by name
He will return to his homeland.
Homeland ...
Remember me ...
Give me back the missing name
Forgotten in that war.
Homeland ...
Verse 1.
Remember the forgotten son -
He will find the place in the ranks
The German bullet was killed
In the fourteenth year,
Poisoned in the fifteenth chlorine,
In the sixteenth, in Naroch fell,
In the seventeenth, he was devoted
Your soldier, officer, general.
Verse 2.
Remember the forgotten son
He remained in foreign fields,
His name disappeared in the archives,
Lost on dusty sheets.
But he was unable to stop loving you:
Salt from tears on the decayed lips,
How I wanted to return to Russia!
Take a clear falcon in heaven.
Verse 3.
Remember the forgotten son
He expects an answer from his mother,
To take your place in the line
With the heroes of glorious victories,
To get up among grandfathers and grandchildren,
Like him who died in battle ...
Name it quietly by name
He will return to his homeland.