Василь Дунець - Батько
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василь Дунець - Батько - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як швидко, батьку, роки пропливли,
Літа рясні й квітучі, юні весни.
І дні, коли молодші ми були,
Знов у глибинах пам’яті воскресли.
Удвох, з тобою сядем за столом,
Хай спогадами нам всміхнеться хата,
І, як колись, наповниться теплом,
Бо маєм, що згадати й що сказати.
Приспів:
О, рідний батьку,
Ти приносив у дім світанки
І день новий стрічав біля воріт.
Мене в дорогу виряджав ти зранку,
Благословляв добром в широкий світ.
Твої літа вже сріблом зацвіли
І в мене сивина лягла на скроні.
Недавно, ми разом усі були,
Та роки наші, мов шалені коні.
У тебе внуки, в мене діти ще –
Несуть поміж людей наш рід по світу,
А в серці чуєш, батьку, тихий щем,
Та зацвітуть сади, бо сонце світить.
І знов нам усміхається весна,
Все повертає до життя з любов’ю.
По вінця, батьку, наллємо вина
І вип’ємо до дна і за здоров’я.
Тож дай нам, Боже, по життю ще йти,
І довгою нехай буде стежина.
Бо поки в мене є на світі ти,
То доти я ще син і ще – дитина.
Літа рясні й квітучі, юні весни.
І дні, коли молодші ми були,
Знов у глибинах пам’яті воскресли.
Удвох, з тобою сядем за столом,
Хай спогадами нам всміхнеться хата,
І, як колись, наповниться теплом,
Бо маєм, що згадати й що сказати.
Приспів:
О, рідний батьку,
Ти приносив у дім світанки
І день новий стрічав біля воріт.
Мене в дорогу виряджав ти зранку,
Благословляв добром в широкий світ.
Твої літа вже сріблом зацвіли
І в мене сивина лягла на скроні.
Недавно, ми разом усі були,
Та роки наші, мов шалені коні.
У тебе внуки, в мене діти ще –
Несуть поміж людей наш рід по світу,
А в серці чуєш, батьку, тихий щем,
Та зацвітуть сади, бо сонце світить.
І знов нам усміхається весна,
Все повертає до життя з любов’ю.
По вінця, батьку, наллємо вина
І вип’ємо до дна і за здоров’я.
Тож дай нам, Боже, по життю ще йти,
І довгою нехай буде стежина.
Бо поки в мене є на світі ти,
То доти я ще син і ще – дитина.
Как быстро, отец, годы плавали,
Лето в изобилии и расцветает, молодая весна.
И дни, когда мы были младшими,
Глубины памяти были воскрешены.
Вместе мы будем сидеть с вами за столом,
Пусть воспоминания улыбнулись дома,
И, как один раз, будет наполнен теплом,
Потому что у нас есть то, что помнить и что сказать.
Припев:
О, коренной отец,
Вы принесли в дом
И новый день преподавался у ворот.
Я на дороге, ты встал утром,
Благословение в общем мире.
Ваше лето уже расцвело с серебром
И мои седые волосы лежали на храме.
Недавно мы все были вместе,
Но наши годы похожи на сумасшедших лошадей.
У тебя есть внуки, у меня еще есть дети -
Носить наш род в мире между людьми,
И в сердце ты слышишь, отец, тихо,
Но сады цветут, потому что солнце светит.
И снова мы улыбаемся весной,
Все оживляет с любовью.
На короне, отец, налейте вино
И выпейте на дно и для здоровья.
Так что дай нам, Боже, по жизни еще, чтобы уйти,
И пусть путь будет долгим.
Ибо, пока у меня есть в мире, ты,
Так что я все еще сын и все же - ребенок.
Лето в изобилии и расцветает, молодая весна.
И дни, когда мы были младшими,
Глубины памяти были воскрешены.
Вместе мы будем сидеть с вами за столом,
Пусть воспоминания улыбнулись дома,
И, как один раз, будет наполнен теплом,
Потому что у нас есть то, что помнить и что сказать.
Припев:
О, коренной отец,
Вы принесли в дом
И новый день преподавался у ворот.
Я на дороге, ты встал утром,
Благословение в общем мире.
Ваше лето уже расцвело с серебром
И мои седые волосы лежали на храме.
Недавно мы все были вместе,
Но наши годы похожи на сумасшедших лошадей.
У тебя есть внуки, у меня еще есть дети -
Носить наш род в мире между людьми,
И в сердце ты слышишь, отец, тихо,
Но сады цветут, потому что солнце светит.
И снова мы улыбаемся весной,
Все оживляет с любовью.
На короне, отец, налейте вино
И выпейте на дно и для здоровья.
Так что дай нам, Боже, по жизни еще, чтобы уйти,
И пусть путь будет долгим.
Ибо, пока у меня есть в мире, ты,
Так что я все еще сын и все же - ребенок.
Другие песни исполнителя: