Василь Зiнкевич - Мiсячне сяйво очей...
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василь Зiнкевич - Мiсячне сяйво очей... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Таких, як місяця крило
У пізнім стиглім липні,
Ніде, ніколи не було
Очей небесних срібних,
А може то джерела два
Прозорі та глибокі.
І тайна вічно їх жива,
Як вічний мій неспокій;
Приспів:
Місячне сяйво очей твоїх
Радість і смуток, сльози і сміх,
Глибінь джерельна, глибінь без дна
Така на світі ти одна.
Вони всміхаються мені,
Мов вечорові ранні,
Не очі, а шалені сни
Провісники кохання.
Не очі, а шалені сни
Провісники кохання.
Приспів.
Такой как лунное крыло
В позднем зрелом июле,
Нигде никогда не было
Глаза небесного серебра,
Или, может быть, источники два
Прозрачный и глубокий.
И тайна вечно жива,
Как вечно мое беспокойство;
Припев:
Лунный свет твоих глаз
Радость и грусть, слезы и смех,
Уровень пружину, глубину без дна
Ты один в мире.
Они улыбаются мне,
Как вечер рано,
Не глаза, а сумасшедшие сны
Вестники любви.
Не глаза, а сумасшедшие сны
Вестники любви.
Хор.
В позднем зрелом июле,
Нигде никогда не было
Глаза небесного серебра,
Или, может быть, источники два
Прозрачный и глубокий.
И тайна вечно жива,
Как вечно мое беспокойство;
Припев:
Лунный свет твоих глаз
Радость и грусть, слезы и смех,
Уровень пружину, глубину без дна
Ты один в мире.
Они улыбаются мне,
Как вечер рано,
Не глаза, а сумасшедшие сны
Вестники любви.
Не глаза, а сумасшедшие сны
Вестники любви.
Хор.