Василевська Катерина - Між нами спалено мости
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василевська Катерина - Між нами спалено мости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За літом осінь поспіша,
Вже землю позолота вкрила.
У мене зболена душа,
У тебе - обпалило крила.
Мені до тебе не дійти,
Тобі до мене не летіти.
Між нами спалено мости, | (2)
Нам наш світанок не зустріти.
Приспів:
А серце рветься од жалю,
Бо ти не мій, не прийдеш скоро.
А той, кого я не люблю, | (2)
Той - поруч.
Гірка і чиста, мов сльоза,
Оця любов, ця квітка пізня.
Усе, що ти мені сказав,
В моїй душі неначе пісня.
А я твій день благословлю,
За тебе помолюсь побожно.
Тобі сказати, що люблю,
Навіть подумати "люблю" | (2)
Мені, коханий мій, не можна.
Приспів.
Нащо мені по смерті рай,
В якому серця не зігрію?
О, Боже мій, не забирай
Останню крихітку надії.
Між нами спалено мости.
Серед зими не бути літу.
Мені до тебе не дійти, | (2)
Тобі до мене не летіти.
Приспiв.
Осень поспешная летом,
Уже земля была покрыта позолочкой.
У меня есть душа,
У вас сгорели крылья.
Мне не добраться до тебя,
Ты не летаешь ко мне.
Мосты были сожжены между нами, | (2)
Мы не встречаемся с нашим рассветом.
Припев:
И сердце разрывается от жалости,
Поскольку вы не мои, вы не приедете в ближайшее время.
И тот, который мне не нравится, | (2)
Он рядом.
Горький и чистый, как слеза,
Эта любовь, этот цветок опоздал.
Все, что ты мне сказал,
В моей душе, как песня.
И я твой день благослови,
Я буду молиться за вас.
Чтобы сказать вам, что я люблю,
Даже думать о "любви" | (2)
Моя любимая, я не могу.
Хор.
Почему у меня есть рай,
В каком сердце я не согрется?
Боже мой, не забирай
Последний ребенок надежды.
Мосты были сожжены между нами.
Не быть летом зимой.
Я не достигаю тебя, | (2)
Ты не летаешь ко мне.
Хор.
Уже земля была покрыта позолочкой.
У меня есть душа,
У вас сгорели крылья.
Мне не добраться до тебя,
Ты не летаешь ко мне.
Мосты были сожжены между нами, | (2)
Мы не встречаемся с нашим рассветом.
Припев:
И сердце разрывается от жалости,
Поскольку вы не мои, вы не приедете в ближайшее время.
И тот, который мне не нравится, | (2)
Он рядом.
Горький и чистый, как слеза,
Эта любовь, этот цветок опоздал.
Все, что ты мне сказал,
В моей душе, как песня.
И я твой день благослови,
Я буду молиться за вас.
Чтобы сказать вам, что я люблю,
Даже думать о "любви" | (2)
Моя любимая, я не могу.
Хор.
Почему у меня есть рай,
В каком сердце я не согрется?
Боже мой, не забирай
Последний ребенок надежды.
Мосты были сожжены между нами.
Не быть летом зимой.
Я не достигаю тебя, | (2)
Ты не летаешь ко мне.
Хор.