Василий Жданкин - Былина о Кременце
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василий Жданкин - Былина о Кременце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Та не сизі орли, та й під небом закричали,
То не коні заіржали на зеленій мураві —
То заграла княжа ватра у срібнії сурми,
Та про військо ворожеє, про орду Батиєву.
Ой розлігся плач великий та по всій землі Волинській,
Розстелився дим їдучий по пустищах, по яругах.
Та й нема кому із військом на рать стати із ордою,
Бо було тих бусурманів більше, як піску морського.
Підступило враже військо та й до города Крем'янця,
Та й забили тужно дзвони у святих церквах Христових.
Ратаї і ратні люди — виходили всі на гору,
У муровану фортецю за Трояна будовану.
Ще зоря не заіграла на златій церковній бані,
Ще туман не розвівався першим вітром легковійним,
Ще малі й великі пташки солодко в гніздах дрімали,
Як подерлася на стіни зграя люта бурундая.
Вставай всяк честний муж, боронити святу Русь,
Вставай всяк честний муж, боронити святу Русь.
Засурмили грізно сурми, дико заіржали коні,
Заіскрилося залізо, засвистіли гострі стріли,
Полилася кров гаряча, і гора укрилась трупом.
А у небі закружляли зграї чорні гайвороння.
Так три днини і три ночі клекотіла люта січа.
Не один завзятий русич смерть знайшов на полі брані.
Та як мур стояли руські, уповаючи на Бога,
І ординці відступали, лютувалися незмірно.
На четверту ніч по січі Ангел Божий об'явився
І сказав провідцю війська брати воду із криниці,
І щоб кониця ординська не знайшла дороги в гору, —
З Божого благословення поливать водою схили.
А на ранок, на світанні Бог послав на землю стужу,
І низькі степові коні ледь діставшись до слизького,
Падали з верхівцями і котилися додолу
На велику радість руську.
Так молитвою до Бога врятувалася твердиня,
Стали на коліна люди, славу Господу воздавши,
І розвіялась по світі сила грізного Батия,
Слава Божа помножилась і утвердилася в людях...
То не коні заіржали на зеленій мураві —
То заграла княжа ватра у срібнії сурми,
Та про військо ворожеє, про орду Батиєву.
Ой розлігся плач великий та по всій землі Волинській,
Розстелився дим їдучий по пустищах, по яругах.
Та й нема кому із військом на рать стати із ордою,
Бо було тих бусурманів більше, як піску морського.
Підступило враже військо та й до города Крем'янця,
Та й забили тужно дзвони у святих церквах Христових.
Ратаї і ратні люди — виходили всі на гору,
У муровану фортецю за Трояна будовану.
Ще зоря не заіграла на златій церковній бані,
Ще туман не розвівався першим вітром легковійним,
Ще малі й великі пташки солодко в гніздах дрімали,
Як подерлася на стіни зграя люта бурундая.
Вставай всяк честний муж, боронити святу Русь,
Вставай всяк честний муж, боронити святу Русь.
Засурмили грізно сурми, дико заіржали коні,
Заіскрилося залізо, засвистіли гострі стріли,
Полилася кров гаряча, і гора укрилась трупом.
А у небі закружляли зграї чорні гайвороння.
Так три днини і три ночі клекотіла люта січа.
Не один завзятий русич смерть знайшов на полі брані.
Та як мур стояли руські, уповаючи на Бога,
І ординці відступали, лютувалися незмірно.
На четверту ніч по січі Ангел Божий об'явився
І сказав провідцю війська брати воду із криниці,
І щоб кониця ординська не знайшла дороги в гору, —
З Божого благословення поливать водою схили.
А на ранок, на світанні Бог послав на землю стужу,
І низькі степові коні ледь діставшись до слизького,
Падали з верхівцями і котилися додолу
На велику радість руську.
Так молитвою до Бога врятувалася твердиня,
Стали на коліна люди, славу Господу воздавши,
І розвіялась по світі сила грізного Батия,
Слава Божа помножилась і утвердилася в людях...
Но не орел, и они плакали под небом,
Тогда не лошади ржавые на зеленом муравье
Затем сыграл принц огня в серебряной сурьме,
Но о войне, о Орде Батьев.
О, плач Великого и по всей стране Волона,
Дым верховой езды на пустыне, на уровнях.
И нет никого с армией на орде, с ордой,
Потому что было больше бурурманов, чем песок моря.
Армия и сад Кремаанета подошли,
И они убили колокола в священных церквях Христа.
Ратай и Ронские люди - вышли на гору,
В каменной крепости для Трояна построена.
Все еще не играл в ванне Золотой церкви,
Все еще туман не развевал первый ветер света,
Все еще маленькие и крупные птицы сладко в гнездах дремали,
Как стая свирепого Бурундай, бросилась к стенам.
Встаньте каждого честного мужа, защитите святую Россию,
Получите всего честного мужа, защитите Святую Россию.
Сжала ужасную сурьму, дико ржавые лошади,
Железо застряло, острые стрелы дрожали,
Кровь была налита, а гора была покрыта трупом.
И в небе были затоплены чернокожих.
Итак, три дня и три ночи Fierce Sich.
Ни один заядлый Русич не нашел смерть на поле.
И когда стена стояла русские, опираясь на Бога,
И орда отступила, безмерно бушевала.
В четвертую ночь, откровенный Син Ангел Божий
И сказал дирижеру войск взять воду из колодца,
И так, чтобы орда не нашла дороги в гору, -
Из Божьего благословения поливайте склоны водой.
И утром, на рассвете, Бог послал на землю сцеп
И низкие ступные лошади едва достигают скользких,
Упал с вершинами и скатился
Для великой радости русского.
Так что молитва Богу спасла оплот,
Столкнув на коленях, слава Господа, рендеринг,
И мир ужасной битвы был развеян в мире,
Слава Богу была умножена и установлена в людях ...
Тогда не лошади ржавые на зеленом муравье
Затем сыграл принц огня в серебряной сурьме,
Но о войне, о Орде Батьев.
О, плач Великого и по всей стране Волона,
Дым верховой езды на пустыне, на уровнях.
И нет никого с армией на орде, с ордой,
Потому что было больше бурурманов, чем песок моря.
Армия и сад Кремаанета подошли,
И они убили колокола в священных церквях Христа.
Ратай и Ронские люди - вышли на гору,
В каменной крепости для Трояна построена.
Все еще не играл в ванне Золотой церкви,
Все еще туман не развевал первый ветер света,
Все еще маленькие и крупные птицы сладко в гнездах дремали,
Как стая свирепого Бурундай, бросилась к стенам.
Встаньте каждого честного мужа, защитите святую Россию,
Получите всего честного мужа, защитите Святую Россию.
Сжала ужасную сурьму, дико ржавые лошади,
Железо застряло, острые стрелы дрожали,
Кровь была налита, а гора была покрыта трупом.
И в небе были затоплены чернокожих.
Итак, три дня и три ночи Fierce Sich.
Ни один заядлый Русич не нашел смерть на поле.
И когда стена стояла русские, опираясь на Бога,
И орда отступила, безмерно бушевала.
В четвертую ночь, откровенный Син Ангел Божий
И сказал дирижеру войск взять воду из колодца,
И так, чтобы орда не нашла дороги в гору, -
Из Божьего благословения поливайте склоны водой.
И утром, на рассвете, Бог послал на землю сцеп
И низкие ступные лошади едва достигают скользких,
Упал с вершинами и скатился
Для великой радости русского.
Так что молитва Богу спасла оплот,
Столкнув на коленях, слава Господа, рендеринг,
И мир ужасной битвы был развеян в мире,
Слава Богу была умножена и установлена в людях ...
Другие песни исполнителя: