Василий К - Филин
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василий К - Филин - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я есть скептический филин -
Мой клюв изогнут в легкой усмешке.
Я многозначительно сижу
На тщательно выбранном суку,
Ухху-ху, ухху-ху,
Который потолще, так,
Что позиция моя скрыта от всяких нахальных взоров
Листьями и разной хвоЁй, ой-ёй.
Я сплошной скептический филин -
Я наблюдаю, я исчисляю,
Что на виду, что на слуху
ухху-хууууу,
Я сплошной скептический филин -
Мои крылья достигают двух метров в размахе,
Если я беру такой труд развернуть их порой,
Мои мягкие перья.
Я наблюдаю, как рок-н-рол слабо вякает,
Расплющенный собственной тяжестью.
Все эти чуваки с гитарами, но ни хрена они не понимают.
Я читаю о чужих страданиях, и это
Позволяет мне расслабиться:
Вот где была настоящая ЖОПА! Вот кому было несладко!
А здеееесь, а здееееесь...
Я целый саркастический филин.
Я не тот попугай, что больше не есть.
Я желтоглазый филин,
Я не тот попугай, что закончил быть.
Я клювозагнутый филин,
Я не тот попугай, кто убыл толкать
Маргаритки и пополнил собой невидимый хор.
Я вообще не попугай, но филин!
Чем горд!
Если ты назовешь меня "Гамлет" -
Ты будешь неправа.
Если ты назовешь меня "Капгаруп" -
Ты будешь неправа.
Если ты назовешь меня "алкоголик" -
Ближе, но снова не то.
Но если ты, напрягая мозги и язык,
Что слабо дрожит меж пересохших губ,
Если ты отряхнешь прелые листья с нагой и замаранной кожи своей,
Ты встанешь с карачек и поднимешь вверх исцарапанный нос,
И отбросишь прядь грязных волос с одичавшего лица,
И позовешь в темноту:
Филиииииин!
Вот о это будет да, то это будет ууу...
Филиииииин!
Я уроню свой взор на личность твою
И скажу, и скажу, и скажу, и скажу, и скажу:
ухху-ху! ухху-ху! ухху-ху! ухху-ху!
Мой клюв изогнут в легкой усмешке.
Я многозначительно сижу
На тщательно выбранном суку,
Ухху-ху, ухху-ху,
Который потолще, так,
Что позиция моя скрыта от всяких нахальных взоров
Листьями и разной хвоЁй, ой-ёй.
Я сплошной скептический филин -
Я наблюдаю, я исчисляю,
Что на виду, что на слуху
ухху-хууууу,
Я сплошной скептический филин -
Мои крылья достигают двух метров в размахе,
Если я беру такой труд развернуть их порой,
Мои мягкие перья.
Я наблюдаю, как рок-н-рол слабо вякает,
Расплющенный собственной тяжестью.
Все эти чуваки с гитарами, но ни хрена они не понимают.
Я читаю о чужих страданиях, и это
Позволяет мне расслабиться:
Вот где была настоящая ЖОПА! Вот кому было несладко!
А здеееесь, а здееееесь...
Я целый саркастический филин.
Я не тот попугай, что больше не есть.
Я желтоглазый филин,
Я не тот попугай, что закончил быть.
Я клювозагнутый филин,
Я не тот попугай, кто убыл толкать
Маргаритки и пополнил собой невидимый хор.
Я вообще не попугай, но филин!
Чем горд!
Если ты назовешь меня "Гамлет" -
Ты будешь неправа.
Если ты назовешь меня "Капгаруп" -
Ты будешь неправа.
Если ты назовешь меня "алкоголик" -
Ближе, но снова не то.
Но если ты, напрягая мозги и язык,
Что слабо дрожит меж пересохших губ,
Если ты отряхнешь прелые листья с нагой и замаранной кожи своей,
Ты встанешь с карачек и поднимешь вверх исцарапанный нос,
И отбросишь прядь грязных волос с одичавшего лица,
И позовешь в темноту:
Филиииииин!
Вот о это будет да, то это будет ууу...
Филиииииин!
Я уроню свой взор на личность твою
И скажу, и скажу, и скажу, и скажу, и скажу:
ухху-ху! ухху-ху! ухху-ху! ухху-ху!
I am a skeptical eagle owl -
My beak is bent into a light grin.
I am meaningfully sitting
On a carefully selected bitch,
Uhhhuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Which is thicker, so
That my position is hidden from any impudent eyes
Leaves and different needles, oh-oh.
I am a continuous skeptical eagle owl -
I am watching, I calculate
What is in sight.
Uhhu-huuuu,
I am a continuous skeptical eagle owl -
My wings reach two meters in the scope,
If I take such a work to expand them sometimes,
My soft feathers.
I observe how rock and roll is weakly clinging,
Flattened by their own weight.
All these dude with guitars, but they do not understand the hell.
I read about other people's suffering, and this
Allows me to relax:
That's where the real ass was! That's who was hard!
And here, and you sit down ...
I am a whole sarcastic eagle owl.
I am not the same parrot that no longer eat.
I am a yellow -eyed eagle owl
I am not the same parrot that I finished being.
I am a shocked eagle owl
I am not the parrot who left to push
Margarita and replenished the invisible choir.
I am not a parrot at all, but Eagida!
What is proud!
If you call me Hamlet -
You will be wrong.
If you call me a "capharup" -
You will be wrong.
If you call me an "alcoholic" -
Closer, but not that again.
But if you, straining your brains and tongue,
What is weakly trembling between dry lips,
If you shake off the chased leaves with a naga and your lined skin,
You will get up from the karakchek and raise up the scratched nose,
And throw a strand of dirty hair from a feral face,
And call into the darkness:
Filiaiiiin!
That's what it will be, it will be uuu ...
Filiaiiiin!
I will defeat my gaze to your personality
And I’ll say, and I will say, and I will say, and I will say, and I will say:
Uhhhuh! Uhhhuh! Uhhhuh! Uhhhuh!
My beak is bent into a light grin.
I am meaningfully sitting
On a carefully selected bitch,
Uhhhuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Which is thicker, so
That my position is hidden from any impudent eyes
Leaves and different needles, oh-oh.
I am a continuous skeptical eagle owl -
I am watching, I calculate
What is in sight.
Uhhu-huuuu,
I am a continuous skeptical eagle owl -
My wings reach two meters in the scope,
If I take such a work to expand them sometimes,
My soft feathers.
I observe how rock and roll is weakly clinging,
Flattened by their own weight.
All these dude with guitars, but they do not understand the hell.
I read about other people's suffering, and this
Allows me to relax:
That's where the real ass was! That's who was hard!
And here, and you sit down ...
I am a whole sarcastic eagle owl.
I am not the same parrot that no longer eat.
I am a yellow -eyed eagle owl
I am not the same parrot that I finished being.
I am a shocked eagle owl
I am not the parrot who left to push
Margarita and replenished the invisible choir.
I am not a parrot at all, but Eagida!
What is proud!
If you call me Hamlet -
You will be wrong.
If you call me a "capharup" -
You will be wrong.
If you call me an "alcoholic" -
Closer, but not that again.
But if you, straining your brains and tongue,
What is weakly trembling between dry lips,
If you shake off the chased leaves with a naga and your lined skin,
You will get up from the karakchek and raise up the scratched nose,
And throw a strand of dirty hair from a feral face,
And call into the darkness:
Filiaiiiin!
That's what it will be, it will be uuu ...
Filiaiiiin!
I will defeat my gaze to your personality
And I’ll say, and I will say, and I will say, and I will say, and I will say:
Uhhhuh! Uhhhuh! Uhhhuh! Uhhhuh!
Другие песни исполнителя: