Вайасаки д. - Далалера Гита
текст песни

(Бхактивинода Тхакур, «Вайшнава-сиддханта-мала»).

боро сукхер кхабор гаи
сурабхи-кунджете намер хат кхуле’чхе/кхода нитай

Я провозглашаю величайшую и радостную весть: в Сурабхи-Кундже в Шри Навадвипе открылся рынок Святого Имени и владелец его – Сам Господь Нитйананда.

боро моджар катха тай
шраддха-мулйе шуддха-нама сеи хатете бикай

На этом удивительном, исполненном ликования и радости рынке происходит чудо: Шри Нитйананда Прабху продает Святое Имя. Цена – вера.

джата бхакта-бринда баси’
адхикари декхе’нама беччхе даро каси’

Господь Нитйананда, видя, как преданные собрались, горя нетерпением купить Святое Имя, по очереди, проверяет всех и каждого, чтобы понять, насколько они этого достойны. Затем продает каждому из них Святое Имя и с каждым из них торгуется.

джади нама кинбе, бхаи
амар санге чало, махаджанер качхе джаи

Мои дорогие друзья, если вы действительно хотите купить Святое Имя, идите со Мной. Я, как раз, собираюсь встретиться с Нитйанандой Махаджаной.

туми кинбе кришна-нама
дастури лоибо ами, пурна ха’бе кама

Тогда вы, в конце концов, сможете получить Святое Имя. Я также возьму свои комиссионные. И каждый из нас достигнет исполнения своих желаний.

боро дойал нитйананда
шраддха-матра ло’йе ден парама-ананда

Шри Нитйананда Прабху несравненно милостив. В обмен, всего навсего, за веру в Святое Имя Он наделяет каждого безграничным блаженством.

эк-бар декхле чакше джал
‘гаура’боле’ нитай ден сакала самбал

Когда Нитай замечает в чьем-нибудь глазу слезинку во время пения Святого Имени Гауры, Он немедленно оказывает полную поддержку такому человеку, давая ему божественное совершенство.

ден шуддха кришна-шикша
джати, дхана, видйа, бала на коре апекша

Он наделяет подлинным пониманием Господа Шри Кришны, о котором рассказывается в «Бхагавад-гите» и «Шримад-Бхагаватам». Проявляя Свою непостижимую милость, Он не обращает никакого внимания ни на касту человека, ни на его благосостояние, ни на его материальное знание, ни на его тело.

амани чхаде майа-джал
грихе тхако, бане тхако, на тхаке джанджал

Теперь же, дорогие друзья, перестаньте попадаться в ловушки майи. Если Вы домохозяин, оставайтесь дома, а если ведете жизнь в отречении, отправляйтесь в лес. Так или иначе, в каком бы укладе жизни Вы ни находились, ничто в этом мире больше не потревожит вас.

ар наико калир бхой
ачандале ден нама нитай дойамой

Больше не нужно бояться ужасного века Кали, века вражды и лицемерия, поскольку милосердный Господь Нитйананда дает свою милость всем и каждому, даже самым низшим среди людей.

бхактивинода даки’кой
нитай-чарана бина ар нахи ашрой

Бхактивинода громко провозглашает всем и каждому: нет никакого другого прибежища, кроме лотосных стоп Господа Нитйананды.