Вечный Грешник - Харон
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вечный Грешник - Харон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Густой туман над чёрною рекой,
И Стикс течёт, скрывая берега
Старик Харон, согбенный и седой,
Глядит во тьму, где прячется тоска
Он ждёт теней у каменных ворот,
Сжимая крепко старое весло
Пуста ладья его, который год,
И время здесь как будто замерло
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
Толпа растёт у кромки тёмных вод,
Они кричат и плачут в пустоту
Проклятья шлёт отверженный народ,
Кляня живых за эту нищету
Забыли люди вековой уклад,
И мир живых на жадный сброд похож
Никто не вносит за проезд свой вклад
Ни серебро, ни даже медный грош
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
Уплыл Харон в густую пелену,
И плеск воды затих в глухой дали,
Оставив души выть на ту луну,
Что не видна с поверхности земли
Теперь скитаться им среди камней,
Меж двух миров, не зная тишины
Страшнее смерти — жадность тех людей,
Лишивших мёртвых права видеть сны
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
И Стикс течёт, скрывая берега
Старик Харон, согбенный и седой,
Глядит во тьму, где прячется тоска
Он ждёт теней у каменных ворот,
Сжимая крепко старое весло
Пуста ладья его, который год,
И время здесь как будто замерло
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
Толпа растёт у кромки тёмных вод,
Они кричат и плачут в пустоту
Проклятья шлёт отверженный народ,
Кляня живых за эту нищету
Забыли люди вековой уклад,
И мир живых на жадный сброд похож
Никто не вносит за проезд свой вклад
Ни серебро, ни даже медный грош
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
Уплыл Харон в густую пелену,
И плеск воды затих в глухой дали,
Оставив души выть на ту луну,
Что не видна с поверхности земли
Теперь скитаться им среди камней,
Меж двух миров, не зная тишины
Страшнее смерти — жадность тех людей,
Лишивших мёртвых права видеть сны
Харон не примет душу без монет,
Не повезёт на тот далёкий край
В глазах усопших блеска меди нет,
Закрыт для них и Ад, и Божий Рай
Thick fog over the black river,
And the Styx flows, hiding the banks
Old man Charon, bent and gray-haired,
Looks into the darkness where sadness hides
He waits for the shadows at the stone gates,
Clutching tightly the old oar
His boat is empty, no matter what year,
And time seems to have stood still here
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them
The crowd grows at the edge of the dark waters,
They scream and cry into the void
The outcast people send curses,
Cursing the living for this poverty
People have forgotten the age-old way of life,
And the world of the living looks like a greedy rabble
No one contributes to the fare
Not silver, not even a copper penny
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them
Charon swam into a thick veil,
And the splash of water died down in the distant distance,
Leaving souls howling at that moon,
What is not visible from the surface of the earth
Now they can wander among the stones,
Between two worlds, not knowing silence
Worse than death is the greed of those people
Denying the dead the right to dream
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them
And the Styx flows, hiding the banks
Old man Charon, bent and gray-haired,
Looks into the darkness where sadness hides
He waits for the shadows at the stone gates,
Clutching tightly the old oar
His boat is empty, no matter what year,
And time seems to have stood still here
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them
The crowd grows at the edge of the dark waters,
They scream and cry into the void
The outcast people send curses,
Cursing the living for this poverty
People have forgotten the age-old way of life,
And the world of the living looks like a greedy rabble
No one contributes to the fare
Not silver, not even a copper penny
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them
Charon swam into a thick veil,
And the splash of water died down in the distant distance,
Leaving souls howling at that moon,
What is not visible from the surface of the earth
Now they can wander among the stones,
Between two worlds, not knowing silence
Worse than death is the greed of those people
Denying the dead the right to dream
Charon will not accept a soul without coins,
No luck to that distant land
There is no shine of copper in the eyes of the deceased,
Both Hell and God's Paradise are closed to them