Великий четверг, 24.03.16 - Последняя Вечеря
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Великий четверг, 24.03.16 - Последняя Вечеря - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Проповедь читает пастор Алексей Кронгольм.
Мф. 26:17-30
17 В первый же день опресночный приступили ученики к Иисусу и сказали Ему: где велишь нам приготовить Тебе пасху? 18 Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими. 19 Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху. 20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; 21 и когда они ели, сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. 22 Они весьма опечалились, и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи? 23 Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня; 24 впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем, но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы этому человеку не родиться. 25 При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви? Иисус говорит ему: ты сказал. 26 И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое. 27 И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все, 28 ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов. 29 Сказываю же вам, что отныне не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду пить с вами новое вино в Царстве Отца Моего. 30 И, воспев, пошли на гору Елеонскую.
Мф. 26:17-30
17 В первый же день опресночный приступили ученики к Иисусу и сказали Ему: где велишь нам приготовить Тебе пасху? 18 Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими. 19 Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху. 20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; 21 и когда они ели, сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. 22 Они весьма опечалились, и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи? 23 Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня; 24 впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем, но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы этому человеку не родиться. 25 При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви? Иисус говорит ему: ты сказал. 26 И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое. 27 И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все, 28 ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов. 29 Сказываю же вам, что отныне не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду пить с вами новое вино в Царстве Отца Моего. 30 И, воспев, пошли на гору Елеонскую.
The preach is read by the pastor Alexei Krongolm.
Matt. 26: 17-30
17 On the first day, the centers began the students to Jesus and told him: where do you go to cook you Easter? 18 He said: go to the city to such and tell him: the teacher says: my time is close; You will do Easter with my students. 19 students did, as Jesus commanded them, and prepared Easter. 20 When the evening came, he lay with twelve students; 21 And when they ate, he said: I truly tell you that one of you will betray me. 22 They were very saddened, and began to say to him, each of them: wasn't I, Lord? 23 He said in response: his hand that dropped with me into the dish, this one will betray me; 24 However, the human son goes, as it is written about him, but woe to the person to which the human son indulges: it would be better not to be born to this person. 25 at this and Judas, betraying him, said: isn't I, rabbi? Jesus says to him: You said. 26 And when they ate, Jesus took bread and, blessing, hesitated and, giving out his disciples, said: come, I can see: this is my body. 27 And, taking the bowl and thanking, he gave them and said: drink everything from it, 28 for this is my blood of the New Testament, poured out for many sins. 29 I tell you that from now on I will not drink from the fetus of this grape until the day when I drink new wine with you in the kingdom of my father. 30 and, singing, went to Mount Eleonian.
Matt. 26: 17-30
17 On the first day, the centers began the students to Jesus and told him: where do you go to cook you Easter? 18 He said: go to the city to such and tell him: the teacher says: my time is close; You will do Easter with my students. 19 students did, as Jesus commanded them, and prepared Easter. 20 When the evening came, he lay with twelve students; 21 And when they ate, he said: I truly tell you that one of you will betray me. 22 They were very saddened, and began to say to him, each of them: wasn't I, Lord? 23 He said in response: his hand that dropped with me into the dish, this one will betray me; 24 However, the human son goes, as it is written about him, but woe to the person to which the human son indulges: it would be better not to be born to this person. 25 at this and Judas, betraying him, said: isn't I, rabbi? Jesus says to him: You said. 26 And when they ate, Jesus took bread and, blessing, hesitated and, giving out his disciples, said: come, I can see: this is my body. 27 And, taking the bowl and thanking, he gave them and said: drink everything from it, 28 for this is my blood of the New Testament, poured out for many sins. 29 I tell you that from now on I will not drink from the fetus of this grape until the day when I drink new wine with you in the kingdom of my father. 30 and, singing, went to Mount Eleonian.