Вениамин Борисов - Есть множество причин порезать вены
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вениамин Борисов - Есть множество причин порезать вены - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Такое нужно схватывать мгновенно
и начинать лирический ликбез.
Есть множество причин порезать вены.
Есть множество причин остаться здесь.
Как сложно успокоиться кретину,
в кафе напротив заказав латте,
и больше не искать в себе причину
лепить самодовольных Галатей.
Я прыгаю с отважностью мангуста,
прокусываю руку до кости,
но где-то в другом месте бродит чувство,
которое могло б меня спасти.
Оно придёт неслышно, не нарочно,
и ошибиться, кажется, нельзя.
Оно узнает голос мой и почерк,
оно меня раскроет по глазам.
Пока я здесь, одет не по погоде,
закутан в одиночество, как в плед,
оно, как Санта-Клаус в дом приходит,
но никого, увы, в том доме нет.
Пока я документы сдал на визу,
постригся и купил себе костюм,
оно потворствует чьему-нибудь капризу,
но мне кричит ночами: «Я расту!»
Мы с ним катапультировались точно
на разные края большой земли.
Мы словно на пружинах многоточий.
Слепым щенкам осталось лишь скулить.
Пойми, ma chere, мне никогда не хватит:
раскаяния оставим на потом.
Пока я здесь, в московской снежной вате,
я – половинка, как учил Платон.
Если ты пишешь, тяготеешь к винам,
читаешь много, любишь помолчать,
то, может быть, вторая половина
тебя – вдруг оказалась у меня.
Такое нужно схватывать мгновенно.
Такого можно ждать и целый век.
Есть множество причин не резать вены,
но главная причина – человек.
и начинать лирический ликбез.
Есть множество причин порезать вены.
Есть множество причин остаться здесь.
Как сложно успокоиться кретину,
в кафе напротив заказав латте,
и больше не искать в себе причину
лепить самодовольных Галатей.
Я прыгаю с отважностью мангуста,
прокусываю руку до кости,
но где-то в другом месте бродит чувство,
которое могло б меня спасти.
Оно придёт неслышно, не нарочно,
и ошибиться, кажется, нельзя.
Оно узнает голос мой и почерк,
оно меня раскроет по глазам.
Пока я здесь, одет не по погоде,
закутан в одиночество, как в плед,
оно, как Санта-Клаус в дом приходит,
но никого, увы, в том доме нет.
Пока я документы сдал на визу,
постригся и купил себе костюм,
оно потворствует чьему-нибудь капризу,
но мне кричит ночами: «Я расту!»
Мы с ним катапультировались точно
на разные края большой земли.
Мы словно на пружинах многоточий.
Слепым щенкам осталось лишь скулить.
Пойми, ma chere, мне никогда не хватит:
раскаяния оставим на потом.
Пока я здесь, в московской снежной вате,
я – половинка, как учил Платон.
Если ты пишешь, тяготеешь к винам,
читаешь много, любишь помолчать,
то, может быть, вторая половина
тебя – вдруг оказалась у меня.
Такое нужно схватывать мгновенно.
Такого можно ждать и целый век.
Есть множество причин не резать вены,
но главная причина – человек.
This must be grasped instantly
And start a lyrical educational program.
There are many reasons to cut the veins.
There are many reasons to stay here.
How difficult it is to calm down Kretin,
In a cafe opposite, ordering Latte,
And no longer look for the reason
To sculpt smug galate.
I jump with the braveness of the mongoose,
I bite my hand to the bone
But somewhere else, the feeling wanders,
which could save me.
It will come inaudibly, not on purpose,
And it seems impossible to make a mistake.
It recognizes my voice and handwriting
It will reveal me through the eyes.
While I'm here, dressed not according to the weather,
wrapped alone, as in a blanket,
It, like Santa Claus, comes to the house,
But there is no one in that house.
While I passed the documents for a visa,
Carried away and bought a suit for myself,
It brushes someone's whim,
But he shouts to me at night: "I am growing!"
We have been ejected by him for sure
On different edges of the large land.
We are as if on the springs of a multi -year.
The blind puppies have only to whine.
Understand, ma chere, I will never be enough:
We will leave repentance for later.
While I'm here in Moscow Snow Vata,
I am half, as Plato taught.
If you write, you gravitate to wines
You read a lot, you like to be silent,
then maybe the second half
You suddenly turned out to be with me.
This must be grasped instantly.
This can be expected for a whole century.
There are many reasons not to cut veins,
But the main reason is a person.
And start a lyrical educational program.
There are many reasons to cut the veins.
There are many reasons to stay here.
How difficult it is to calm down Kretin,
In a cafe opposite, ordering Latte,
And no longer look for the reason
To sculpt smug galate.
I jump with the braveness of the mongoose,
I bite my hand to the bone
But somewhere else, the feeling wanders,
which could save me.
It will come inaudibly, not on purpose,
And it seems impossible to make a mistake.
It recognizes my voice and handwriting
It will reveal me through the eyes.
While I'm here, dressed not according to the weather,
wrapped alone, as in a blanket,
It, like Santa Claus, comes to the house,
But there is no one in that house.
While I passed the documents for a visa,
Carried away and bought a suit for myself,
It brushes someone's whim,
But he shouts to me at night: "I am growing!"
We have been ejected by him for sure
On different edges of the large land.
We are as if on the springs of a multi -year.
The blind puppies have only to whine.
Understand, ma chere, I will never be enough:
We will leave repentance for later.
While I'm here in Moscow Snow Vata,
I am half, as Plato taught.
If you write, you gravitate to wines
You read a lot, you like to be silent,
then maybe the second half
You suddenly turned out to be with me.
This must be grasped instantly.
This can be expected for a whole century.
There are many reasons not to cut veins,
But the main reason is a person.