Вeра Пoлозкова - Этo лучший мир
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вeра Пoлозкова - Этo лучший мир - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот смотри – это лучший мир, люди ходят строем,
Смотрят козырем, почитают казарму раем;
Говорят: «Мы расскажем, как тебя сделать стройным»
Говорят: «Узкоглаз – убьем, одинок – пристроим,
Крут – накормим тебя Ираком да Приднестровьем,
Заходи, поддавайся, делись нескромным,
И давай кого-нибудь всенародно повыбираем,
Погуляем, нажремся – да потихоньку повымираем».
Это вечная молодость: от МакДональдса до Стардогса,
От торгового комплекса до окружного загса,
Если и был какой-нибудь мозг – то спекся,
Чтобы ничем особенно не терзаться;
Если не спекся – лучше б ты поберегся,
Все отлично чуют тебя, мерзавца.
Это что ж под тобой все плавится и кренится –
Хочется значительнее казаться? –
Столько Бога вокруг, что хочется три страницы,
А не получается и абзаца?
Столько Бога – на фотографиях все зернится,
Воздух горлу не поддается, глаза слезятся?
А паек принесут – так ты сразу тявкать да огрызаться?
Ты б и впрямь, чувак, соблюдал границы –
Все прекрасно видят тебя, мерзавца.
Это лучший мир, так и запиши себе, дьяволенок,
Не сжигать же тебе блокнотов, не резать пленок,
Не трясти на предмет стишков твоих дамских сумок -
Просто мы не любим одушевленных,
К ним и приближаться-то стремновато без пары рюмок,
А тем более – подпускать наших юных самок.
Это замечательный мир, один из прекрасных самых.
Так и запиши себе, недоумок.
Смотрят козырем, почитают казарму раем;
Говорят: «Мы расскажем, как тебя сделать стройным»
Говорят: «Узкоглаз – убьем, одинок – пристроим,
Крут – накормим тебя Ираком да Приднестровьем,
Заходи, поддавайся, делись нескромным,
И давай кого-нибудь всенародно повыбираем,
Погуляем, нажремся – да потихоньку повымираем».
Это вечная молодость: от МакДональдса до Стардогса,
От торгового комплекса до окружного загса,
Если и был какой-нибудь мозг – то спекся,
Чтобы ничем особенно не терзаться;
Если не спекся – лучше б ты поберегся,
Все отлично чуют тебя, мерзавца.
Это что ж под тобой все плавится и кренится –
Хочется значительнее казаться? –
Столько Бога вокруг, что хочется три страницы,
А не получается и абзаца?
Столько Бога – на фотографиях все зернится,
Воздух горлу не поддается, глаза слезятся?
А паек принесут – так ты сразу тявкать да огрызаться?
Ты б и впрямь, чувак, соблюдал границы –
Все прекрасно видят тебя, мерзавца.
Это лучший мир, так и запиши себе, дьяволенок,
Не сжигать же тебе блокнотов, не резать пленок,
Не трясти на предмет стишков твоих дамских сумок -
Просто мы не любим одушевленных,
К ним и приближаться-то стремновато без пары рюмок,
А тем более – подпускать наших юных самок.
Это замечательный мир, один из прекрасных самых.
Так и запиши себе, недоумок.
Look - this is the best world, people run construction,
Watching a trump card, honor the barracks by paradise;
They say: "We will tell you how to make you slim"
They say: "Narrow-eyed - kill, alone - attach,
Cool - I will feed you by Iraq yes Transnistria,
Come in, learn, are immodest
And let's go in many ways
We take a walk, get drunk - yes, we are thickening. "
This is eternal youth: from McDonalds to Stardohs,
From the shopping complex to the district registry office,
If there was some brain - then
To nothing particularly torment;
If not shy - you'd better be ahead,
Everyone is great for you, the bastard.
This is what is under you everything melts and rolls -
I want to seem more significant? -
So much god around that you want three pages,
And not and paragraph?
So much God - in the photos all fuses,
The air does not give in to the throat, the eyes will be watched?
And the pakk will bring - so you immediately appeal to snap?
You're really, dude, observed the borders -
Everyone can see you perfectly, a bastard.
This is the best world, and write down, devils,
Do not burn notebooks to you, do not cut films,
Do not shake on the subject of the risms of your ladies -
We just do not love animated,
To them and approach something dumbed without a pair of glass
And even more so - to let our young females.
This is a wonderful world, one of the beautiful most.
So write down myself.
Watching a trump card, honor the barracks by paradise;
They say: "We will tell you how to make you slim"
They say: "Narrow-eyed - kill, alone - attach,
Cool - I will feed you by Iraq yes Transnistria,
Come in, learn, are immodest
And let's go in many ways
We take a walk, get drunk - yes, we are thickening. "
This is eternal youth: from McDonalds to Stardohs,
From the shopping complex to the district registry office,
If there was some brain - then
To nothing particularly torment;
If not shy - you'd better be ahead,
Everyone is great for you, the bastard.
This is what is under you everything melts and rolls -
I want to seem more significant? -
So much god around that you want three pages,
And not and paragraph?
So much God - in the photos all fuses,
The air does not give in to the throat, the eyes will be watched?
And the pakk will bring - so you immediately appeal to snap?
You're really, dude, observed the borders -
Everyone can see you perfectly, a bastard.
This is the best world, and write down, devils,
Do not burn notebooks to you, do not cut films,
Do not shake on the subject of the risms of your ladies -
We just do not love animated,
To them and approach something dumbed without a pair of glass
And even more so - to let our young females.
This is a wonderful world, one of the beautiful most.
So write down myself.