Вера Серавкина - Песня о пользе пофигизма
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вера Серавкина - Песня о пользе пофигизма - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой корабль стоит на мели,
Мой корабль не ждет попутного ветра,
Он стоит и мечтает, как все корабли,
Переплыть океан и увидеть вдали
Край какой-то далекой земли.
Я матрос. Ну, какой из меня капитан?!
Мне милее тельняшка, чем гладенький китель.
Я не видел, и бог с ними, множества стран:
Мне милее их тайн
Мой уютный корабль,
Моего пофигизма обитель.
И я не хочу делать ремонт,
Набирать команду,
Вставать самой у руля…
Вместо мачты сосна, вместо паруса зонт,
Вместо борта шезлонг, вместо палубы я -
Вот и все составные моего корабля.
Я не тороплюсь, не спешу, я сижу себе и сижу…
Я не тороплюсь, не спешу, я сижу себе,
на пляжу…
Мой корабль не ждет попутного ветра,
Он стоит и мечтает, как все корабли,
Переплыть океан и увидеть вдали
Край какой-то далекой земли.
Я матрос. Ну, какой из меня капитан?!
Мне милее тельняшка, чем гладенький китель.
Я не видел, и бог с ними, множества стран:
Мне милее их тайн
Мой уютный корабль,
Моего пофигизма обитель.
И я не хочу делать ремонт,
Набирать команду,
Вставать самой у руля…
Вместо мачты сосна, вместо паруса зонт,
Вместо борта шезлонг, вместо палубы я -
Вот и все составные моего корабля.
Я не тороплюсь, не спешу, я сижу себе и сижу…
Я не тороплюсь, не спешу, я сижу себе,
на пляжу…
My ship stands on shallows
My ship is not waiting for a fair wind
He stands and dreams like all ships,
Cross the ocean and see in the distance
The edge of some distant land.
I am a sailor. Well, which of me is the captain?!
I am nicer than a vest than a smooth tunic.
I have not seen, and God is with them, many countries:
I am nicer than their secrets
My cozy ship
My do not care the monastery.
And I don't want to make repairs
Dial the team,
Get up at the helm ...
Instead of a mast pine, instead of a sail, an umbrella,
Instead of a shore, a chair, instead of a deck, I -
That's all the components of my ship.
I'm in no hurry, I am in no hurry, I am sitting and sitting ...
I am not in a hurry, I am not in a hurry, I am sitting for myself,
on the beach…
My ship is not waiting for a fair wind
He stands and dreams like all ships,
Cross the ocean and see in the distance
The edge of some distant land.
I am a sailor. Well, which of me is the captain?!
I am nicer than a vest than a smooth tunic.
I have not seen, and God is with them, many countries:
I am nicer than their secrets
My cozy ship
My do not care the monastery.
And I don't want to make repairs
Dial the team,
Get up at the helm ...
Instead of a mast pine, instead of a sail, an umbrella,
Instead of a shore, a chair, instead of a deck, I -
That's all the components of my ship.
I'm in no hurry, I am in no hurry, I am sitting and sitting ...
I am not in a hurry, I am not in a hurry, I am sitting for myself,
on the beach…
Другие песни исполнителя: