Вероника Долина - Разговор мамы с дочкой
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вероника Долина - Разговор мамы с дочкой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
-- Ах, дочка, о чем ты плачешь,
За что ты платишь?
Ах, дочка,
Я в твои годочки
Уже с твоим отцом
Стояла под венцом.
-- Ах, мама,
Венчаться мало,
Но и венчалась ты с отцом --
С чужим птенцом, совсем юнцом.
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Давно с твоим отцом
Рассталась, с подлецом.
-- Ах, мама,
Расстаться мало,
Один подлец, другой глупец...
И не о том я, наконец!
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Хоть не жила уже с отцом,
А все ж бела была лицом.
-- Ах, мама,
Лица--то мало.
А что и н\'{е} бела лицом --
Так я же балуюсь винцом,
Ведь ты же знала.
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Хоть и жила почти вдовой,
Была румяной и живой.
А ты девица, не вдова,
А только теплишься едва.
-- Ах, мама,
Осталось мало.
И не жена, и не вдова,
И не жива и не мертва,
А то, что черное ношу --
О том не спрашивай, прошу.
-- Ах, дочка, о чем ты плачешь,
За что ты платишь?
Чем согрешила,
Куда спешила,
Себя решила...
За что ты платишь?
Ах, дочка,
Я в твои годочки
Уже с твоим отцом
Стояла под венцом.
-- Ах, мама,
Венчаться мало,
Но и венчалась ты с отцом --
С чужим птенцом, совсем юнцом.
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Давно с твоим отцом
Рассталась, с подлецом.
-- Ах, мама,
Расстаться мало,
Один подлец, другой глупец...
И не о том я, наконец!
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Хоть не жила уже с отцом,
А все ж бела была лицом.
-- Ах, мама,
Лица--то мало.
А что и н\'{е} бела лицом --
Так я же балуюсь винцом,
Ведь ты же знала.
-- Ах, дочка,
Я в твои годочки
Хоть и жила почти вдовой,
Была румяной и живой.
А ты девица, не вдова,
А только теплишься едва.
-- Ах, мама,
Осталось мало.
И не жена, и не вдова,
И не жива и не мертва,
А то, что черное ношу --
О том не спрашивай, прошу.
-- Ах, дочка, о чем ты плачешь,
За что ты платишь?
Чем согрешила,
Куда спешила,
Себя решила...
- Ah, daughter, what are you crying about,
What are you paying for?
Ah, daughter,
I'm in your anniversary
Already with your father
She stood under the crown.
- Ah, mom,
Getting married
But you were married with your father -
With someone else's chick, very young.
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
For a long time with your father
She parted, with a scoundrel.
- Ah, mom,
There is little part
One scoundrel, the other fool ...
And not about that, finally!
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
At least I have not lived with my father,
And all Bela was a face.
- Ah, mom,
Faces are not enough.
And that n \ '{e} white face -
So I indulge in Vinets
After all, you knew.
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
Although she lived almost a widow,
Was ruddy and alive.
And you are a girl, not a widow,
But only you get warm.
- Ah, mom,
There is little left.
And not a wife, and not a widow,
And not alive and not dead,
And the fact that I wear black -
Do not ask that, please.
- Ah, daughter, what are you crying about,
What are you paying for?
Than sinned
Where she was in a hurry
I decided myself ...
What are you paying for?
Ah, daughter,
I'm in your anniversary
Already with your father
She stood under the crown.
- Ah, mom,
Getting married
But you were married with your father -
With someone else's chick, very young.
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
For a long time with your father
She parted, with a scoundrel.
- Ah, mom,
There is little part
One scoundrel, the other fool ...
And not about that, finally!
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
At least I have not lived with my father,
And all Bela was a face.
- Ah, mom,
Faces are not enough.
And that n \ '{e} white face -
So I indulge in Vinets
After all, you knew.
- Ah, daughter,
I'm in your anniversary
Although she lived almost a widow,
Was ruddy and alive.
And you are a girl, not a widow,
But only you get warm.
- Ah, mom,
There is little left.
And not a wife, and not a widow,
And not alive and not dead,
And the fact that I wear black -
Do not ask that, please.
- Ah, daughter, what are you crying about,
What are you paying for?
Than sinned
Where she was in a hurry
I decided myself ...
Другие песни исполнителя: