Вероника Долина - Старая драма
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вероника Долина - Старая драма - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Так уж лучше бы зеркало треснуло –
То, настенное, в мутной пыли...
Из мирка захудалого пресного –
В номера интересной любви
Поспеши, поспеши, легкокрылая,
Вот и лампы уже зажжены!
Легкокрылая, бабочка, милая –
Без любви, без судьбы, без вины.
«Не любил он» – и номер гостиничный
Пробирает нездешняя дрожь.
«Не любил он» – на площади рыночной
Отступился за ломаный грош.
Погоди, погоди, бесприданница,
Ты любила всего одного.
Тот, кто знает любовь без предательства –
Тот не знает почти ничего.
Человек с человеком не сходится,
Хоть в одной колыбели лежат.
«Не любил он» – и сердце колотится,
«Не любил он» – и губы дрожат.
На пути ли в Москву ли из Нижнего,
По дороге ли на Кострому –
Легковерная, нежная, книжная –
Не достанешься ты никому.
То, настенное, в мутной пыли...
Из мирка захудалого пресного –
В номера интересной любви
Поспеши, поспеши, легкокрылая,
Вот и лампы уже зажжены!
Легкокрылая, бабочка, милая –
Без любви, без судьбы, без вины.
«Не любил он» – и номер гостиничный
Пробирает нездешняя дрожь.
«Не любил он» – на площади рыночной
Отступился за ломаный грош.
Погоди, погоди, бесприданница,
Ты любила всего одного.
Тот, кто знает любовь без предательства –
Тот не знает почти ничего.
Человек с человеком не сходится,
Хоть в одной колыбели лежат.
«Не любил он» – и сердце колотится,
«Не любил он» – и губы дрожат.
На пути ли в Москву ли из Нижнего,
По дороге ли на Кострому –
Легковерная, нежная, книжная –
Не достанешься ты никому.
It would be better to crack the mirror -
Then, wall, in muddy dust ...
From the world of a seedy fresh -
In the rooms of interesting love
Hurry up, hurry, light -winged,
So the lamps are already lit!
Light -winged, butterfly, dear -
Without love, without fate, without guilt.
"He did not like" - and the hotel room
The unhealthy trembling makes his way.
"He did not love" - in the area of the market
He retreated for a broken penny.
Wait, wait, the unlucky,
You loved only one.
Anyone who knows love without betrayal -
He knows almost nothing.
A person with a person does not converge,
At least in one cradle lie.
"He did not love" - and his heart is pounding,
“He did not love” - and his lips tremble.
Lee to Moscow from Nizhny, on the way,
On the road to Kostroma -
Gullible, tender, book -
You won’t get it to anyone.
Then, wall, in muddy dust ...
From the world of a seedy fresh -
In the rooms of interesting love
Hurry up, hurry, light -winged,
So the lamps are already lit!
Light -winged, butterfly, dear -
Without love, without fate, without guilt.
"He did not like" - and the hotel room
The unhealthy trembling makes his way.
"He did not love" - in the area of the market
He retreated for a broken penny.
Wait, wait, the unlucky,
You loved only one.
Anyone who knows love without betrayal -
He knows almost nothing.
A person with a person does not converge,
At least in one cradle lie.
"He did not love" - and his heart is pounding,
“He did not love” - and his lips tremble.
Lee to Moscow from Nizhny, on the way,
On the road to Kostroma -
Gullible, tender, book -
You won’t get it to anyone.
Другие песни исполнителя: