Вещун Перунович - Ведьмак
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вещун Перунович - Ведьмак - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Серый туман, запах ночи по ветру,
Меч серебром тихо в ножнах звенит,
Взгляд как у кошки, ночь прорезает,
След хитрой бруксы уходит в зенит.
Тварь не обманет, петляя в пространстве, —
Хватит уже сеять смерти и зло,
Меч крепко в руку, заклятье защиты, —
Встреча в Карготе уроком прошло.
Чёрную кровь сердце гонит по венам,
Боли большие, но яд стал для них,
Точно теперь им обедом не стану, —
Стоп, даже ветер тут что-то притих.
Чувства свои увеличил в объёме,
Вот оно что — ждёт засада меня,
Хитрые бестии, но просчитались, —
Зол я на них, то что съели коня.
Вместе с конём всю деревню поели,
Всех иссушили — детей, стариков,
Подлые знали, что я на охоте,
Всё подсмотрели у местных из снов.
Знак Аракольда — и свет в полумраке,
Поняли бруксы и прыгнули враз,
Меч просвистел две восьмёрки кругами,
Обе упали, свет мрака угас.
Нет, поднимается тварь преисподней,
Стала мерцать, чтоб издать смерти крик,
Это прошло бы тогда, как в Карготе,
В этот раз к фокусам этим привык.
Шаг белой дымки, встаю к ней за спину,
Точный удар — вот теперь точно всё,
Лишь голова по траве прокатилась,
Кровью зелёной измазав её.
Кровь злобных тварей стекает по капле,
Меч из серебра этой крови испил,
Тихо читаю ещё заклинанье,
Рваные раны себе залечил.
Проклятый мир, в нём стою я на страже,
Нет сожаленья и нету любви,
Зная глубины, скажу с пониманьем:
Чаще мы монстры, совсем не они.
Меч серебром тихо в ножнах звенит,
Взгляд как у кошки, ночь прорезает,
След хитрой бруксы уходит в зенит.
Тварь не обманет, петляя в пространстве, —
Хватит уже сеять смерти и зло,
Меч крепко в руку, заклятье защиты, —
Встреча в Карготе уроком прошло.
Чёрную кровь сердце гонит по венам,
Боли большие, но яд стал для них,
Точно теперь им обедом не стану, —
Стоп, даже ветер тут что-то притих.
Чувства свои увеличил в объёме,
Вот оно что — ждёт засада меня,
Хитрые бестии, но просчитались, —
Зол я на них, то что съели коня.
Вместе с конём всю деревню поели,
Всех иссушили — детей, стариков,
Подлые знали, что я на охоте,
Всё подсмотрели у местных из снов.
Знак Аракольда — и свет в полумраке,
Поняли бруксы и прыгнули враз,
Меч просвистел две восьмёрки кругами,
Обе упали, свет мрака угас.
Нет, поднимается тварь преисподней,
Стала мерцать, чтоб издать смерти крик,
Это прошло бы тогда, как в Карготе,
В этот раз к фокусам этим привык.
Шаг белой дымки, встаю к ней за спину,
Точный удар — вот теперь точно всё,
Лишь голова по траве прокатилась,
Кровью зелёной измазав её.
Кровь злобных тварей стекает по капле,
Меч из серебра этой крови испил,
Тихо читаю ещё заклинанье,
Рваные раны себе залечил.
Проклятый мир, в нём стою я на страже,
Нет сожаленья и нету любви,
Зная глубины, скажу с пониманьем:
Чаще мы монстры, совсем не они.
Gray fog, the smell of night on the wind,
The silver sword rings quietly in its scabbard,
The look of a cat cuts through the night,
The trail of the cunning bruxa goes to the zenith.
The creature will not deceive, meandering in space, -
Enough to sow death and evil already,
Sword firmly in hand, spell of protection, -
The meeting in Kargota was a lesson.
The heart drives black blood through the veins,
The pain is great, but the poison has become for them,
I’m definitely not going to be their dinner now, -
Stop, even the wind has somehow died down here.
I increased my feelings in volume,
That's it - an ambush awaits me,
Cunning beasts, but they miscalculated -
I'm angry at them because they ate the horse.
Together with the horse they ate the whole village,
They dried everyone out - children, old people,
The vile ones knew that I was on the hunt,
We spied everything from the locals’ dreams.
The sign of Arakold - and light in the twilight,
They understood the brooks and jumped at once,
The sword whistled two eights in circles,
Both fell, the light of darkness faded.
No, the creature of the underworld is rising,
It began to flicker to let out a cry of death,
It would have happened then, like in Kargot,
This time I got used to the tricks.
Step of the white haze, I stand behind her,
An accurate strike - that’s all for sure now,
Only my head rolled across the grass,
Smearing her with green blood.
The blood of evil creatures flows drop by drop,
The silver sword drank this blood,
I quietly read another spell,
He healed his lacerations.
Damn world, I stand guard in it,
No regrets and no love
Knowing the depths, I will say with understanding:
More often than not, we are monsters, not them at all.
The silver sword rings quietly in its scabbard,
The look of a cat cuts through the night,
The trail of the cunning bruxa goes to the zenith.
The creature will not deceive, meandering in space, -
Enough to sow death and evil already,
Sword firmly in hand, spell of protection, -
The meeting in Kargota was a lesson.
The heart drives black blood through the veins,
The pain is great, but the poison has become for them,
I’m definitely not going to be their dinner now, -
Stop, even the wind has somehow died down here.
I increased my feelings in volume,
That's it - an ambush awaits me,
Cunning beasts, but they miscalculated -
I'm angry at them because they ate the horse.
Together with the horse they ate the whole village,
They dried everyone out - children, old people,
The vile ones knew that I was on the hunt,
We spied everything from the locals’ dreams.
The sign of Arakold - and light in the twilight,
They understood the brooks and jumped at once,
The sword whistled two eights in circles,
Both fell, the light of darkness faded.
No, the creature of the underworld is rising,
It began to flicker to let out a cry of death,
It would have happened then, like in Kargot,
This time I got used to the tricks.
Step of the white haze, I stand behind her,
An accurate strike - that’s all for sure now,
Only my head rolled across the grass,
Smearing her with green blood.
The blood of evil creatures flows drop by drop,
The silver sword drank this blood,
I quietly read another spell,
He healed his lacerations.
Damn world, I stand guard in it,
No regrets and no love
Knowing the depths, I will say with understanding:
More often than not, we are monsters, not them at all.