Ветров-Фет - Чем безнадежнее
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ветров-Фет - Чем безнадежнее - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чем безнадежнее и строже
Года разъединяют нас,
Тем сердцу моему дороже,
Дитя, с тобой крылатый час.
Я лет не чувствую суровых,
Когда в глаза ко мне порой
Из-под ресниц твоих шелковых
Заглянет ангел голубой.
Не в силах ревности мятежность
Я победить и скрыть печаль,—
Мне эту девственную нежность
В глазах толпы оставить жаль!
Я знаю, жизнь не даст ответа
Твоим несбыточным мечтам,
И лишь одна душа поэта —
Их вечно празднующий храм.
Года разъединяют нас,
Тем сердцу моему дороже,
Дитя, с тобой крылатый час.
Я лет не чувствую суровых,
Когда в глаза ко мне порой
Из-под ресниц твоих шелковых
Заглянет ангел голубой.
Не в силах ревности мятежность
Я победить и скрыть печаль,—
Мне эту девственную нежность
В глазах толпы оставить жаль!
Я знаю, жизнь не даст ответа
Твоим несбыточным мечтам,
И лишь одна душа поэта —
Их вечно празднующий храм.
The more hopeless and stricter
Years disconnect us,
To that my heart is more expensive
Child, with you, the winged hour.
I don't feel harsh years old
When in the eye to me sometimes
From under the eyelashes of your silk
The blue angel will look at.
Unable to jealousy rebellion
I defeat and hide sadness, -
I have this virgin tenderness
In the eyes of the crowd to leave it to be a pity!
I know life will not give an answer
Your unrealistic dreams,
And only one soul of the poet -
Their forever celebrating the temple.
Years disconnect us,
To that my heart is more expensive
Child, with you, the winged hour.
I don't feel harsh years old
When in the eye to me sometimes
From under the eyelashes of your silk
The blue angel will look at.
Unable to jealousy rebellion
I defeat and hide sadness, -
I have this virgin tenderness
In the eyes of the crowd to leave it to be a pity!
I know life will not give an answer
Your unrealistic dreams,
And only one soul of the poet -
Their forever celebrating the temple.