Вика Дэлис - Я бы тоже сказала тебе привет
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вика Дэлис - Я бы тоже сказала тебе привет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И я бы тоже сказала тебе привет,
Но ты вряд ли теперь захочешь со мной даже здороваться;
Я бы предложила снова как два года назад
Обойти неспеша Дворцовый, Литейный и Троицкий.
Посмотреть фильм в нашей уютной комнате
Больше не представляется совсем никакой возможности,
Иногда я вполголоса зову тебя во сне,
Но ты уже где-то далеко, совсем в параллельной плоскости.
Я перемещусь к тебе и нас объявят пропавшими без вести,
Хорошо ли тебе там, в мире без упреков, обид и ревности?
Я с миллионом в руках за чертой бедности без твоей любви,
И тонут поочередно с надеждой корабли внутри.
Ближе к минуте с абстрактным пора завязывать,
Теперь чисто по факту: уже просто по фану
Каждый день искать тебя взглядом в общественном подземелье,
Снова здороваясь в дверях лишь со своим отражением:
«Привет!»
Но ты вряд ли теперь захочешь со мной даже здороваться;
Я бы предложила снова как два года назад
Обойти неспеша Дворцовый, Литейный и Троицкий.
Посмотреть фильм в нашей уютной комнате
Больше не представляется совсем никакой возможности,
Иногда я вполголоса зову тебя во сне,
Но ты уже где-то далеко, совсем в параллельной плоскости.
Я перемещусь к тебе и нас объявят пропавшими без вести,
Хорошо ли тебе там, в мире без упреков, обид и ревности?
Я с миллионом в руках за чертой бедности без твоей любви,
И тонут поочередно с надеждой корабли внутри.
Ближе к минуте с абстрактным пора завязывать,
Теперь чисто по факту: уже просто по фану
Каждый день искать тебя взглядом в общественном подземелье,
Снова здороваясь в дверях лишь со своим отражением:
«Привет!»
And I would also tell you hello,
But you hardly now want to even say hello to me;
I would offer again two years ago
Go around leisurely palace, foundry and Trinity.
Watch a movie in our cozy room
No longer seems to be at all possible
Sometimes I call you in an undertone in a dream,
But you are already somewhere far away, completely in a parallel plane.
I will move to you and we will be declared missing,
Are you good there, in the world without reproaches, resentment and jealousy?
I am with a million in my hands behind the poverty line without your love,
And they drown alternately with the hope of ships inside.
Closer to a minute with the abstract time to tie,
Now purely in fact: already just fan
Every day look for you with a look in a public dungeon,
Greetings again in the doorway only with his reflection:
"Hey!"
But you hardly now want to even say hello to me;
I would offer again two years ago
Go around leisurely palace, foundry and Trinity.
Watch a movie in our cozy room
No longer seems to be at all possible
Sometimes I call you in an undertone in a dream,
But you are already somewhere far away, completely in a parallel plane.
I will move to you and we will be declared missing,
Are you good there, in the world without reproaches, resentment and jealousy?
I am with a million in my hands behind the poverty line without your love,
And they drown alternately with the hope of ships inside.
Closer to a minute with the abstract time to tie,
Now purely in fact: already just fan
Every day look for you with a look in a public dungeon,
Greetings again in the doorway only with his reflection:
"Hey!"
Другие песни исполнителя: