Виктор Эфферт - Если завтра
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Эфферт - Если завтра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С Em
Он так любил бродить один
Am F
По полуночному метро.
Он прятал руки в темноту
Карманов своего пальто.
Он так любил горячий ром
Из тёмно-синего стекла,
Под потолок пуская кольца
Сигаретного тепла.
Морозный скрип, влетая в двери,
Тихо таял на перилах.
А люди за руки держась,
Всё проходили мимо.
C
Если завтра... <если завтра>
C Em Am
Если завтра ночью будет метель,
F G C
Звёзды будут светить для неё!
И зажмурясь... <как будто>
И зажмурясь от фонарей,
Снег засыплет блестящее небо до самых краёв.
Он так любил свои стихи
Читать, шагая по мосту.
Любил смотреть, как поезда
Взрывают светом пустоту.
Он мог бы спрятаться от тени
Среди спящих стай домов,
Приглушая понемногу
Глубину своих шагов.
Но ветер, падающий с крыш,
Был без конца и без начала,
А люди шли, смеясь, домой
И ничего не замечали.
Если завтра...
Если завтра ночью будет метель,
Звёзды будут светить для неё!
И зажмурясь...
И зажмурясь от фонарей,
Снег засыплет блестящее небо до самых краёв.
Он так любил бродить один
Am F
По полуночному метро.
Он прятал руки в темноту
Карманов своего пальто.
Он так любил горячий ром
Из тёмно-синего стекла,
Под потолок пуская кольца
Сигаретного тепла.
Морозный скрип, влетая в двери,
Тихо таял на перилах.
А люди за руки держась,
Всё проходили мимо.
C
Если завтра... <если завтра>
C Em Am
Если завтра ночью будет метель,
F G C
Звёзды будут светить для неё!
И зажмурясь... <как будто>
И зажмурясь от фонарей,
Снег засыплет блестящее небо до самых краёв.
Он так любил свои стихи
Читать, шагая по мосту.
Любил смотреть, как поезда
Взрывают светом пустоту.
Он мог бы спрятаться от тени
Среди спящих стай домов,
Приглушая понемногу
Глубину своих шагов.
Но ветер, падающий с крыш,
Был без конца и без начала,
А люди шли, смеясь, домой
И ничего не замечали.
Если завтра...
Если завтра ночью будет метель,
Звёзды будут светить для неё!
И зажмурясь...
И зажмурясь от фонарей,
Снег засыплет блестящее небо до самых краёв.
With EM
He loved to roam one
Am f
On the midnight metro.
He hid his hands in the darkness
Pockets of your coat.
He loved hot rum so much
From dark blue glass,
Starting the ceiling
Cigarette heat.
Frosty creak, flying into the door,
He melted softly on the railing.
And people holding hands,
All passed by.
C.
If tomorrow ...
C EM am
If there is a blizzard tomorrow night,
F G C.
The stars will shine for her!
And closing his eyes ...
And closing his eyes from the lanterns,
The snow will fall asleep the brilliant sky to the very edges.
He loved his poems so much
Read walking along the bridge.
I loved to watch trains
They explode the void with light.
He could hide from the shadow
Among the sleeping flocks of houses,
Coaling away a little
The depth of their steps.
But the wind falling from the roofs
Was endlessly and without the beginning
And people walked, laughing home
And they did not notice anything.
If tomorrow ...
If there is a blizzard tomorrow night,
The stars will shine for her!
And closing his eyes ...
And closing his eyes from the lanterns,
The snow will fall asleep the brilliant sky to the very edges.
He loved to roam one
Am f
On the midnight metro.
He hid his hands in the darkness
Pockets of your coat.
He loved hot rum so much
From dark blue glass,
Starting the ceiling
Cigarette heat.
Frosty creak, flying into the door,
He melted softly on the railing.
And people holding hands,
All passed by.
C.
If tomorrow ...
C EM am
If there is a blizzard tomorrow night,
F G C.
The stars will shine for her!
And closing his eyes ...
And closing his eyes from the lanterns,
The snow will fall asleep the brilliant sky to the very edges.
He loved his poems so much
Read walking along the bridge.
I loved to watch trains
They explode the void with light.
He could hide from the shadow
Among the sleeping flocks of houses,
Coaling away a little
The depth of their steps.
But the wind falling from the roofs
Was endlessly and without the beginning
And people walked, laughing home
And they did not notice anything.
If tomorrow ...
If there is a blizzard tomorrow night,
The stars will shine for her!
And closing his eyes ...
And closing his eyes from the lanterns,
The snow will fall asleep the brilliant sky to the very edges.