Виктор Кривонос - Шварц - Пушкин - Не спрашивай зачем
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Кривонос - Шварц - Пушкин - Не спрашивай зачем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не спрашивай - зачем
Музыка: Шварц И.
Слова:Пушкин А.
Не спрашивай - зачем, унылой думой,
Среди забав я часто омрачён,
Зачем на всё подъемлю взор угрюмый,
Зачем не мил мне сладкий жизни сон.
Зачем на всё подъемлю взор угрюмый,
Зачем не мил мне сладкий жизни сон.
Не спрашивай - зачем, душой остылый,
Я разлюбил весёлую любовь,
Я никого не называю милой,
Кто раз любил, уж не полюбит вновь.
Я никого не называю милой,
Кто раз любил, уж не полюбит вновь.
Кто счастье знал, уж не узнает счастье,
На краткий миг блаженство нам дано,
От юности, от нег и сладострастья
Останется уныние одно.
От юности, от нег и сладострастья
Останется уныние одно.
Музыка: Шварц И.
Слова:Пушкин А.
Не спрашивай - зачем, унылой думой,
Среди забав я часто омрачён,
Зачем на всё подъемлю взор угрюмый,
Зачем не мил мне сладкий жизни сон.
Зачем на всё подъемлю взор угрюмый,
Зачем не мил мне сладкий жизни сон.
Не спрашивай - зачем, душой остылый,
Я разлюбил весёлую любовь,
Я никого не называю милой,
Кто раз любил, уж не полюбит вновь.
Я никого не называю милой,
Кто раз любил, уж не полюбит вновь.
Кто счастье знал, уж не узнает счастье,
На краткий миг блаженство нам дано,
От юности, от нег и сладострастья
Останется уныние одно.
От юности, от нег и сладострастья
Останется уныние одно.
Don't ask - why
Music: Schwartz I.
Words: Pushkin A.
Do not ask - why, dull Duma,
Among the fun, I am often overshadowed
Why will I raise the gloomy gaze to everything,
Why is it not sweet to me sweet life sleep.
Why will I raise the gloomy gaze to everything,
Why is it not sweet to me sweet life sleep.
Do not ask - why, cool soul,
I fell out of love with funny love
I do not call anyone sweet
Whoever loved will not love again.
I do not call anyone sweet
Whoever loved will not love again.
Who knew happiness will not know happiness,
For a short moment, bliss is given to us,
From youth, from non and voluptuousness
There will be only one despondency.
From youth, from non and voluptuousness
There will be only one despondency.
Music: Schwartz I.
Words: Pushkin A.
Do not ask - why, dull Duma,
Among the fun, I am often overshadowed
Why will I raise the gloomy gaze to everything,
Why is it not sweet to me sweet life sleep.
Why will I raise the gloomy gaze to everything,
Why is it not sweet to me sweet life sleep.
Do not ask - why, cool soul,
I fell out of love with funny love
I do not call anyone sweet
Whoever loved will not love again.
I do not call anyone sweet
Whoever loved will not love again.
Who knew happiness will not know happiness,
For a short moment, bliss is given to us,
From youth, from non and voluptuousness
There will be only one despondency.
From youth, from non and voluptuousness
There will be only one despondency.