Виктор Лавриненко - Бой за любовь
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Лавриненко - Бой за любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай сломаем
Все острые стрелы
О наши колени
Выкинем копья
Мечи зароем поглубже в землю
Ведь эту войну
Мы с тобою придумали сами
Ну что же за демоны
Снова мечтают
Нас сделать врагами
Но если разделится дом
Ему уже не устоять
И если рассоримся мы
Вместе нам уже не летать
А только стоять
На двух сторонах
Одной пропасти
Ну кто же выстроит мост
И первым скажет прости
И мы учимся снова сдаваться
Брать на себя вину
Я хочу проиграть сражение
Чтоб закончить эту войну
И наступая на гордость
Подниму высоко белый флаг
Ты прости меня милая, слышишь
Я твой друг, а не враг
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь, за нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Когда стихнет огонь
И дым от сражения
Ветер разгонит
На выжженном поле
Снова останутся двое
И как после бури
Окутает нас тишина
Она скажет громче всех слов
Как бессмысленна эта война
И наши взгляды
Снова друг с другом соединяться
Захочется каяться, плакать
И в любви потеряться
Мы как два самурая
Познавшие древний секрет
Лучший бой это тот
Которого нет
И мы учимся снова сдаваться
Брать на себя вину
Я хочу проиграть сражение
Чтоб закончить эту войну
И наступая на гордость
Подниму высоко белый флаг
Ты прости меня милая, слышишь
Я твой друг, а не враг
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь, за нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь
Все острые стрелы
О наши колени
Выкинем копья
Мечи зароем поглубже в землю
Ведь эту войну
Мы с тобою придумали сами
Ну что же за демоны
Снова мечтают
Нас сделать врагами
Но если разделится дом
Ему уже не устоять
И если рассоримся мы
Вместе нам уже не летать
А только стоять
На двух сторонах
Одной пропасти
Ну кто же выстроит мост
И первым скажет прости
И мы учимся снова сдаваться
Брать на себя вину
Я хочу проиграть сражение
Чтоб закончить эту войну
И наступая на гордость
Подниму высоко белый флаг
Ты прости меня милая, слышишь
Я твой друг, а не враг
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь, за нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Когда стихнет огонь
И дым от сражения
Ветер разгонит
На выжженном поле
Снова останутся двое
И как после бури
Окутает нас тишина
Она скажет громче всех слов
Как бессмысленна эта война
И наши взгляды
Снова друг с другом соединяться
Захочется каяться, плакать
И в любви потеряться
Мы как два самурая
Познавшие древний секрет
Лучший бой это тот
Которого нет
И мы учимся снова сдаваться
Брать на себя вину
Я хочу проиграть сражение
Чтоб закончить эту войну
И наступая на гордость
Подниму высоко белый флаг
Ты прости меня милая, слышишь
Я твой друг, а не враг
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь, за нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Стоять за любовь
За нашу любовь
Я слагаю оружие
Этот бой не нужен мне
Ты прости, что я ранил тебя
Стрелами словами
Я искал справедливости
Забывая о милости
Я сражался с тобой
Когда надо вести было бой
За любовь
Let's break
All sharp arrows
About our knees
Throw out the spears
Swords will be buried deeper into the ground
After all, this war
You and I came up with ourselves
What kind of demons
They dream again
Make us enemies
But if the house is divided
He can no longer resist
And if we quarrel
We can’t fly together
But just stand
On two sides
One abyss
Well, who will build a bridge
And the first to say sorry
And we learn to give up again
Take the blame
I want to lose the battle
To end this war
And stepping on pride
I will raise a high white flag
You forgive me dear, you hear
I am your friend, not the enemy
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love, for our love
Stand for love
For our love
When the fire subsides
And smoke from the battle
The wind will disperse
On a scorched field
Two will remain again
And like after a storm
Silence will envelop us
She will say louder than all words
How meaningless is this war
And our views
Connect with each other again
I want to repent, cry
And get lost in love
We are like two samurai
Knowing the ancient secret
The best fight is the one
Which is not
And we learn to give up again
Take the blame
I want to lose the battle
To end this war
And stepping on pride
I will raise a high white flag
You forgive me dear, you hear
I am your friend, not the enemy
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love, for our love
Stand for love
For our love
Stand for love
For our love
Stand for love
For our love
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love
All sharp arrows
About our knees
Throw out the spears
Swords will be buried deeper into the ground
After all, this war
You and I came up with ourselves
What kind of demons
They dream again
Make us enemies
But if the house is divided
He can no longer resist
And if we quarrel
We can’t fly together
But just stand
On two sides
One abyss
Well, who will build a bridge
And the first to say sorry
And we learn to give up again
Take the blame
I want to lose the battle
To end this war
And stepping on pride
I will raise a high white flag
You forgive me dear, you hear
I am your friend, not the enemy
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love, for our love
Stand for love
For our love
When the fire subsides
And smoke from the battle
The wind will disperse
On a scorched field
Two will remain again
And like after a storm
Silence will envelop us
She will say louder than all words
How meaningless is this war
And our views
Connect with each other again
I want to repent, cry
And get lost in love
We are like two samurai
Knowing the ancient secret
The best fight is the one
Which is not
And we learn to give up again
Take the blame
I want to lose the battle
To end this war
And stepping on pride
I will raise a high white flag
You forgive me dear, you hear
I am your friend, not the enemy
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love, for our love
Stand for love
For our love
Stand for love
For our love
Stand for love
For our love
I compose weapons
I don't need this battle
I'm sorry I wounded you
With arrows with words
I was looking for justice
Forgetting about mercy
I fought with you
When it was necessary to fight
For love
Другие песни исполнителя: