Виктор Луферов - Медный Таз
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Луферов - Медный Таз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я сел однажды в медный таз
Без весел и руля,
И переплыть Па-де-Кале
На нем собрался я.
Ведь на подобном корабле
Через пролив Па-де-Кале
Никто не плавал до меня.
Я весь озяб, я весь промок,
Пропал весь мой порыв...
Прости Господь, мой заскок,
Но пусть я останусь жив!
То таз на мне, то я на нем,
Уж я не помню, кто на ком,
Но переплыли мы пролив.
И вот - сенсация! На стенку лезет пресса:
- Впервые в мире! Герой прогресса!
Без весел и руля!
Представьте себе - он плыл в тазу,
При этом - ни в одном глазу!
Сенсация! - А в центре - я!
Я тотчас продал медный таз
За тысячу монет,
И перепродал свой рассказ
В тысячу газет.
Есть дом в кредит, есть в банке счет,
Кругом почет, чего ж еще?
На всех консервах мой портрет.
Все мужчины просят одно - виски "Медный таз",
Все дамы носят только одно - клипсы "Медный таз",
Весь мир танцует только одно - танго "Медный таз",
Под самый модный медный джаз.
Но время шло и пыл иссяк
И в банке счет - увы!
Семья бранится так и сяк,
И нет уж той любви.
Друзья пьют виски с содовой
И все кричат: - Еще давай!
Еще на чем-нибудь плыви!
Уж я не знаю как мне быть,
У всех одно в башке:
- В тазу теперь не модно плыть -
Вот если в дуршлаке!
Но такая игра не стоит свеч:
Дуршлаг ведь может и потечь.
Попробуй на ночном горшке!
И вот сенсация, на стенку лезет пресса:
- Впервые в мире! Герой прогресса!
Давайте сюда кино!
И я плыву как идиот,
И подо мной горшок плывет,
И мы вот-вот пойдем на дно...
И мы вот-вот пойдем на дно...
Без весел и руля,
И переплыть Па-де-Кале
На нем собрался я.
Ведь на подобном корабле
Через пролив Па-де-Кале
Никто не плавал до меня.
Я весь озяб, я весь промок,
Пропал весь мой порыв...
Прости Господь, мой заскок,
Но пусть я останусь жив!
То таз на мне, то я на нем,
Уж я не помню, кто на ком,
Но переплыли мы пролив.
И вот - сенсация! На стенку лезет пресса:
- Впервые в мире! Герой прогресса!
Без весел и руля!
Представьте себе - он плыл в тазу,
При этом - ни в одном глазу!
Сенсация! - А в центре - я!
Я тотчас продал медный таз
За тысячу монет,
И перепродал свой рассказ
В тысячу газет.
Есть дом в кредит, есть в банке счет,
Кругом почет, чего ж еще?
На всех консервах мой портрет.
Все мужчины просят одно - виски "Медный таз",
Все дамы носят только одно - клипсы "Медный таз",
Весь мир танцует только одно - танго "Медный таз",
Под самый модный медный джаз.
Но время шло и пыл иссяк
И в банке счет - увы!
Семья бранится так и сяк,
И нет уж той любви.
Друзья пьют виски с содовой
И все кричат: - Еще давай!
Еще на чем-нибудь плыви!
Уж я не знаю как мне быть,
У всех одно в башке:
- В тазу теперь не модно плыть -
Вот если в дуршлаке!
Но такая игра не стоит свеч:
Дуршлаг ведь может и потечь.
Попробуй на ночном горшке!
И вот сенсация, на стенку лезет пресса:
- Впервые в мире! Герой прогресса!
Давайте сюда кино!
И я плыву как идиот,
И подо мной горшок плывет,
И мы вот-вот пойдем на дно...
И мы вот-вот пойдем на дно...
I once sat in a copper basin
Without oars and steering wheel,
And swimming pas-de-kale
I gathered on it.
After all, on such a ship
Through a strait of pas de kale
No one sailed to me.
I am all a fucking, I'm all wet,
My whole impulse is missing ...
Forgive the Lord, my jump,
But let me stay alive!
Then the pelvis on me, then I am on it,
I don't remember who on whom,
But we sailed the strait.
And now - a sensation! The press climbs onto the wall:
- For the first time in the world! Hero of progress!
Without oars and steering wheel!
Imagine - he sailed to the pelvis,
At the same time - not in any eye!
Sensation! - And in the center - me!
I immediately sold the copper basin
For a thousand coins,
And resold his story
In a thousand newspapers.
There is a house on credit, there is an account in a bank,
Around the honor, what else?
All conservatives are my portrait.
All men ask for one thing - whiskey "copper basin",
All ladies wear only one thing - the clips "Copper basin",
The whole world is dancing only one thing - tango "copper basin",
Under the most fashionable copper jazz.
But time passed and the ardor dried up
And in the bank account - alas!
The family is so scolding and Xiak,
And there is no that love.
Friends drink whiskey with soda
And everyone shouts: - Come on!
Swim more on something!
I don't know how to be
Everyone has one in the head:
- It’s not fashionable to swim in the basin now -
Now, if in a colander!
But such a game is not worth the candle:
After all, a colander can flow.
Try it on a night pot!
And here is a sensation, the press climbs on the wall:
- For the first time in the world! Hero of progress!
Let's get a movie here!
And I swim like an idiot,
And the pot is floating under me,
And we are about to go to the bottom ...
And we are about to go to the bottom ...
Without oars and steering wheel,
And swimming pas-de-kale
I gathered on it.
After all, on such a ship
Through a strait of pas de kale
No one sailed to me.
I am all a fucking, I'm all wet,
My whole impulse is missing ...
Forgive the Lord, my jump,
But let me stay alive!
Then the pelvis on me, then I am on it,
I don't remember who on whom,
But we sailed the strait.
And now - a sensation! The press climbs onto the wall:
- For the first time in the world! Hero of progress!
Without oars and steering wheel!
Imagine - he sailed to the pelvis,
At the same time - not in any eye!
Sensation! - And in the center - me!
I immediately sold the copper basin
For a thousand coins,
And resold his story
In a thousand newspapers.
There is a house on credit, there is an account in a bank,
Around the honor, what else?
All conservatives are my portrait.
All men ask for one thing - whiskey "copper basin",
All ladies wear only one thing - the clips "Copper basin",
The whole world is dancing only one thing - tango "copper basin",
Under the most fashionable copper jazz.
But time passed and the ardor dried up
And in the bank account - alas!
The family is so scolding and Xiak,
And there is no that love.
Friends drink whiskey with soda
And everyone shouts: - Come on!
Swim more on something!
I don't know how to be
Everyone has one in the head:
- It’s not fashionable to swim in the basin now -
Now, if in a colander!
But such a game is not worth the candle:
After all, a colander can flow.
Try it on a night pot!
And here is a sensation, the press climbs on the wall:
- For the first time in the world! Hero of progress!
Let's get a movie here!
And I swim like an idiot,
And the pot is floating under me,
And we are about to go to the bottom ...
And we are about to go to the bottom ...
Другие песни исполнителя: