Виктор Петлюра и Анна Воробей - Голуби
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Петлюра и Анна Воробей - Голуби - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За запреткой снег растаял и не спится до зари,
И кружат счастливой стаей над острогом сизари.
А мальчишка лишь с тоскою провожает их опять:
«Вы скажите, что вам стоит милой весточку прислать!»
Припев:
Голуби, голуби, голуби, вы передайте привет
Девочке той, что красивее для пацана в мире нет.
Голуби, голуби, голуби, ей помашите крылом.
Ну, а в глазах слёзы горькие да часовые кругом.
Только в городе туманном, в суете печальных дней,
Та девчонка постоянно видит тех же голубей.
Веря почте голубиной, повторяет, как во сне:
«Я дождусь тебя, любимый, можешь верить, верить мне!»
Припев:
Голуби, голуби, голуби, вы передайте ему
Самому в мире желанному, что только им и живу.
Голуби, голуби, голуби через колючую грусть
Пусть он узнает от вас сейчас, что всё равно я дождусь!
Голуби, голуби, голуби, вы передайте привет
Девочке той, что красивее для пацана в мире нет.
Голуби, голуби, голуби, вы передайте ему
Самому в мире желанному, что только им и живу.
Самому в мире желанному, что только им и живу.
И кружат счастливой стаей над острогом сизари.
А мальчишка лишь с тоскою провожает их опять:
«Вы скажите, что вам стоит милой весточку прислать!»
Припев:
Голуби, голуби, голуби, вы передайте привет
Девочке той, что красивее для пацана в мире нет.
Голуби, голуби, голуби, ей помашите крылом.
Ну, а в глазах слёзы горькие да часовые кругом.
Только в городе туманном, в суете печальных дней,
Та девчонка постоянно видит тех же голубей.
Веря почте голубиной, повторяет, как во сне:
«Я дождусь тебя, любимый, можешь верить, верить мне!»
Припев:
Голуби, голуби, голуби, вы передайте ему
Самому в мире желанному, что только им и живу.
Голуби, голуби, голуби через колючую грусть
Пусть он узнает от вас сейчас, что всё равно я дождусь!
Голуби, голуби, голуби, вы передайте привет
Девочке той, что красивее для пацана в мире нет.
Голуби, голуби, голуби, вы передайте ему
Самому в мире желанному, что только им и живу.
Самому в мире желанному, что только им и живу.
For prohibition, the snow melted and cannot sleep to dawn,
And they circle a happy flock over the prison of Sizari.
And the boy only escorts them again:
"You say that you should send a sweet news!"
Chorus:
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass on hello
The girl that is more beautiful for the kid in the world.
Pigeons, pigeons, pigeons, wave her wing.
Well, and in the eyes tears are bitter and sentry.
Only in the city of the vague, in the bustle of sad days,
That girl constantly sees the same pigeons.
Believing a pigeon, repeats like in a dream:
"I will wait for you, love, you can believe, believe me!"
Chorus:
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass it to him
The most welcome in the world, that only he lives.
Pigeons, pigeons, pigeons through prickly sadness
Let him learn from you now that I will still wait!
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass on hello
The girl that is more beautiful for the kid in the world.
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass it to him
The most welcome in the world, that only he lives.
The most welcome in the world, that only he lives.
And they circle a happy flock over the prison of Sizari.
And the boy only escorts them again:
"You say that you should send a sweet news!"
Chorus:
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass on hello
The girl that is more beautiful for the kid in the world.
Pigeons, pigeons, pigeons, wave her wing.
Well, and in the eyes tears are bitter and sentry.
Only in the city of the vague, in the bustle of sad days,
That girl constantly sees the same pigeons.
Believing a pigeon, repeats like in a dream:
"I will wait for you, love, you can believe, believe me!"
Chorus:
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass it to him
The most welcome in the world, that only he lives.
Pigeons, pigeons, pigeons through prickly sadness
Let him learn from you now that I will still wait!
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass on hello
The girl that is more beautiful for the kid in the world.
Pigeons, pigeons, pigeons, you pass it to him
The most welcome in the world, that only he lives.
The most welcome in the world, that only he lives.