Виктор Романченко и Эрика Сытник - Cуеверие
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Романченко и Эрика Сытник - Cуеверие - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1)
(В)Бьёшь посуду - это к счастью.
Не играй с огнём слишком часто.
(Э)Соль на стол - в доме пусто.
Не рассказывай сны, мне и так очень грустно.
Пр.
(В) Какое суеверье - ты прячешься за дверью,
Ты словно ночь прошедшааааааая.
(Э) Какое суеверье, как далеки, поверь мне,
Слова и дни ушедшие.
(В) Какое суеверье - листвы сухие перья
Сжигаем равнодушием.
(Э) Какое суеверье, ты говоришь - поверь мне,
(Вм)Но я тебя не слушаю. Совсем.
2)
(Э) Не играй ножом - ссориться не буду.
Ты принёс печаль - не пойму откуда?
(В) Низко облака - скоро будет стужа.
(В) Можешь уходить (Э) Можешь уходить
(В) Мне никто не нужен (Э) Мне никто не нужен.
(В)Бьёшь посуду - это к счастью.
Не играй с огнём слишком часто.
(Э)Соль на стол - в доме пусто.
Не рассказывай сны, мне и так очень грустно.
Пр.
(В) Какое суеверье - ты прячешься за дверью,
Ты словно ночь прошедшааааааая.
(Э) Какое суеверье, как далеки, поверь мне,
Слова и дни ушедшие.
(В) Какое суеверье - листвы сухие перья
Сжигаем равнодушием.
(Э) Какое суеверье, ты говоришь - поверь мне,
(Вм)Но я тебя не слушаю. Совсем.
2)
(Э) Не играй ножом - ссориться не буду.
Ты принёс печаль - не пойму откуда?
(В) Низко облака - скоро будет стужа.
(В) Можешь уходить (Э) Можешь уходить
(В) Мне никто не нужен (Э) Мне никто не нужен.
1)
(C) you beat the dishes - this is fortunately.
Do not play with fire too often.
(E) salt on the table - in the house empty.
Do not tell dreams, I am very sad.
Etc.
(C) what a superstition - you are hiding behind the door,
You are like a night of past.
(E) what is the superstition, as far away, believe me,
Words and days gone.
(C) what a superstition - foliage dry feathers
We burn indifference.
(E) what a superstition, you say - believe me,
(VM) But I don't listen to you. At all.
2)
(E) do not play with a knife - I will not quarrel.
You brought sadness - I don’t understand where?
(C) Low clouds - there will soon be a cold.
(C) you can leave (e) you can leave
(C) I do not need no one (e) I do not need no one.
(C) you beat the dishes - this is fortunately.
Do not play with fire too often.
(E) salt on the table - in the house empty.
Do not tell dreams, I am very sad.
Etc.
(C) what a superstition - you are hiding behind the door,
You are like a night of past.
(E) what is the superstition, as far away, believe me,
Words and days gone.
(C) what a superstition - foliage dry feathers
We burn indifference.
(E) what a superstition, you say - believe me,
(VM) But I don't listen to you. At all.
2)
(E) do not play with a knife - I will not quarrel.
You brought sadness - I don’t understand where?
(C) Low clouds - there will soon be a cold.
(C) you can leave (e) you can leave
(C) I do not need no one (e) I do not need no one.