Виктор Савченко - Из детства
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Савченко - Из детства - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Редко-редко вскрикнет птица, В сонной неге ветки свисли. Всё сижу, никак не спится, Будоражат сердце мысли…
Вот бегу босым мальчонкой И ныряю в воду резво;
Всё увижу ясно, четко,
Как экран осветит детство.
Неужели не вернуть мне Этой были безмятежной ? Как во сне несет и кружит –
Стал о детстве помнить реже. Запах сена и полыни, Прошлогодней прели запах.
Всё так просто, чудно, мило… На копне лежу усталый.
Паутинка серебрится,
В знойном мареве плывет. Всё лицо в поту искрится, И ручоночки вразлёт.
Никогда не быть мальчонкой, Не взвихрить мне пыль ни разу. Не сказать по-детски “чё ты!” По деревьям так не лазить.
С каждым годом “ неужели ?” Всё отчетливей и чётче.
Этот едкий запах прели
Для всего подводит счеты… Ночь на убыль заалела, От зари полнебосвода, Птички радостно запели, Просыпается природа.
На молитву встану рано,
На восход с пурпурной кровью. Сам открою сердца раны,
Всю печаль свою открою. Неземное утешенье
Час молитвы мне принес – Всех грехов моих прощенье Даровал Иисус Христос.
Для Него всей жизни чаша, Он – конец воспоминаньям …
Пусть к ногам пронзенным ляжет Сердце жаждущею ланью.
24.7.67 Игнатий Лапкин.
Вот бегу босым мальчонкой И ныряю в воду резво;
Всё увижу ясно, четко,
Как экран осветит детство.
Неужели не вернуть мне Этой были безмятежной ? Как во сне несет и кружит –
Стал о детстве помнить реже. Запах сена и полыни, Прошлогодней прели запах.
Всё так просто, чудно, мило… На копне лежу усталый.
Паутинка серебрится,
В знойном мареве плывет. Всё лицо в поту искрится, И ручоночки вразлёт.
Никогда не быть мальчонкой, Не взвихрить мне пыль ни разу. Не сказать по-детски “чё ты!” По деревьям так не лазить.
С каждым годом “ неужели ?” Всё отчетливей и чётче.
Этот едкий запах прели
Для всего подводит счеты… Ночь на убыль заалела, От зари полнебосвода, Птички радостно запели, Просыпается природа.
На молитву встану рано,
На восход с пурпурной кровью. Сам открою сердца раны,
Всю печаль свою открою. Неземное утешенье
Час молитвы мне принес – Всех грехов моих прощенье Даровал Иисус Христос.
Для Него всей жизни чаша, Он – конец воспоминаньям …
Пусть к ногам пронзенным ляжет Сердце жаждущею ланью.
24.7.67 Игнатий Лапкин.
Rarely and indifferently the bird cries out, in the sleepy bliss, the branches are whistled. Everything is sitting, I can’t sleep in any way, my heart is excited ...
Here I am running with a barefoot boy and diving into the water briskly;
I will see everything clearly, clearly
How the screen will illuminate childhood.
Were not to return this to me serene? How he carries and circles in a dream -
He began to remember her childhood less often. The smell of hay and wormwood, last year’s smell.
Everything is so simple, wonderful, cute ... I am lying on a pile.
The web is silver
In the sultry haze floats. The whole face in the sweat sparkles, and the handbags will turn off.
Never be a little boy, do not have dust for me once. Not to say childishly "What are you!" Do not climb the trees like that.
Every year "Really?" Everything is more clearly and clearer.
This caustic smell
For everything, he sums up the scores ... The night was on the decline, from the dawn of a half -nebosvod, the birds sang joyfully, nature wakes up.
I will stand up to prayer early
On sunrise with purple blood. I will open the hearts of the wound myself
I’ll open my sadness. Unearthly comfort
The hour of prayer brought me - Jesus Christ granted all the sins of my forgiveness.
For him all his life, he is the end of the memory ...
Let the heart with a thirsty lanu fall at the pierced foot.
24.7.67 Ignatius Lapkin.
Here I am running with a barefoot boy and diving into the water briskly;
I will see everything clearly, clearly
How the screen will illuminate childhood.
Were not to return this to me serene? How he carries and circles in a dream -
He began to remember her childhood less often. The smell of hay and wormwood, last year’s smell.
Everything is so simple, wonderful, cute ... I am lying on a pile.
The web is silver
In the sultry haze floats. The whole face in the sweat sparkles, and the handbags will turn off.
Never be a little boy, do not have dust for me once. Not to say childishly "What are you!" Do not climb the trees like that.
Every year "Really?" Everything is more clearly and clearer.
This caustic smell
For everything, he sums up the scores ... The night was on the decline, from the dawn of a half -nebosvod, the birds sang joyfully, nature wakes up.
I will stand up to prayer early
On sunrise with purple blood. I will open the hearts of the wound myself
I’ll open my sadness. Unearthly comfort
The hour of prayer brought me - Jesus Christ granted all the sins of my forgiveness.
For him all his life, he is the end of the memory ...
Let the heart with a thirsty lanu fall at the pierced foot.
24.7.67 Ignatius Lapkin.