Віктор Шпортько - Моя кохана
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Віктор Шпортько - Моя кохана - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Намовчали мені гори,
Нашептали мені квіти,
Надзвеніли водограї
Пісню про кохану!
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Де вона, питаю –
Та ніхто не знає,
Чи не хоче мовить мені.
А як промінь світанковий
Запалив росу на вітах
На крутій гірській стежині
Я зустрів кохану.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Чом же не питаю?
Чом застиг? – Не знаю,
Де слова поділись мої?..
І тоді гукнули гори,
Задзвеніли диво квіти,
Зашуміли водограї:
Це ж твоя кохана!
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Тільки водограї,
Тільки гори знають,
Як любов розквітла моя.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок. (весь куплет – 2)
Наче вечір брови,
Наче нічка коси,
Очі, ніби ранок.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок! (2)
Нашептали мені квіти,
Надзвеніли водограї
Пісню про кохану!
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Де вона, питаю –
Та ніхто не знає,
Чи не хоче мовить мені.
А як промінь світанковий
Запалив росу на вітах
На крутій гірській стежині
Я зустрів кохану.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Чом же не питаю?
Чом застиг? – Не знаю,
Де слова поділись мої?..
І тоді гукнули гори,
Задзвеніли диво квіти,
Зашуміли водограї:
Це ж твоя кохана!
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок.
Тільки водограї,
Тільки гори знають,
Як любов розквітла моя.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок. (весь куплет – 2)
Наче вечір брови,
Наче нічка коси,
Очі, ніби ранок.
Наче вечір в неї брови,
Наче нічка в неї коси,
Очі, ніби ранок! (2)
Косил меня горы,
Взбил меня цветы,
Водосеиченная вода
Песня о твоей возлюбленной!
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Где она, я спрашиваю -
Но никто не знает
Не хочет мне говорить.
И как луг на рассвете
Lit Dew на Vita
На крутой горной тропе
Я встретил свою возлюбленную.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Почему я не спрашиваю?
Почему он заморозился? - Не знаю,
Куда пошли слова? ..
А потом горы кричали,
Чудесным образом цветы упали,
Вода -заметно шумная:
Это ваш любимый!
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Только полив,
Только горы знают
Как моя любовь расцвела.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро. (Весь куплет - 2)
Как вечер бровей,
Как ночь косички,
Глаза, как утро.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как будто утром! (2)
Взбил меня цветы,
Водосеиченная вода
Песня о твоей возлюбленной!
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Где она, я спрашиваю -
Но никто не знает
Не хочет мне говорить.
И как луг на рассвете
Lit Dew на Vita
На крутой горной тропе
Я встретил свою возлюбленную.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Почему я не спрашиваю?
Почему он заморозился? - Не знаю,
Куда пошли слова? ..
А потом горы кричали,
Чудесным образом цветы упали,
Вода -заметно шумная:
Это ваш любимый!
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро.
Только полив,
Только горы знают
Как моя любовь расцвела.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как утро. (Весь куплет - 2)
Как вечер бровей,
Как ночь косички,
Глаза, как утро.
Как вечер ее брови,
Как ночь, ее косы,
Глаза, как будто утром! (2)
Другие песни исполнителя: