Виктория Ахундова - Не жалейте сердца
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктория Ахундова - Не жалейте сердца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не жалейте сердца
автор слов: Татьяна Кузовлева
1 Мы живём в мире равнодушья,
В нежеланье ближнего понять,
Ждём, что кто-то руку нам предложит,
А не то, чтоб самому подать.
припев#1
Не жалейте сердца, не таите
Доброты и нежности своей,
Ни своих прозрений, ни открытий
Не держите втайне от людей.
2 Жизнь... Она всегда сплошные траты.
По земле идя одной тропой,
Щедрый на любовь живет богато,
До могилы бедствует скупой.
припев#2
Не жалейте сердца, пусть недолго
Бьется, беспокойное, оно,
Ведь от своего земного долга
Сердце отступаться не должно.
3 От тревог за тех, кто рядом дышит,
И от дум, что отгоняют ночь,
И от страха – вдруг да не услышит
Чью-то просьбу тихую помочь.
припев#1+2
автор слов: Татьяна Кузовлева
1 Мы живём в мире равнодушья,
В нежеланье ближнего понять,
Ждём, что кто-то руку нам предложит,
А не то, чтоб самому подать.
припев#1
Не жалейте сердца, не таите
Доброты и нежности своей,
Ни своих прозрений, ни открытий
Не держите втайне от людей.
2 Жизнь... Она всегда сплошные траты.
По земле идя одной тропой,
Щедрый на любовь живет богато,
До могилы бедствует скупой.
припев#2
Не жалейте сердца, пусть недолго
Бьется, беспокойное, оно,
Ведь от своего земного долга
Сердце отступаться не должно.
3 От тревог за тех, кто рядом дышит,
И от дум, что отгоняют ночь,
И от страха – вдруг да не услышит
Чью-то просьбу тихую помочь.
припев#1+2
Don't pity your heart
lyrics by: Tatyana Kuzovleva
1 We live in a world of indifference,
In the unwillingness of the neighbor to understand
We are waiting for someone to offer us a hand,
And not something to submit yourself.
chorus #1
Don't pity your heart, don't hide
Your kindness and tenderness,
Neither their insights nor discoveries
Don't keep it secret from people.
2 Life... It is always a waste.
On the ground, walking one path,
Generous in love lives richly,
The stingy one lives in misery to the grave.
chorus#2
Do not pity the heart, even if not for long
Beats, restless, it,
After all, from his earthly duty
The heart must not give up.
3 From anxiety for those who breathe nearby,
And from the thoughts that drive away the night,
And from fear - suddenly yes, he will not hear
Someone's request for a quiet help.
chorus#1+2
lyrics by: Tatyana Kuzovleva
1 We live in a world of indifference,
In the unwillingness of the neighbor to understand
We are waiting for someone to offer us a hand,
And not something to submit yourself.
chorus #1
Don't pity your heart, don't hide
Your kindness and tenderness,
Neither their insights nor discoveries
Don't keep it secret from people.
2 Life... It is always a waste.
On the ground, walking one path,
Generous in love lives richly,
The stingy one lives in misery to the grave.
chorus#2
Do not pity the heart, even if not for long
Beats, restless, it,
After all, from his earthly duty
The heart must not give up.
3 From anxiety for those who breathe nearby,
And from the thoughts that drive away the night,
And from fear - suddenly yes, he will not hear
Someone's request for a quiet help.
chorus#1+2
Другие песни исполнителя: