Виктория Гончарова - Видишь, в небе птицы летят
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктория Гончарова - Видишь, в небе птицы летят - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В час, когда печаль твоё терзает сердце,
В час, когда душе не чем нельзя согреться,
И застыли все мечты под пологом зимы,
И сердцу не хватает доброты.
Ты открой Святую книгу на рассвете,
В ней Христос сказал: «Доверьтесь мне как дети,
Все грехи прощу, раны залечу
И вместе с тобою друг пойду земной тропою».
Видишь, в небе птицы летят, торопятся туда,
Где не будет вьюг, не будет гроз,
Чтоб потом вернуться назад, когда сойдут снега
И растает вечный лёд и уйдёт мороз.
Видишь, в небе птицы летят, торопятся туда,
Где не будет вьюг, не будет гроз,
Чтоб потом вернуться назад, когда сойдут снега
И растает вечный лёд, навсегда уйдёт мороз.
Проигрыш (маленький)
Если лист опавший ветер заметает,
Если холод на дворе, то птичья стая
Устремляется туда, где царствует весна,
Где никогда не веют холода.
Так и мы летим с молитвой в край желанный,
Чтобы слышать там ответ столь долгожданный,
Чтобы со Христом, там побыть вдвоём
И вылечив раны возвратиться в свои страны.
Припев.
Проигрыш.
В час, когда душе не чем нельзя согреться,
И застыли все мечты под пологом зимы,
И сердцу не хватает доброты.
Ты открой Святую книгу на рассвете,
В ней Христос сказал: «Доверьтесь мне как дети,
Все грехи прощу, раны залечу
И вместе с тобою друг пойду земной тропою».
Видишь, в небе птицы летят, торопятся туда,
Где не будет вьюг, не будет гроз,
Чтоб потом вернуться назад, когда сойдут снега
И растает вечный лёд и уйдёт мороз.
Видишь, в небе птицы летят, торопятся туда,
Где не будет вьюг, не будет гроз,
Чтоб потом вернуться назад, когда сойдут снега
И растает вечный лёд, навсегда уйдёт мороз.
Проигрыш (маленький)
Если лист опавший ветер заметает,
Если холод на дворе, то птичья стая
Устремляется туда, где царствует весна,
Где никогда не веют холода.
Так и мы летим с молитвой в край желанный,
Чтобы слышать там ответ столь долгожданный,
Чтобы со Христом, там побыть вдвоём
И вылечив раны возвратиться в свои страны.
Припев.
Проигрыш.
Per hour when sorrow your heart torments
Per hour when the soul is not able to get warm
And froze all the dreams under the winter canopy,
And the heart is not enough kindness.
You open the Holy Book at dawn,
In her, Christ said: "Trust me as children,
All sins forgive, wounds
And together with you, I will go to the earthly trail. "
See, in the sky, the birds fly, rushed there,
Where there will be no blizzard, there will be no thunderstorm,
So that then go back when snow comes
And the eternal ice melts and frost will leave.
See, in the sky, the birds fly, rushed there,
Where there will be no blizzard, there will be no thunderstorm,
So that then go back when snow comes
And the eternal ice melts, frost will forever leave.
Loss (small)
If the leaf of the fallen wind remarks,
If the cold is on the yard, then the bird flock
Rushing to where spring reigns,
Where the cold never believes.
So we fly with a prayer to the edge of the desired,
To hear the answer there is so long-awaited
To be with Christ, there to be together
And curing wounds to return to their countries.
Chorus.
Loss.
Per hour when the soul is not able to get warm
And froze all the dreams under the winter canopy,
And the heart is not enough kindness.
You open the Holy Book at dawn,
In her, Christ said: "Trust me as children,
All sins forgive, wounds
And together with you, I will go to the earthly trail. "
See, in the sky, the birds fly, rushed there,
Where there will be no blizzard, there will be no thunderstorm,
So that then go back when snow comes
And the eternal ice melts and frost will leave.
See, in the sky, the birds fly, rushed there,
Where there will be no blizzard, there will be no thunderstorm,
So that then go back when snow comes
And the eternal ice melts, frost will forever leave.
Loss (small)
If the leaf of the fallen wind remarks,
If the cold is on the yard, then the bird flock
Rushing to where spring reigns,
Where the cold never believes.
So we fly with a prayer to the edge of the desired,
To hear the answer there is so long-awaited
To be with Christ, there to be together
And curing wounds to return to their countries.
Chorus.
Loss.
Другие песни исполнителя: