Виктория Уразова - Я не скажу прощай
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктория Уразова - Я не скажу прощай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пускай, я знаю, все - не так,
Ты - не для меня,
И знаю, что печаль - стихия вовсе не моя.
Я не надеюсь на ответ,
Твой далекий свет...
Пусть будет так, но никогда
Я не скажу "прощай"
Куплет:
Когда случайность нас с тобой свела,
Я молила, чтоб сердце спало...
Я так хотела убедить себя:
Ты не тот, кого я искала,
Но
Лишь с тобой мир исполнен был чудес,
И я видела свет небес...
Лишь надменный твой взгляд дал мне понять -
Вмиг возможно все потерять
Припев:
Но я доверюсь своей судьбе,
И снова я улыбнусь,
И верю я, что найдутся силы
Забыть ту черную грусть.
Неважно, кто был тогда неправ...
Уйдет досада тех дней,
И затеряется в прошлом наше
Пересеченье путей
Боль еще сильна,
Но я буду жить,
Пока любовь моя жива.
Я не надеюсь, что тот свет
После стольких лет
Вновь засияет, но тебе
Я не скажу "прощай...
Верю я, что ты
Дорог для меня,
Но дней прошедших горький рай
Унес надежду на ответ,
Тот чудесный свет
Остался там, но никогда
Я не скажу "прощай"...
Ты - не для меня,
И знаю, что печаль - стихия вовсе не моя.
Я не надеюсь на ответ,
Твой далекий свет...
Пусть будет так, но никогда
Я не скажу "прощай"
Куплет:
Когда случайность нас с тобой свела,
Я молила, чтоб сердце спало...
Я так хотела убедить себя:
Ты не тот, кого я искала,
Но
Лишь с тобой мир исполнен был чудес,
И я видела свет небес...
Лишь надменный твой взгляд дал мне понять -
Вмиг возможно все потерять
Припев:
Но я доверюсь своей судьбе,
И снова я улыбнусь,
И верю я, что найдутся силы
Забыть ту черную грусть.
Неважно, кто был тогда неправ...
Уйдет досада тех дней,
И затеряется в прошлом наше
Пересеченье путей
Боль еще сильна,
Но я буду жить,
Пока любовь моя жива.
Я не надеюсь, что тот свет
После стольких лет
Вновь засияет, но тебе
Я не скажу "прощай...
Верю я, что ты
Дорог для меня,
Но дней прошедших горький рай
Унес надежду на ответ,
Тот чудесный свет
Остался там, но никогда
Я не скажу "прощай"...
Let me, I know, everything is wrong
You are not for me
And I know that sadness is not mine at all.
I don't hope for the answer
Your distant light ...
Let it be so, but never
I will not say "goodbye"
Truck:
When the accident brought me to you,
I prayed that my heart would sleep ...
I so wanted to convince myself:
You are not the one I was looking for
But
Only with you was the world fulfilled miracles,
And I saw the light of heaven ...
Only your arrogant gaze made it clear to me -
In the way it is possible to lose everything
Chorus:
But I will trust my fate
And again I will smile
And I believe that there will be strength
Forget that black sadness.
No matter who was wrong then ...
The annoyance of those days will leave
And our past will be lost in the past
The intersection of ways
The pain is still strong
But I will live
While my love is alive.
I don't hope that light
After so many years
Shine again, but you
I will not say "goodbye ...
I believe that you
Roads for me
But the days of the past Gorky Paradise
He took the hope of the answer,
That wonderful light
Stayed there, but never
I will not say "goodbye" ...
You are not for me
And I know that sadness is not mine at all.
I don't hope for the answer
Your distant light ...
Let it be so, but never
I will not say "goodbye"
Truck:
When the accident brought me to you,
I prayed that my heart would sleep ...
I so wanted to convince myself:
You are not the one I was looking for
But
Only with you was the world fulfilled miracles,
And I saw the light of heaven ...
Only your arrogant gaze made it clear to me -
In the way it is possible to lose everything
Chorus:
But I will trust my fate
And again I will smile
And I believe that there will be strength
Forget that black sadness.
No matter who was wrong then ...
The annoyance of those days will leave
And our past will be lost in the past
The intersection of ways
The pain is still strong
But I will live
While my love is alive.
I don't hope that light
After so many years
Shine again, but you
I will not say "goodbye ...
I believe that you
Roads for me
But the days of the past Gorky Paradise
He took the hope of the answer,
That wonderful light
Stayed there, but never
I will not say "goodbye" ...