Виктория Зайкински - Чемоданчик
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктория Зайкински - Чемоданчик - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чемоданчик
Чемоданчик мой сломанный с ручкой
Пронесу я немало годков,
В нём хранится вся жизнь ярко-скучная,
Ну, а главная там в нём Любовь!
Если брошу родной саквояжик
По дороге к вершинам из скал,
То вся жизнь просто станет бумажкой,
Что я скомкал и бросил к ногам!
Уважаемый, друг! Вы поймите,
В чемоданчике Боль мне нужна,
Без неё не опишешь эпитет,
В те моменты, когда жизнь светла!
Боль имеет свой вес в этой ноше,
Но не больше, чем весит Любовь,
И Печаль тоже мне здесь поможет -
Жизнь раскрасит пелёнкой из снов!
Чемоданчик мой сломанный с ручкой
Я бы мог облегчить на пути,
Но тогда жизнь моя станет скучной,
Слишком быстро смогу я прийти
К тем вершинам по тропкам лесным.
Не хотел бы я этого, нет!
Не пойду по дорожкам простым,
Вот таким будет скромный ответ!
20 декабря 2015 год
Чемоданчик мой сломанный с ручкой
Пронесу я немало годков,
В нём хранится вся жизнь ярко-скучная,
Ну, а главная там в нём Любовь!
Если брошу родной саквояжик
По дороге к вершинам из скал,
То вся жизнь просто станет бумажкой,
Что я скомкал и бросил к ногам!
Уважаемый, друг! Вы поймите,
В чемоданчике Боль мне нужна,
Без неё не опишешь эпитет,
В те моменты, когда жизнь светла!
Боль имеет свой вес в этой ноше,
Но не больше, чем весит Любовь,
И Печаль тоже мне здесь поможет -
Жизнь раскрасит пелёнкой из снов!
Чемоданчик мой сломанный с ручкой
Я бы мог облегчить на пути,
Но тогда жизнь моя станет скучной,
Слишком быстро смогу я прийти
К тем вершинам по тропкам лесным.
Не хотел бы я этого, нет!
Не пойду по дорожкам простым,
Вот таким будет скромный ответ!
20 декабря 2015 год
Suitcase
My suitcase is broken with a handle
I will carry a lot of year
It keeps the whole life of a bright-vascular one,
Well, the main thing there is love!
If I abandon my native bag
On the way to the tops of the rocks,
Then all life will simply become a piece of paper
That I crumpled and threw at my feet!
Dear Friend! You understand
In a suitcase I need pain,
You can’t describe the epithet without it,
At those moments when life is bright!
The pain has its weight in this burden,
But no more than love weighs,
And sadness will help me here too -
Life will paint the dreams of dreams!
My suitcase is broken with a handle
I could make it easier on the way
But then my life will become boring
I can come too quickly
To those peaks along the paths of the forest.
I would not like that, no!
I will not go along the paths simple,
That will be a modest answer!
December 20, 2015
My suitcase is broken with a handle
I will carry a lot of year
It keeps the whole life of a bright-vascular one,
Well, the main thing there is love!
If I abandon my native bag
On the way to the tops of the rocks,
Then all life will simply become a piece of paper
That I crumpled and threw at my feet!
Dear Friend! You understand
In a suitcase I need pain,
You can’t describe the epithet without it,
At those moments when life is bright!
The pain has its weight in this burden,
But no more than love weighs,
And sadness will help me here too -
Life will paint the dreams of dreams!
My suitcase is broken with a handle
I could make it easier on the way
But then my life will become boring
I can come too quickly
To those peaks along the paths of the forest.
I would not like that, no!
I will not go along the paths simple,
That will be a modest answer!
December 20, 2015
Другие песни исполнителя: