Виkтория - Я схожу с ума
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виkтория - Я схожу с ума - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я хочу быть другой, я устала,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего было мало?
Не могу дальше жить так, я разбита тобой.
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать, стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Ты же видишь, что губишь меня.
Крепко душу сжимаешь, доставляешь боль.
И я теряю себя, став другой, рассыпается мир, созданный с тобой...
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Я в ловушке твоей, да я в ловушке твоей...]
И я теряю мечту, где хочу стать собой!
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать, стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Знаю я,
Обещала рядом быть.
Но поверь,
Я была б с тобою,
Если б ты стал тем, кем ты был!
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать,[-Юи! -Аято?] стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Схожу с ума!
Моя вера убита судьбой...
Я, схожу с ума,
Моя вера убита тобой...
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего было мало?
Не могу дальше жить так, я разбита тобой.
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать, стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Ты же видишь, что губишь меня.
Крепко душу сжимаешь, доставляешь боль.
И я теряю себя, став другой, рассыпается мир, созданный с тобой...
[Я в ловушке твоей, да в ловушке я твоей...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Я в ловушке твоей, да я в ловушке твоей...]
И я теряю мечту, где хочу стать собой!
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать, стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Знаю я,
Обещала рядом быть.
Но поверь,
Я была б с тобою,
Если б ты стал тем, кем ты был!
-------------------------------------------------------------------
Припев
Я, схожу с ума, жить я не могу,
Не могу молчать,[-Юи! -Аято?] стать другой хочу!
Я устала себе постоянно лгать...
Кем мне завтра быть - только мне решать!
-------------------------------------------------------------------
Схожу с ума!
Моя вера убита судьбой...
Я, схожу с ума,
Моя вера убита тобой...
I want to be different, I'm tired
My faith is killed by a brutal fate.
I don't know what was not enough?
I can't continue to live like this, I am broken by you.
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
Each new step will turn into a mistake ...
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
You see that you are destroying me.
You compress your soul tightly, cause pain.
And I lose myself, becoming another, the world created with you is crumbling ...
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
Each new step will turn into a mistake ...
[I'm in your trap, yes I am in your trap ...]
And I am losing a dream where I want to become myself!
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
I know,
I promised to be nearby.
But believe me,
I would be with you
If you became who you were!
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, [-Yui! -Ayato?] I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
Get crazy!
My faith is killed by fate ...
I'm going crazy,
My faith is killed by you ...
My faith is killed by a brutal fate.
I don't know what was not enough?
I can't continue to live like this, I am broken by you.
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
Each new step will turn into a mistake ...
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
You see that you are destroying me.
You compress your soul tightly, cause pain.
And I lose myself, becoming another, the world created with you is crumbling ...
[I am in your trap, but in a trap I am yours ...]
Each new step will turn into a mistake ...
[I'm in your trap, yes I am in your trap ...]
And I am losing a dream where I want to become myself!
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
I know,
I promised to be nearby.
But believe me,
I would be with you
If you became who you were!
--------------------------------------------- ----------------
Chorus
I, I'm crazy, I can't live,
I can’t be silent, [-Yui! -Ayato?] I want to become another!
I'm tired of lying to myself ...
Who should I be tomorrow - only I can decide!
--------------------------------------------- ----------------
Get crazy!
My faith is killed by fate ...
I'm going crazy,
My faith is killed by you ...