Вишнёвая - Нынче ночью я приходил к тебе...
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вишнёвая - Нынче ночью я приходил к тебе... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нынче ночью я приходил к тебе,
Но тебя, как обычно, не было,
Всё коты карабкались по трубе,
Над башкой огромное небо, да,
Только ты меня, как всегда, не ждёшь,
Закрываешь двери и гасишь свет.
Как-то вот – как так? – без меня живёшь,
Ну а я, любимая, вовсе нет.
Я брожу по проулкам и каменно
Отрицаю, что мне так холодно.
Я ведь волком же вою раненым,
А меня заглушает колокол.
Всё вороны на небе кружатся,
Я не знаю – а жив ли я? Может, мёртв?
Облаков непонятное кружево,
И ещё немного – и снег пойдёт.
Я ищу тебя. Я так ищу тебя,
И секундочку, милая, каждую,
О тебе мечтаю и думаю,
Задыхаюсь от бешеной жажды я.
Лишь увидеть, родная, не бойся так,
Лишь коснуться. И всё. Мне хватало бы.
Ну да ладно, я знаю, я сам дурак,
Мы о чувства свои расшибаем лбы.
Ты мне веришь? Конечно же. Веришь мне.
Я ищу тебя, милая, в зеркале,
Я ведь сам с собой нахожусь в войне.
А твои глаза не… померкли ли?
Ночью нынче я приходил к тебе.
Но тебя, как обычно, не было.
И твой дом был потерян в городе,
Города же не было на земле.
Я смотрел. И ждал.
Небо-небо.
Как?..
Но тебя, как обычно, не было,
Всё коты карабкались по трубе,
Над башкой огромное небо, да,
Только ты меня, как всегда, не ждёшь,
Закрываешь двери и гасишь свет.
Как-то вот – как так? – без меня живёшь,
Ну а я, любимая, вовсе нет.
Я брожу по проулкам и каменно
Отрицаю, что мне так холодно.
Я ведь волком же вою раненым,
А меня заглушает колокол.
Всё вороны на небе кружатся,
Я не знаю – а жив ли я? Может, мёртв?
Облаков непонятное кружево,
И ещё немного – и снег пойдёт.
Я ищу тебя. Я так ищу тебя,
И секундочку, милая, каждую,
О тебе мечтаю и думаю,
Задыхаюсь от бешеной жажды я.
Лишь увидеть, родная, не бойся так,
Лишь коснуться. И всё. Мне хватало бы.
Ну да ладно, я знаю, я сам дурак,
Мы о чувства свои расшибаем лбы.
Ты мне веришь? Конечно же. Веришь мне.
Я ищу тебя, милая, в зеркале,
Я ведь сам с собой нахожусь в войне.
А твои глаза не… померкли ли?
Ночью нынче я приходил к тебе.
Но тебя, как обычно, не было.
И твой дом был потерян в городе,
Города же не было на земле.
Я смотрел. И ждал.
Небо-небо.
Как?..
Today at night I came to you,
But you, as usual, was not,
All cats climbed the pipe,
Over the head is a huge sky, yes,
Only you me, as always, do not wait
You close the door and quench the light.
Somehow here - how so? - live without me,
Well, I, my favorite, is not at all.
I wander around the Luggam and Stamina
I deny that I am so cold.
I'm wolf, wounded,
And the bell swallows me.
All crows in the sky are circling,
I do not know - did I live? Maybe dead?
Clouds incomprehensible lace,
And a little more - and the snow will go.
I'm looking for you. I'm looking for you,
And a second, cute, every
I dream about you and think
I suffocate from mad thirst.
Just to see, native, do not be afraid
Only touch. And that's it. I would have enough.
Well, okay, I know, I am a fool itself,
We are about feeling our foreheads.
Do you believe me? Of course. Believe me.
I'm looking for you, cute, in the mirror,
I am in the war with himself.
And your eyes are not ... Did you die?
At night now I came to you.
But you, as usual, was not.
And your house was lost in the city,
Cities did not have on Earth.
I watched. And waited.
Sky-sky.
How?..
But you, as usual, was not,
All cats climbed the pipe,
Over the head is a huge sky, yes,
Only you me, as always, do not wait
You close the door and quench the light.
Somehow here - how so? - live without me,
Well, I, my favorite, is not at all.
I wander around the Luggam and Stamina
I deny that I am so cold.
I'm wolf, wounded,
And the bell swallows me.
All crows in the sky are circling,
I do not know - did I live? Maybe dead?
Clouds incomprehensible lace,
And a little more - and the snow will go.
I'm looking for you. I'm looking for you,
And a second, cute, every
I dream about you and think
I suffocate from mad thirst.
Just to see, native, do not be afraid
Only touch. And that's it. I would have enough.
Well, okay, I know, I am a fool itself,
We are about feeling our foreheads.
Do you believe me? Of course. Believe me.
I'm looking for you, cute, in the mirror,
I am in the war with himself.
And your eyes are not ... Did you die?
At night now I came to you.
But you, as usual, was not.
And your house was lost in the city,
Cities did not have on Earth.
I watched. And waited.
Sky-sky.
How?..
Другие песни исполнителя: