Виталий Каледин - Как бы я знала, млада, ведала
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виталий Каледин - Как бы я знала, млада, ведала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как бы я знала, млада, ведала
Неприятство друга милаго,
Нелюбовь друга сердечнаго, —
Не сидела бы поздо вечером,
Я не жгла б свечи воску яраго,
Не ждала бы я друга милаго,
Не топила бы краснаго золота,
Не лила бы я золота перстня,
И не тратила бы я золотой казны.
Я слила бы себе крылушки,
Полетела бы я на иной город,
Что искать себе друга милаго;
И я села бы среди площади,
И я стала бы клич кликати:
Кто бы стал со мной советати,
Как бы мне позабыть друга милаго.
Проклинала б я разлучника:
Разлучил меня с другом милым,
Со милым другом, со сердечным.
Песенник 1780 года, часть II, стр. 173. — Песенник 1788 года, часть II,
стр. 199.
Неприятство друга милаго,
Нелюбовь друга сердечнаго, —
Не сидела бы поздо вечером,
Я не жгла б свечи воску яраго,
Не ждала бы я друга милаго,
Не топила бы краснаго золота,
Не лила бы я золота перстня,
И не тратила бы я золотой казны.
Я слила бы себе крылушки,
Полетела бы я на иной город,
Что искать себе друга милаго;
И я села бы среди площади,
И я стала бы клич кликати:
Кто бы стал со мной советати,
Как бы мне позабыть друга милаго.
Проклинала б я разлучника:
Разлучил меня с другом милым,
Со милым другом, со сердечным.
Песенник 1780 года, часть II, стр. 173. — Песенник 1788 года, часть II,
стр. 199.
As I knew, Mlada,
The belief of a friend Milaela,
Dislike of a friend's friend, -
I would not sit later in the evening
I did not burn the candle wax of Yarago,
I would not wait for my friend Milag
I would not have drowned red gold,
I would not have been a ring of a ring,
And I would not spend a golden treasury.
I would drain my wings
I would fly to another city,
What to look for a friend Milagli;
And I would sit among the square
And I would become Click Clicky:
Who would become advice with me
How would I forget my friend’s friend.
I would have cursed the separation:
I separated me from my friend cute
With a lovely friend, with a heart.
Songer of 1780, part II, p. 173. - Songer of 1788, part II,
p. 199.
The belief of a friend Milaela,
Dislike of a friend's friend, -
I would not sit later in the evening
I did not burn the candle wax of Yarago,
I would not wait for my friend Milag
I would not have drowned red gold,
I would not have been a ring of a ring,
And I would not spend a golden treasury.
I would drain my wings
I would fly to another city,
What to look for a friend Milagli;
And I would sit among the square
And I would become Click Clicky:
Who would become advice with me
How would I forget my friend’s friend.
I would have cursed the separation:
I separated me from my friend cute
With a lovely friend, with a heart.
Songer of 1780, part II, p. 173. - Songer of 1788, part II,
p. 199.
Другие песни исполнителя: