Виталий Ляпин и Ольга Конкина - Призрак оперы
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виталий Ляпин и Ольга Конкина - Призрак оперы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Открылся занавес,
Огни зажглись,
Невидимый оркестр,
И ясный вихрь,
И темноту кулис
Встревожил свет.
И призрак мой таинственный поет
Со мной дуэт.
Дыханием моим
Наполнен зал.
С театром на века
Я жизнь связал.
Под маской скрыл лицо
Расправил плащ.
Полет мой через шквал аплодисментов
Так блестящ.
Я слышу голос твой,
Твои шаги.
Воскресни призрак мой
И увлеки
Меня в волшебный мир
Забытых чувств,
В империю всех чувств
И всех страстей.
Тебя в мечтах своих
Давно ношу,
Давно отбросив страх
К тебе спешу.
Не открывай лица,
Обет храня.
В империю слияния всех страстей
Веди меня.
(Наш театр - империя чувств)
Начни магическое действо
(Родство стихий)
(Слияние прошедших веков)
Огни зажглись,
Невидимый оркестр,
И ясный вихрь,
И темноту кулис
Встревожил свет.
И призрак мой таинственный поет
Со мной дуэт.
Дыханием моим
Наполнен зал.
С театром на века
Я жизнь связал.
Под маской скрыл лицо
Расправил плащ.
Полет мой через шквал аплодисментов
Так блестящ.
Я слышу голос твой,
Твои шаги.
Воскресни призрак мой
И увлеки
Меня в волшебный мир
Забытых чувств,
В империю всех чувств
И всех страстей.
Тебя в мечтах своих
Давно ношу,
Давно отбросив страх
К тебе спешу.
Не открывай лица,
Обет храня.
В империю слияния всех страстей
Веди меня.
(Наш театр - империя чувств)
Начни магическое действо
(Родство стихий)
(Слияние прошедших веков)
The curtain opened
The lights lit up
Invisible orchestra,
And a clear whirlwind
And the darkness of the wings
Alarmed the light.
And my ghost sings my mysterious
With me, a duet.
My breath
The hall is filled.
With the theater for centuries
I tied my life.
Under the mask hid his face
I straightened the cloak.
My flight through a flurry of applause
So brilliant.
I hear your voice
Your steps.
Resurrection is my ghost
And carried away
Me in the magical world
Forgotten feelings
To the empire of all feelings
And all passions.
You are in your dreams
I have been wearing for a long time
Discarding fear for a long time
I'm in a hurry to you.
Do not open your face
The vow is storing.
The merger of all passions
Lead me.
(Our theater is an empire of feelings)
Start a magical action
(Kinship of the elements)
(The merger of past centuries)
The lights lit up
Invisible orchestra,
And a clear whirlwind
And the darkness of the wings
Alarmed the light.
And my ghost sings my mysterious
With me, a duet.
My breath
The hall is filled.
With the theater for centuries
I tied my life.
Under the mask hid his face
I straightened the cloak.
My flight through a flurry of applause
So brilliant.
I hear your voice
Your steps.
Resurrection is my ghost
And carried away
Me in the magical world
Forgotten feelings
To the empire of all feelings
And all passions.
You are in your dreams
I have been wearing for a long time
Discarding fear for a long time
I'm in a hurry to you.
Do not open your face
The vow is storing.
The merger of all passions
Lead me.
(Our theater is an empire of feelings)
Start a magical action
(Kinship of the elements)
(The merger of past centuries)