Витя Матанга, Мимо проходил - Мост влюблённых
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Витя Матанга, Мимо проходил - Мост влюблённых - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
Закатиться за горизонт огненный шар
А мы стоим с тобой еле дыша
Не бойся, сделай мне на встречу шаг
Я поделюсь с тобой теплом, к себе прижав
И время проплывает теплоходом
Ты знаешь, я влюбился походу
В её глазах тону, не зная броду
Я полюбил тебя и разлюбил свободу
Мой старый город зажигает свечи
А я скажу ей на ухо о вечном
И пусть свидетелем будет тот вечер
Что я в признании своём чистосердечен
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
Воспоминания накатят волнами
Разобьётся моё сердце о мраморный камень
Мы с тобою там одни и горим фонарями
И жар нашей любви, не удержать руками
Сегодня мы на разных берегах
Но я признаюсь в этих стихах
Что не забыл тебя и голос твой
И все наши рассветы на той мостовой
А ты возьми меня за руку и крепче держи
Если помнишь, как и я, наши миражи
И в надежде на рассвет и мыслях о былом
Мы на разных берегах, но станем мостом
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
Закатиться за горизонт огненный шар
А мы стоим с тобой еле дыша
Не бойся, сделай мне на встречу шаг
Я поделюсь с тобой теплом, к себе прижав
И время проплывает теплоходом
Ты знаешь, я влюбился походу
В её глазах тону, не зная броду
Я полюбил тебя и разлюбил свободу
Мой старый город зажигает свечи
А я скажу ей на ухо о вечном
И пусть свидетелем будет тот вечер
Что я в признании своём чистосердечен
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
Воспоминания накатят волнами
Разобьётся моё сердце о мраморный камень
Мы с тобою там одни и горим фонарями
И жар нашей любви, не удержать руками
Сегодня мы на разных берегах
Но я признаюсь в этих стихах
Что не забыл тебя и голос твой
И все наши рассветы на той мостовой
А ты возьми меня за руку и крепче держи
Если помнишь, как и я, наши миражи
И в надежде на рассвет и мыслях о былом
Мы на разных берегах, но станем мостом
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
А на мосту влюблённых до зари
Горят сердца, горят фонари
И мы с тобой как мотыльки парим
На свет нашей любви, в котором горим
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
The fiery ball of the sun sets beyond the horizon
And we stand there, barely breathing
Don't be afraid, take a step towards me
I will share my warmth with you, holding you close
And time floats by like a steamboat
You know, I think I've fallen in love
I'm drowning in her eyes, not knowing the way out
I fell in love with you and fell out of love with freedom
My old city lights its candles
And I will whisper to her about eternity
And let that evening be a witness
That I am sincere in my confession
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
Memories will roll in like waves
My heart will break against a marble stone
We are alone there, illuminated by lanterns
And the heat of our love cannot be held back
Today we are on different shores
But I confess in these verses
That I haven't forgotten you and your voice
And all our sunrises on that bridge
And you take my hand and hold it tighter
If you remember, like me, our mirages
And in the hope of dawn and thoughts of the past
We are on different shores, but we will become a bridge
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge On the bridge of lovers until dawn
Hearts are burning, lanterns are burning
And you and I, like moths, are soaring
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts are burning, lanterns are burning
And you and I, like moths, are soaring
Towards the light of our love, in which we burn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
The fiery ball of the sun sets beyond the horizon
And we stand there, barely breathing
Don't be afraid, take a step towards me
I will share my warmth with you, holding you close
And time floats by like a steamboat
You know, I think I've fallen in love
I'm drowning in her eyes, not knowing the way out
I fell in love with you and fell out of love with freedom
My old city lights its candles
And I will whisper to her about eternity
And let that evening be a witness
That I am sincere in my confession
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
Memories will roll in like waves
My heart will break against a marble stone
We are alone there, illuminated by lanterns
And the heat of our love cannot be held back
Today we are on different shores
But I confess in these verses
That I haven't forgotten you and your voice
And all our sunrises on that bridge
And you take my hand and hold it tighter
If you remember, like me, our mirages
And in the hope of dawn and thoughts of the past
We are on different shores, but we will become a bridge
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts burn, lanterns burn
And you and I flutter like moths
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge On the bridge of lovers until dawn
Hearts are burning, lanterns are burning
And you and I, like moths, are soaring
Towards the light of our love, in which we burn
And on the bridge of lovers until dawn
Hearts are burning, lanterns are burning
And you and I, like moths, are soaring
Towards the light of our love, in which we burn