Влад Дёмин - Друг
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Влад Дёмин - Друг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жизнь как жизнь, да, не лучше, не хуже других
Вместе с солнцем встаю и все время куда-то бегу
Из окошка троллейбуса вижу других, не таких
Улыбаются жизни, смеются, а я — как в аду
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Не везёт? Повезёт! Не иначе
Ты поверь, полюби и у друга спроси
Как дела? Хорошо? Мне — тем паче
Ветер встречный, а где же попутный — скажи мне, скажи
Почему у других, не таких всегда по-другому?
Знаю, что под лежачий камень вода не бежит
От меня убегает и льётся к кому-то другому
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Жизнь свою мы неверием губим
Ты поверь, полюби и у друга спроси
Как ты, жив? Хорошо? Ну, будем!
Вера в дружбу ушла, испарившись с годами, как дым
Улетела, забрав в мир иной мои детские грёзы
Время лечит утратами, болью и пеплом седым
И забвенья песок иссушил мои детские слёзы
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Жизнь тогда пролетит напрасно
Ты поверь, полюби и другу скажи
Ты мой друг, и это прекрасно!
Ты поверь, полюби и другу скажи
Ты мой друг, и это прекрасно!
Вместе с солнцем встаю и все время куда-то бегу
Из окошка троллейбуса вижу других, не таких
Улыбаются жизни, смеются, а я — как в аду
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Не везёт? Повезёт! Не иначе
Ты поверь, полюби и у друга спроси
Как дела? Хорошо? Мне — тем паче
Ветер встречный, а где же попутный — скажи мне, скажи
Почему у других, не таких всегда по-другому?
Знаю, что под лежачий камень вода не бежит
От меня убегает и льётся к кому-то другому
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Жизнь свою мы неверием губим
Ты поверь, полюби и у друга спроси
Как ты, жив? Хорошо? Ну, будем!
Вера в дружбу ушла, испарившись с годами, как дым
Улетела, забрав в мир иной мои детские грёзы
Время лечит утратами, болью и пеплом седым
И забвенья песок иссушил мои детские слёзы
Говорят: не проси, не надейся, не верь
Жизнь тогда пролетит напрасно
Ты поверь, полюби и другу скажи
Ты мой друг, и это прекрасно!
Ты поверь, полюби и другу скажи
Ты мой друг, и это прекрасно!
Life as life, yes, no better, no worse than others
I get up with the sun and run somewhere all the time
From the window of the trolleybus I see others, not like that
Smile life, laugh, and I - like in hell
They say: do not ask, do not hope, do not believe
Things are not going my way? Lucky! Not otherwise
You believe me, love and ask a friend
How are you? Fine? For me - even more
The wind is oncoming, but where is the passing - tell me, tell me
Why do others are not always different?
I know that water does not run under a lying stone
He runs away from me and pours to someone else
They say: do not ask, do not hope, do not believe
We destroy our life with disbelief
You believe me, love and ask a friend
How are you alive? Fine? Well, we will!
Vera went into friendship, evaporating over the years, like smoke
Flew, taking my children's dreams into another world
Time heals with loss, pain and ash gray
And oblivion sand dried my childhood tears
They say: do not ask, do not hope, do not believe
Life will fly in vain then
Believe me, love and tell a friend
You are my friend, and it's great!
Believe me, love and tell a friend
You are my friend, and it's great!
I get up with the sun and run somewhere all the time
From the window of the trolleybus I see others, not like that
Smile life, laugh, and I - like in hell
They say: do not ask, do not hope, do not believe
Things are not going my way? Lucky! Not otherwise
You believe me, love and ask a friend
How are you? Fine? For me - even more
The wind is oncoming, but where is the passing - tell me, tell me
Why do others are not always different?
I know that water does not run under a lying stone
He runs away from me and pours to someone else
They say: do not ask, do not hope, do not believe
We destroy our life with disbelief
You believe me, love and ask a friend
How are you alive? Fine? Well, we will!
Vera went into friendship, evaporating over the years, like smoke
Flew, taking my children's dreams into another world
Time heals with loss, pain and ash gray
And oblivion sand dried my childhood tears
They say: do not ask, do not hope, do not believe
Life will fly in vain then
Believe me, love and tell a friend
You are my friend, and it's great!
Believe me, love and tell a friend
You are my friend, and it's great!