Влад Соколовский - Мишень
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Влад Соколовский - Мишень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]:
Мне не потерять это никогда,
Если ты случилась со мною.
А слышишь, как шумят мысли в проводах,
Но не получилось...
Не забудь свои мечты, забери с собой -
И нет меня в них, а только ты; может так, любовь.
Это не сложно - падать вниз. Просто обернусь,
И если можно не любить, то ты остановись!
Эй!
Припев:
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
[Куплет 2]:
Мне не потерять то, что не моё;
И тебе не больно, совсем.
Будто всё равно, только выдаёт
Дрожь в голосе несмелом.
Не забудь мне рассказать в красках,
Главное: как ты умеешь не скучать даже обо мне.
В бокале виски, в голове розовый туман.
А я, так близко, что теперь уже не знаешь сама.
Припев:
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
Я еду домой, я еду домой.
Домой...
О-о!
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
Ты, ты, ты...
Мне не потерять это никогда,
Если ты случилась со мною.
А слышишь, как шумят мысли в проводах,
Но не получилось...
Не забудь свои мечты, забери с собой -
И нет меня в них, а только ты; может так, любовь.
Это не сложно - падать вниз. Просто обернусь,
И если можно не любить, то ты остановись!
Эй!
Припев:
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
[Куплет 2]:
Мне не потерять то, что не моё;
И тебе не больно, совсем.
Будто всё равно, только выдаёт
Дрожь в голосе несмелом.
Не забудь мне рассказать в красках,
Главное: как ты умеешь не скучать даже обо мне.
В бокале виски, в голове розовый туман.
А я, так близко, что теперь уже не знаешь сама.
Припев:
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
Я еду домой, я еду домой.
Домой...
О-о!
А мне не понятны эти решения, решения.
И не в такт с моими твои движения, и уже не я с тобой.
Ты стреляешь метко! Только мишень - я, мишень я.
Но пока живой - я еду домой, домой.
Ты, ты, ты...
[Verse 1]:
I never lose it,
If you happened to me.
And you hear thoughts in wires noise,
But it did not work ...
Do not forget your dreams, take it with you -
And there is no me in them, but only you; Maybe so, love.
It is not difficult to fall down. I'll just get around
And if you can not love, then you stop!
Hey!
Chorus:
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
[Verse 2]:
I can’t lose what is not mine;
And it does not hurt, at all.
As if it doesn’t matter, only gives out
The trembling in the voice of a timid.
Do not forget to tell me in colors,
The main thing: how you know how not to miss me even.
In the glass of whiskey, in the head of the pink fog.
And I, so close that now you don’t know myself.
Chorus:
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
I'm going home, I'm going home.
Home...
Oh!
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
You you you...
I never lose it,
If you happened to me.
And you hear thoughts in wires noise,
But it did not work ...
Do not forget your dreams, take it with you -
And there is no me in them, but only you; Maybe so, love.
It is not difficult to fall down. I'll just get around
And if you can not love, then you stop!
Hey!
Chorus:
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
[Verse 2]:
I can’t lose what is not mine;
And it does not hurt, at all.
As if it doesn’t matter, only gives out
The trembling in the voice of a timid.
Do not forget to tell me in colors,
The main thing: how you know how not to miss me even.
In the glass of whiskey, in the head of the pink fog.
And I, so close that now you don’t know myself.
Chorus:
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
I'm going home, I'm going home.
Home...
Oh!
And I do not understand these decisions, decisions.
And not in time with my movements, and not me with you.
You shoot aptly! Only the target is me, I am a target.
But while alive - I'm going home, home.
You you you...
Другие песни исполнителя: