Владимир Бобриков - Молитва солдата
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Бобриков - Молитва солдата - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это было вчера скалы как бы в крови
Мальчуганом был я а теперь шурави
Я приехал в Афган стал мне папкой комбат
А на шее повис а на шее повис боевой автомат
Моджахедов огонь как из ада палит
А мне чья-то любовь умирать не велит
Вспоминаю глаза и слезы серебро
Дай мне Боже пожить Дай мне Боже пожить на любовь на добро
Вспоминаю глаза и слезы серебро
Дай мне Боже пожить Дай мне Боже пожить на любовь на добро
Раскалилась броня БТРы ревут
Горы хлещут огнём и к броне меня жмут
Помоги мне Любовь выжить в этой войне
Протяни же с небес Протяни же с небес Свою руку ко мне
Помоги мне Любовь выжить в этой войне
Протяни же с небес Протяни же с небес Свою руку ко мне
Высоко в небесах одиноко кружа
То ли птица кричит то ли чья- то душа
Я молитву шепчу дай мне Боже пожить
Я хочу как и все Я хочу как и все неизменно любить
Я молитву шепчу дай мне Боже пожить
Я хочу как и все Я хочу как и все неизменно любить
Мальчуганом был я а теперь шурави
Я приехал в Афган стал мне папкой комбат
А на шее повис а на шее повис боевой автомат
Моджахедов огонь как из ада палит
А мне чья-то любовь умирать не велит
Вспоминаю глаза и слезы серебро
Дай мне Боже пожить Дай мне Боже пожить на любовь на добро
Вспоминаю глаза и слезы серебро
Дай мне Боже пожить Дай мне Боже пожить на любовь на добро
Раскалилась броня БТРы ревут
Горы хлещут огнём и к броне меня жмут
Помоги мне Любовь выжить в этой войне
Протяни же с небес Протяни же с небес Свою руку ко мне
Помоги мне Любовь выжить в этой войне
Протяни же с небес Протяни же с небес Свою руку ко мне
Высоко в небесах одиноко кружа
То ли птица кричит то ли чья- то душа
Я молитву шепчу дай мне Боже пожить
Я хочу как и все Я хочу как и все неизменно любить
Я молитву шепчу дай мне Боже пожить
Я хочу как и все Я хочу как и все неизменно любить
It was yesterday, the rocks seemed to be covered in blood.
I was a boy, and now I'm a Shuravi.
I arrived in Afghanistan, and the battalion commander became my father.
And a machine gun hung around my neck, and around my neck hung a rifle.
The Mujahideen's fire blazes like hell.
But someone's love won't let me die.
I remember eyes and silver tears.
God, give me life, God, give me life for love and goodness.
I remember eyes and silver tears.
God, give me life, God, give me life for love and goodness.
The armor is red-hot, the armored personnel carriers roar.
The mountains lash with fire and press me against the armor.
Help me, Love, survive this war.
Reach out from the heavens, reach out from the heavens, Your hand to me.
Help me, Love, survive this war.
Reach out from the heavens, reach out from the heavens, Your hand to me.
High in the sky, circling alone,
Either a bird is screaming, or someone's soul,
I whisper a prayer: "Let me, God, live."
I want, like everyone else, I want, like everyone else, to love unfailingly.
I whisper a prayer: "Let me, God, live."
I want, like everyone else, I want, like everyone else, to love unfailingly.
I was a boy, and now I'm a Shuravi.
I arrived in Afghanistan, and the battalion commander became my father.
And a machine gun hung around my neck, and around my neck hung a rifle.
The Mujahideen's fire blazes like hell.
But someone's love won't let me die.
I remember eyes and silver tears.
God, give me life, God, give me life for love and goodness.
I remember eyes and silver tears.
God, give me life, God, give me life for love and goodness.
The armor is red-hot, the armored personnel carriers roar.
The mountains lash with fire and press me against the armor.
Help me, Love, survive this war.
Reach out from the heavens, reach out from the heavens, Your hand to me.
Help me, Love, survive this war.
Reach out from the heavens, reach out from the heavens, Your hand to me.
High in the sky, circling alone,
Either a bird is screaming, or someone's soul,
I whisper a prayer: "Let me, God, live."
I want, like everyone else, I want, like everyone else, to love unfailingly.
I whisper a prayer: "Let me, God, live."
I want, like everyone else, I want, like everyone else, to love unfailingly.
Другие песни исполнителя: